芝野虎丸之布局革命（５４） 中庸的大馬步締角

芝野虎丸之佈局革命

（五十四）全能的大馬步締角～加深締角理解觀念系列之二

前一篇整理了小馬步締角的長處與短處，這次則是來看大馬步締角。

如１圖所示，大馬步締角是四種小目締角中，可說是「各種方面都是處於中庸的位置」。

館長的惡趣味（１０） 腳架大改造

如開箱文（１４５）所述，自從買了Ｇ調巴賽管後，本教主對於這麼長、這麼粗（誤）、這麼重的樂器一直深深擔心站立演奏時如何支撐感到憂慮。

除了Ｅｒｇｏｂｒａｓｓ以外，後來也不小心發現了製造出超長伸縮腳架WoodWindDesign公司出品了另外一種設計：

這東西名字更酷，叫「拒絕重力（Deny Gravity，略稱Degrav）」，看起來也很酷。但有個致命傷，就是它得用雙面膠黏在下管上，感覺很傷樂器......。只敢看，不敢買。

煩惱天國（１８０） 連載終止？？

週刊碁２０２０年 ０３／０９日版　

煩惱天國～治勳的人生諮詢室４００

［找機器人當女友吧！］

Ｑ：每當失戀時總會說著「我們的戀人是圍棋！才不需要甚麼真正的女朋友啦！！」來替我們打氣加油的朋友，最近竟然結婚了！這可真是嚴重的背叛！這種背叛也就算了，沒想到他竟然還帶著老婆來到我們認真嚴肅的圍棋比賽現場，就在我們的眼前親親熱熱曬恩愛．．．這更讓我們無法原諒！所以我很煩惱該怎樣報復他比較好。不過，該不會治勳老師您會說別報復、要我們好好思考、不要走錯人生道路的勸言吧？總之，請您開釋啊！

一碁一語（４４） 紀念小川誠子

（５０）下出之棋開始呼吸時，就是最棒的下法～小川誠子

棋石的呼吸

２０２０年２月１７日在大倉飯店東京店舉行的「小川誠子老師告別會」可說是盛況空前（譯註：小川誠子女士是２０１９年１１月１５日去世，參見悼小川誠子一文）。會場最吸引人注目的，就是展示小川誠子生涯的照片集面板。其中有一張應該是距今四十年前的照片，上面就寫著「下出之棋開始呼吸時，就是最棒的下法」。

這真是太優秀的一句話了，以棋石呼吸來形容棋局的纖細，是完全符合小川老師溫柔和善的風格。意思是說棋石之間如果能保持彼此的脈絡，就能栩栩如生地活躍起來。至於成為愚形或緊氣單官的棋子，也等於是沒有呼吸的棋子了。

這張照片其實我也還有印象。我想應該是大約４０年前，我在某個經濟雜誌的邀約下，擔任過小川老師大約一年左右的指導棋觀戰記者（譯註：在告別式的報導中，作者提及了其實是雜誌先來詢問如果要開個指導棋專欄哪位棋士比較適合來指導？結果秋山先生推薦了小川誠子女士，贏得非常好的回應，而讓這個專欄延長到遠遠超過一開始的企劃）。當時接受小川老師指導的，都是有名的財經界人士。而上述那番話，就是在局後覆盤檢討時出現的。這可以說是最好的讚詞。接受指導者真是開心到不行。

類似的話，我也聽大竹英雄老師說過。我猜小川女士就是參考了大竹師兄的話吧？以前我也在本專欄中介紹過，大竹英雄老師說的是：「棋盤是未放上棋子的狀態下最美」。接著他說的是「隨著對局進展，往往有玷汙棋盤的感覺」。這個說法和「棋石會呼吸」是完全相反，但其實都在強調不要玷汙棋盤＝棋石才能呼吸是有多麼的重要啊。

在告別式上，我聽到了很多老朋友說將來去到了天上也希望能和小川老師再下棋的聲音，誠然如此啊！！

＝＝＝

相關系列文章：

光榮的法國禁衛軍樂團（６５） 國際大賽首獎級的團員陣容

布亨（François-Julien Brun）樂長時代（參照１９４８年、１９６１年團員名單）

長笛首席馬爾索（Fernand Marseau）在巴黎音樂院以長笛第一獎畢業後，於１９３４年加入禁衛軍樂團，並且在１９３８年贏得維也納國際音樂大賽的第二獎，因此他在布亨成為樂長後接替長笛首席職務，但他很快又在１９４８年退出了禁衛軍樂團。

更生人的日常（１１） 苦中作樂

 

（１１）［無奈的談笑風生］

典獄長名言（最近特別愛講）：

為什麼每次給我兩支沖天炮，就要我上月球？給我水桶當鋼盔、給我鍋子當盾牌，就叫我出去打仗啊？

＊講完之後，就把沖天炮、水桶和鍋子交到我手上來．．．

＊其實比較好的做法是把沖天炮折斷、水桶打破、鍋子敲爛再還給典獄長，讓他想出可以組裝成別的玩具的點子，一來他可以順利交差，二來他就再也不會把東西交給本盧囉。

＊驗證濟（效果良好）

原文寫於２０１８年５月

＝＝＝

相關系列文章：

芝野虎丸之布局革命（５３） 小馬步締角的優缺點

芝野虎丸之佈局革命

（五十三）小馬步締角的短處與長處～加深締角理解觀念系列之一

這次起連續四篇要以小目締角為主題來討論。

小目締角的手法共有小馬步、大馬步、一間跳、二間跳四種，各有其長處與短處，因此就在這裡一一整理出來。這樣應該可以讓讀者們對於這個「佈局革命」講座有更深一層的理解。

更生人的日常（１０） 逼哀

（１０）［重操賤業的逼哀］

就像吳清源兩年沒下棋，下出來的東西也會亂七八糟一樣（但外行人看起來還是粉厲害），久沒開虧喔（差不多也是兩年），我連安裝都不會了說．．．．

＊是說，幹嘛叫我重操賤業啊　＠＠

＊詐騙集團真的啥都要會，哪一天看我去考空少也不要太意外

＊打臉姊還說，你最好要會看一下財報．．．

＊更逼哀的是，為了這個我還自掏腰包買了新設備

＊超級悲哀的是，一樁起來就中毒！

 

［御城球］

 

典獄長名言：沒事千萬別說自己會打高爾夫　ＸＤ

＊因為總典獄長會召見

＊聽過御城碁，沒聽過御城球吧？

 

原文寫於２０１８年５月

＝＝＝

相關系列文章：

發現新世界觀戰重點

由於屢遭某教小編抱怨找不到照片（屢的定義是大於三次），所以本教主親上火線來介紹一下某拜茶／拜單簧管神教和台北青管合作的「發現新世界」音樂會（６／１星期三晚上七點半國家音樂廳，相關連結：https://www.opentix.life/event/1512428680690442242）的觀戰（觀看）重點。

開箱文（１５０） 安全瓦斯開關

前一陣子，本博物館發生了小小的騷動。

本館大御所燉湯時忘記關火，就外出購物。結果湯燉乾燒焦，雖然沒有釀成火災，卻觸發了火警警報器。一時之間，整個社區都被警鈴吵醒，還驚動了警察和消防局，於是前後左右的鄰居也紛紛跑來關切。最後當然因為沒有發生真正的事故，只要在警方的報告上簽名結案就可以了。

開箱文（１４９） 譜架托盤

不久之前，為了想改造開箱文（１４５）中出現的Ergobrass萬用腳架的一些問題點，又去拜訪了一下西門町黃小琥。改造的結果非常有意思，就留待另外的專文來介紹。不過，討論如何改造的過程中，也迸出了最後沒用上、但意外有效果（笑果？）的點子，那就是譜架托盤的應用。

煩惱天國（１７９） 有個好女婿的無憂老人

週刊碁２０２０年 ０３／０２日版　

煩惱天國～治勳的人生諮詢室３９９

［臨終生活的種種考量］

Ｑ：趙老師好，我一直都看您這個專欄看得很開心。不知不覺間，我也已經年過六十，也該考慮一下人生的結束方式了。好比說，生病後到底要不要進行延命治療？最後的居住所要在哪裡？墓地該怎麼弄？這樣的煩惱可真是無窮無盡。記得趙老師也已經年過六十歲了，不知道有沒有開始意識到所謂的「終活（臨終生活或臨終活動）」的必要性？此外，雖然覺得趙老師目前的棋力仍然不遜色於頂尖棋士，但如果您發覺棋力比現在衰退的話，會打算要退休嗎？

千葉縣　Ｓ．Ｓ　６５歲　無業人士

Ａ：我也考慮過退休、或是臨終生活等等東西。我也已經跟我女兒說過千萬不要進行延命治療了。雖然還沒下定決心，但也在考慮說捐贈器官是不是比較好的問題。

我常去的高爾夫球場那哩，除了櫃檯的接待小姐以外，全部都是年紀大的人。對於心腸善良的我來說，心情上還有點難過。雖然招待型高級俱樂部都會有年輕美眉出來迎接客人，但都是「煩惱天國」單行本賣不好的關係，害我只能去便宜的高爾夫球場。不過，大家真的不要介意，我真的沒有要強迫大家去買煩惱天國的單行本喔。

真的讓我比較擔心的，還是幼稚園慢慢地改裝成了老人療養院了。在我住家附近現在還有幼稚園或保育所，三不五時都還能聽到小孩的聲音。小孩子的聲音聽起來真是美妙，因為帶有未來、帶有希望。雖然有時候會看到他們在曬尿布，但小嬰兒的大便，也看起來很可愛，很美麗啊！

至於老頭子的「包大人」的話．．．．唉，就讓人寫不下去了。所以我發誓，如果我家附近的幼稚園與保育所也變成老人療養院的話，我一定搬家！

還是小狗小貓比較好。牠們都知道自己的死期。而且能夠自然地接受死亡。不久之前，我家的貓就死了。牠差不多是死前一個月左右身體開始衰弱，到了死前一週就是醒醒睡睡的狀態。然後幾乎都不吃東西了。就算我給牠愛吃的東西，牠也只是用舌頭舔一舔而已。雖然偶爾還是會去喝水，但卻喝不太好的樣子，總是把頭弄得濕濕的。

然後終於到了牠最後一晚。牠就靠到我身邊來磨蹭撒嬌，隔天早上就走了。如果拿小狗來換算人類的話，大約是有人類三歲左右的智力的樣子。小貓的話，恐怕是一歲半吧？

不管到底是相當於人類多少的智力，總之是比普通成人的智慧差很多才對。是誰我就不說了，總之就是我們職業棋士夥伴中的一人，他的智力大概就跟貓狗一樣，所以總是覺得非常幸福啦。完全都沒有煩惱，總是抱持著希望。

他明明也到了隨時走掉也不奇怪的年紀，卻完全不在意這些事情。我真是好羨慕這個人。好想把我那滿滿的智慧，通通送給他啊！！

＝＝＝

補充：

想知道這個人是誰嗎？我當然不會寫出他的名字。只能給大家一點提示。

這個人第一次結婚的對象年紀比他大，再婚的對象年紀不他小。女婿的話去年（２０１９年）剛拿下了中日阿含桐山盃的冠軍。

＝＝＝

相關系列文章：

關於教主可能讓你們意外的點

最近好像也很流行這個，跟風也來一篇。

跟上一篇（達成清單）不一樣，這篇用數字，很容易就知道寫了多少點。

還有，為了導正歪風，決定把「Point」換成「點」。

芝野虎丸之布局革命（５２） 反夾不如飛掛或締角

芝野虎丸之佈局革命

（五十二）已不見蹤跡的反夾～最大的理由為「重視角隅的現代感覺」

這一次要談談某個自古以來就存在的手段，終於也要「銷聲匿跡」了。

如１圖所示，當白１三間低夾時，黑２、４反夾、二間拆，就是這次想討論的手法。簡單來說，就是放棄黑△掛角之子，改往上邊發展的想法，是德川幕府（江戶）時代以來就有的下法。不過在ＡＩ出現之後，感覺上就漸漸銷聲匿跡了。

某邪教教徒完成清單

不解釋，請各教徒教友自己檢驗一下。

＊完成項目小於五項以下者，請確認一下自己是不是跑錯棚惹。

＊做成問卷不好嗎？？？　XDDD

試用文（０１） Ｙ牌合成簧片

寫了那麼多開箱文，卻是第一次把試用的心得專門拿出來寫（以前的試吹感想大多散佈在遊記之中），值得紀念一下（笑）

先說重點。也許消息比較靈通的捧油們應該有聽說Ｙ牌最近也推出了合成簧片。這次要試吹的，正是這個東西。

在說為什麼是「試用文」而不是「開箱文」，或者相關的心得．．．甚麼的之前，先來抄一下Ｙ牌的葉佩雯，讓大家看看Ｙ牌想強調些甚麼。

＝＝＝

掰咖記 （三）之復健室天國

掰咖人生終於進入第三個月，本教主原本的主治醫師也終於從被匡列請假中回來上班了。於是我立刻掛號去聽他解說之前做的肌電圖結果。

雖然是令人厭世、不想起床的禮拜六早上，但是為了早點見到朝思暮想的「中山小師妹」肌電圖報告，我還是掙扎著去到了醫院。意外的是，雖然每天都聽到疫情嚴重、民眾恐慌到不敢出門的消息，但是無論是捷運或是醫院本身，人都還算滿多。當然也可能大家都是趕著來看中山小師妹的。

另外一點讓我意外的是，原本我是禮拜二下午的診療，這次為了趕快知道結果而改掛禮拜六早上後，才知道同一個主治醫師其禮拜二和禮拜六的診間竟然是不同的，難不成醫院也早就導入企業界流行一陣子的共用辦公桌制度？

煩惱天國（１７８） 橫財的使用之道

週刊碁２０２０年 ０２／２４日版　

煩惱天國～治勳的人生諮詢室３９８

［趙治勳式橫財使用之道］

雖然每天都過得很開心．．．．

Ｑ：最近一口氣把治勳老師的書都買來收集了。雖然很久以前就很想買了，但對於我這樣混吃等死的人來說，實在很難出手。不過，最近我獲得了一大筆橫財，我就開始想把這筆錢回歸到治勳老師身上，最後就買下了。這筆橫財的數量之大，絕對足以讓我好幾年都不需要工作也沒關係，所以最近都過的事睡覺、下棋、拜讀治勳老師的書、然後再睡覺這樣無窮反覆的生活。基本上也都沒有外出，所因身體也有點遲鈍起來。（芝野）虎丸名人誕生的過程，我也是一直即時在線上收看。哎呀，他真是好厲害啊！這些令人驚奇的事情就先說到這裡，總之我每天過得很開心，也完全沒有無法回到社會上正常工作的不安，結果就被我哥哥唸了好久好久。明明我覺得這沒關係，放著別管就好了。治勳老師，您不會這樣想嗎？

醉生夢死　４７歲

Ａ：橫財？好棒的名詞啊！橫財（あぶく銭）光是念起來，就會覺得很爽。橫財，真是讓我感動！橫財，真是讓我好愛。橫財，我超愛！橫財，我愛死了！！

這就是我試著把橫財的想法拿出來腦力激盪的結果。我竟然忘了這麼棒的名詞，趙治勳可真的要好好振作一下了。

常常會看到好比說中了彩券而大賺一筆的人出來講他們從人生高峰跌落谷底的故事。不過，至少你的第一步看起來是下了一著絕妙之棋。且別管我怎麼說，你能即時收看到虎丸（芝野虎丸）成為名人的瞬間，就是非常非常棒的好棋。

吃飽睡、睡飽吃應該也是和你以往過的生活完全相反，看起來也沒有甚麼不好對吧？最糟糕的是，拿了錢去銀座的高級酒店大吵大鬧的花費方式。或者為了討好女生，買了高級跑車、送人家金光閃閃的手錶之類的。

你拿到橫財之後，沒有跋扈囂張起來，就可以說是下了非常正確的棋了。但我寫到這裡，就發覺後面不知道要說甚麼了。就算你說已經被哥哥說教，我也完全想不到任何的點子可以救你。難不成我找不到好棋，就得直接投子認輸了嗎？．．．不過，「橫財」這個詞實在太妙了，我可不想讓這個詞就此消失啊。

好吧，這時候我還是擠得出窮餘之策。我就試著想看看如果是我獲得了這樣一大筆橫財的話，我會怎麼花這筆錢：

１．捐贈「煩惱天國」單行本第一到第四集給全日本各地的圖書館。

２．舉辦給「煩惱天國」忠實讀者抽選一千名，贈送訂閱「週刊碁」一年份的活動。

３．去吃日本最棒的壽司、搭配櫃台最好喝的日本酒，在不用擔心花費的心境下吃到飽喝到爽。

４．去吃日本最好吃的蕎麥麵吃到滿意為止。

５．去吃日本最美味的鰻魚並且搭配冷酒吃到開心。

６．直接塞一萬元鈔票到寺廟的香油錢箱中。

７．捐贈給日本棋院與韓國棋院一萬元。

８．請兒子女兒一起去吃高級餐廳。

９．買各式各樣的花，滿滿裝飾在妻子的墓前。

這些用錢之道就請參考看看。以我的角度來看，當然是１和２最強力推薦，不過也不用勉強喔。

＝＝＝

相關系列文章：

非學術新世界交響曲冷知識集

某教小編在某教粉專上發表了一系列的德弗札克新世界交響曲的冷知識集，聽說在宅男圈頗受好評（為什麼不是正咩圈？！）；本教主自己在非官方「發現新世界」節目單中也寫了一點點，聽說又在重度偏執狂男圈引起轟動（為什麼又不是正咩圈？！！），所以今天本教主乾脆重新整理一篇，看看能不能吸引正咩前來圈粉！！

第６７屆ＮＨＫ杯快棋賽張栩河野臨之戰

第６７屆ＮＨＫ杯快棋賽八強戰第一局

張栩敏銳感拔群，河野難以發揮實力

黑　河野臨　九段（貼六目半）　白　張栩　九段

解說：寺山怜六段

Your Seat錄音感想

［前言］

「Your Seat」這張唱片是佼成管樂團與其長年擔任單簧管首席的關口仁先生、傳奇管樂指揮大師芬迺爾（Frederick Fennell）於１９９８年灌錄的單簧管與管樂團的協奏曲作品集。其錄音的過程被記錄在ＣＤ內頁的解說冊中，非常有意思，特別節錄出來介紹給大家參考。

舒曼兒時情景單簧管七重奏

舒曼的鋼琴曲「兒時情景（Kinderszenen）」，可說是他最受歡迎、最知名的作品之一。特別是其中的第七曲「夢幻曲（Träumerei）」，又是這個組曲中最廣為人知，充滿著各式改編的版本。原本同一時間舒曼總共寫了三十首這樣的輕鬆小品（Leichte Stücke），最後挑出了十三首，並且分別給予標題名稱，就成為現在大家熟知的版本。

有趣的是，標題雖然叫做「兒時情景」，但舒曼自己說：「這是只是在描述兒童的心境，其實是為了成年人所寫的」。

正如我平常強調的歪理一樣，一首曲子是否有價值，就看它存在有多少改編版本。就這個觀點而言，這首作品算是相當成功的。因為光是打開ＩＭＳＬＰ就可以看到有弦樂團、單簧管與小提琴／中提琴／大提琴構成的混編四重奏、弦樂四重奏、大提琴或小提琴的獨奏版、四手聯彈等等完整改編版本。市面上也存在有單簧管四重奏或薩克斯風四重奏的全曲改編版。

一碁一語（４３） 江戶時代描述棋士百態的小調

（４９）酒是鬼、賴床是秀和、猜拳是林、跳舞是太田、服來開席～江戶狂歌

德川幕府末期圍棋界之興盛與棋士百態

從德川幕府時代（江戶時代）末期的弘化到萬延年間（１８４５～１８６１），是圍棋界空前的興盛時期。這時候出現了非常多的名家棋士，而上級旗本（直屬德川幕府的武士）與富商們也競相成為圍棋的贊助者，並且舉辦了很多棋會。

而傳頌這個時代的熱鬧景象的，就是標題的這個狂歌（日式短歌，或說是小調，內容多為滑稽諷刺的詼諧形式）。其中的「鬼」，指的是安井門下的鬼塚源吉六段，可知他是豪飲無底限的性格。而這一時期實力第一的本因坊秀和則以晚起賴床著名。至於「猜拳」指的是「薩摩拳」。這是一種用手遮住象牙製的小棒子或筷子，然後猜測雙方共有幾根象牙棒或筷子的猜拳遊戲，可說是一種酒席上的餘興活動。而擅長玩這種拳的，則是當時林家的掌門、棋力上手（七段）的林柏榮（門入）。

說到跳舞，則是無人出安井門下、並稱天保四傑的太田雄藏之右了。最後的「服來開席（服と一めます）」則是諧音雙關語。說的是井上門幻庵因碩的高徒服部正徹，棋力也是上手（七段）。他有一段時期是以「一（はじめ，就是金田一一的一，發音與日語的開始完全相同）」為名，所以就是說服部正徹一出口，大家可以準備開始辦宴會了。通常辦完棋會就是要開酒席大吃大喝囉。

不過這個狂歌中卻少了一位重要人物。就是實力和其師本因坊秀和並駕齊驅的高手、本因坊家繼承人的本因坊秀策。可能是因為秀策太過正派認真、沒有甚麼可寫的吧？而秀策在文久二年（１８６１）去世，同時御城碁也跟著停辦，圍棋界就一舉走向衰敗沒落之路了。

＝＝＝

相關系列文章：

摔機記

這陣子，除了腳摔到以外（參見掰咖記），上上週去聽音樂會時也把手機也給摔到了（淚）。

這算是掰咖的副作用之一，因為就是去音樂會的路上，不熟悉路怎麼走而一面看著手機導航、一面拖著掰咖走了，然後一個閃神腳踏空，人是沒事，手機卻從手中飛出。最不幸的是螢幕那一面著地，地面又是最嚴酷的柏油路面，所以就摔出了如同蜘蛛網一般的裂痕了（俗稱的花屏）。

這一摔，不僅是摔出裂痕，可是連我的人生跑馬燈都摔出來了．．．．

Buddy Clarinet Ensemble 12th Concert Program Notes

［Buddy Clarinet Ensemble 第十二次定期音樂會］

時間：

２０２２年６月１日（三）晚上１９：３０

地點：國家音樂廳（地址：台北市中正區中山南路21-1號）

參考地圖：https://goo.gl/maps/BgeVbRY13Ao1fxEy6

交通工具

捷運：台北捷運中正紀念堂站五號出口，出站步行約５分。

公車：捷運中正紀念堂站（和平幹線、１８、２０８．．．）下步行約５分鐘。

音樂會主題：

當青管遇上巴迪～發現新世界

＝＝＝

日本圍棋界三大循環圈連續在籍紀錄

如題，由於昨天是林海峰老師的八十大壽，社群媒體上自然有不少祝賀文。其中夏大銘老師特別提及了林海峰老師自１９６４年來的連續循環圈在籍紀錄，這的確是個難以撼動、恐怕不會再有的偉大紀錄（以目前新秀競爭的激烈程度來看，真的是天方夜譚），但數字上和我印象中有點出入。夏老師說這是連續３９年，但我的印象是３５年．．．．。

井上幸子專訪

譯自Ｔｈｅ　Ｃｌａｒｉｎｅｔ雜誌２０２２春季號Ｖｏｌ．７５

井上幸子專訪

［前言］

具有西貝流士音樂院、鹿特丹音樂院等海外留學的經驗，現在身為教育者而在常葉大學短期大學部音樂系擔任副教授的井上幸子女士，去年１２月為了紀念自己成為職業音樂家２０周年而發行了新專輯「隱藏的世界（秘められた世界）」。這張專輯是以井上女士高超的表現力與豐富的藝術性來演奏日本作曲家們所創作的低音單簧管作品。這次我們的專訪除了要請井上女士來回顧過去二十年的職業音樂家經歷外，也要請她談談這張專輯的內容。

芝野虎丸之布局革命（５１） 立二拆三要高拆

芝野虎丸之佈局革命

（五十一）立二拆三要高拆～重視發展性

如１圖所示，當白１到黑６下成基本定石後，白７高拆幾乎變成唯一的下法了。

１圖

以前還多了一個Ａ位低拆的選擇，現在大家都拼命猛下白７高拆了。其中原因為何？就是這次的主題。

更生人的日常（０９） 秘密

（９）［看守所食堂的秘密］

打從我進看守所的第一天起，看守所食堂播的電視就是只有一台：民視新聞台，沒有別台、沒有其他選擇、沒有中斷過。

這件事我個人覺得應該可以看成是看守所七大不可思議事件之一。

＊其實不可思議事件應該不只七大．．．．

＊某嘴砲綜藝咖一向就是想像力很豐富。

＊生意人眼裡只有賺賠，沒有顏色的啦。（不要說我愛講顏色，我也很無奈）

＊我個人很希望可以換換台，放風時間不能看一點搞笑的綜藝節目嗎？看天天開心我都好（聽說早就停播囉），不然只能聽典獄長講冷笑話啊～～～～

＊本文原本寫於２０１８年５月 

＝＝＝

相關系列文章：

Annelien Van Wauwe之瑜珈巴賽單簧管專訪

譯自Presto官網

文：Katherine Cooper

Annelien Van Wauwe（２０１２年慕尼黑大賽第二獎）替Pentatone公司灌錄的第二張唱片已經上市，這位來自比利時的單簧管獨奏家、並且曾經是ＢＢＣ新世代藝術家（BBC New Generation Artist）在這張唱片中將一首大家熟悉與另一首全新創作的作品配對在一起，以對比的形式呈現巴賽單簧管（basset clarinet）與管弦樂團合作的美妙之處：一首是完成於１７９１年、大家最愛的莫札特單簧管協奏曲（替巴賽單簧管的共同開發者、單簧管名家安東．史塔德勒＝Anto Stadler）、另一首則是全新委託創作，由她的同胞作曲家Wim Henderickx根據瑜珈與梵語「曼怛羅（祈福消災的密咒）」得來的靈感進而寫作出來的作品。

我曾在這個月在格拉斯哥（Glasgow）首演「佛經（Sutra）」這首作品前，短暫的跟Annelien聊過一下關於Wim Henderickx這首作品的根源、她和指揮家Andrew Manze合作排練莫札特的喜悅、身為推廣巴賽單簧管大使的想法，以及她如何將她平日練習瑜珈的過程轉化成為她的音樂。

採訪：您怎麼開始練習瑜珈的，今天的練習狀況如何？

Annelien Van Wauwe（以下簡稱Ａ）：我是大約在十或十二年前、我還在柏林念單簧管碩士時開始練習瑜珈的，當時我的雙手有些毛病－－－典型困擾音樂家的問題。而我們的學校有個替音樂家準備各種不同療法的完整體系：包含了亞歷山大法（Alexander Technique）、瑜珈、費登奎斯法（The Feldenkrais Method ）等等。我當然很喜歡這個體系，而且在我無法演奏的那幾個月中，幾乎嘗試了每一種療法，但最後我就定在瑜珈上了：因為瑜珈真的幫我改善一些東西，而且我最後也從傷害中完全恢復了。在後來的幾年中，我也注意到瑜珈如何影響我的各種方面，好比說專注力、情緒穩定狀態－－－基本上可以說一位音樂家在舞台上演出所需要的各方面都有效果，當然日常生活中也有很大的改變。

現在瑜珈就變長了我日常的習慣。當我早上起床，喝了一杯早茶後，就會拿出我的瑜珈墊。通常這不會花太久的時間，可能就是半個小時，但這就是我一日的開始。我會準備個很好的瑜珈墊，當我旅行的時候也隨身帶著，這對我的手腳有很大的幫助。當我在巡迴，沒法去瑜珈課時，教學影片也非常有用：我很愛一個名為DoYogaWithMe（https://www.doyogawithme.com/）的網站，它有些非常棒的老師、包含一些很厲害的工具。我不太喜歡老師講太多，不過這只是我個人的喜好，每個人都有自己的偏好就是了。

採訪：那麼Wim Henderickx有分享到您對瑜珈的熱誠嗎？

Ａ：他自己倒是沒有練瑜珈，但我想我可以稱他為受到東方主題啟發的古典音樂權威－－－他四處旅行、而且對冥想、佛教以及許多相關事物都非常有興趣。幾年前我的Carousel室內樂團準備演出他的作品時，曾經去拜訪過他。我邀請他來和我們合作看看，他也指導了我們很多，整個過程都很自然。

我知道我想要找一些作品來將瑜珈的支柱轉化成音樂，而且覺得他應該是這個計劃的完美人選。他也真的是比利時第一流的作曲家，所以通常得要好幾年前來預約他幫忙創作。但當我一告訴他我的發想時，他卻立刻馬上開始動手，即便當時他還有一齣歌劇寫到一半呢！

採訪：您能告訴我們些關於他寫的作品的音響效果與結構，以及您怎麼提供建議給作曲家寫作呢？

Ａ：基本上我是完全放手讓Wim Henderickx先生去寫，但要把「曼怛羅」意念整合到曲子中，的確是我的點子：我寄給Wim Henderickx先生一些我認識的梵文，而他從中挑選了其中的元素來當作各個樂章的主題。好比說，第一樂章的標題是「瑜珈呼吸法（Pranayama）」，這個字也被拆解到了樂團的各種聲部群的組合中。木管樂器輕聲吹奏（Whisper）後，我也會輕聲吹奏，然後再加入一些非常人聲的元素進來：你可以聽到人們說話的聲音、但你聽不懂他們在說甚麼。

然後再創作的最後過程中，我決定我真的想要來實際唱一段旋律－－－當然我不是專業歌手，但我覺得這樣會非常自然。Wim Henderickx先生也寫了很多需要氣聲的音效：有的時候它會讓演出的音樂家們呼吸出聲到大家都聽得到的程度，他也用了很多鼻音效果（他很早就知道這個技巧了）。他還寫了一段需要複音（Multiphonics）技巧的美麗樂句，這也是他用來一步一步建立整首作曲音樂世界的基礎，還有一些很驚奇的電子音效－－－每個樂章幾乎都會聽到，而且被用來連接樂章之間的關係。換句話說，各樂章間是不間斷的，就像是現在平常看得到的協奏曲一樣。它就是一個將近半小時不被打斷的單一音樂體驗。

Wim Henderickx先生本人也是為打擊樂家，所以整首作品都充滿了極端節奏性的標記－－－不過當你欣賞或演奏這首作品時，還是會覺得一切都非常的流暢，特別是慢板的樂章。其中也有一個快速的樂章，聽起來幾乎像是來自「春之祭」的元素，而且需要很大的專注力。其他的樂章還是有冥想的特色於其中，因為所有的節奏都不是突強的重音（Pulse），而是介於之間的效果。

在這種音響效果的伴奏下，吹奏獨奏聲部會是非常啟發性而且有趣的。Wim Henderickx先生在正式錄音的兩個月前用總譜向我介紹這首曲子，而樂曲全部都是可演奏出來的（通常新委託創作的樂曲未必是都能吹出來的）。在創作的過程中，Wim Henderickx先生深入去了解過巴賽單簧管這個樂器，當我看完初始的手稿後，我唯一建議的地方是希望他能嘗試改變多去探究這個樂器的最低音域效果，因為這正是我覺得這個樂器的獨特之處。

採訪：最近這十年來有多少新曲子是寫給巴賽單簧管的？

Ａ：我想應該是有些室內樂作品出現，不過至少就我所知，應該是沒有其他寫給巴賽單簧管的協奏曲。因為莫札特的協奏曲是唯一你需要準備巴賽單簧管的作品，所以只有少數像獨奏家這樣活躍積極的人才會傾向自己擁有一把巴賽單簧管。

我現在吹奏的是由德國廠商製作的現代巴賽單簧管，它看起來基本上就像一把上面有多加一些鍵、比較長的Ａ調單簧管－－－其實這些多加的鍵都是很精細的機構。我曾在七年前的ＢＢＣ逍遙音樂節（Proms）上演奏過莫札特的單簧管協奏曲，但是在演奏前，我找了另外一家公司幫我修改了按鍵系統（低音按鍵機構）來讓演奏更加簡單。我們移去了原本比較德式設計的巴賽按鍵，而把它改成比較偏向法式的設計，然後再替我個人化修改－－－改造完後所有的巴賽低音都可以用小指來操作，這也讓巴賽單簧管操作起來舒適許多。

所以從此我就想在我的每一張唱片中替這把樂器委託創作一些東西－－－這是一個很大的承諾，但我會盡我所能做到，因為我覺得（替這樂器）擴大曲目是件非常重要之事。而且對我來說能從中找到新發現是非常有意思的，請大家祝我好運。

採訪：您是怎麼和指揮家Andrew Manze建立起友誼的？從獨奏家的觀點來看找一位非常熟悉莫札特協奏曲作品的人來指揮，對於演出有怎樣的幫助？

Ａ：我和Andrew Manze先生是２０１２年認識的，當時我是和瑞典室內管弦樂團一起巡迴演出韋伯的單簧管小協奏曲、並且和我的老師莎賓．梅耶女士一起演出一些二重奏的作品。對於年輕的音樂家來說，能在像Andrew Manze這樣在各種場合都非常傑出的音樂家身旁演奏，是非常非常幸運之事。而且，我很快就為他的音樂性而感動。特別是和他一起演奏古典時代的作品實在非常令人驚奇，因為對他來說這一切都非常自然，可以說他先天就知道該如何處理這些音樂，特別是找出樂句中的光芒，對詮釋莫札特來說是非常基本的東西。而也是因為他是這種特質的人，每個人都很喜歡他，也因為他有如此自然的權威，所以人們立刻就能明白他想要詮釋甚麼。我一直夢寐以求能和他一起錄音，因此當這個計畫啟動之時，就讓我覺得機會來了。

我得說他的指揮方式是非常精簡的：這樣的曲目也不需要指揮給予甚麼大動作、戲劇性的手勢，真正需要的是靈巧，而Andrew Manze總是非常自然地指揮。從跟他一起錄音當中，我學到了非常多東西：我吹奏莫札特的單簧管協奏曲也好長一段時間了，但即使是在這次的錄音計畫中，他還是能說服我嘗試一些新的音色想法與詮釋變化。非常開心能和一位可以互相啟發的指揮工作，而不是只會走一程不變的流程。

採訪：在您的新專輯宣傳影片中，您是站在樂團中央演奏、而不是依照慣例站在樂團前方演奏，這是你平常演奏莫札特時就使用的設定嗎？還是為了這個計劃而進行的新實驗？

Ａ：這其實是我已經做了好幾年的一些設定，但這樣的設定是僅在錄音時使用，而不會在真正的演出中出現。當你可以直接面對面相望會更加容易和其他音樂家與指揮連結在一起，而不是把只會晾在某處而你只能用左眼去偷瞄他。而且這樣也能創造出一種錄音時需要的完美平衡：其實在我替Pentatone公司灌錄的第一張專輯「美好時代（Belle Époque）」就已經是這樣做了，而對於Wim Henderickx的作品來說，這樣視覺上的連結讓大家也非常成功地整合在一起。而且這也只是為了開心，我真的很喜歡大家圍繞著我演奏啊。

＊新專輯宣傳影片：

https://youtu.be/gOEAVbCNWE4

煩惱天國（１７７） 大師盃停辦的驚人致命原因？

週刊碁２０２０年 ０２／１７日版　

煩惱天國～治勳的人生諮詢室３９７

［只好搬去韓國住了］

希望能夠看到更活躍的表現

Ｑ：治勳老師您好，我非常喜歡圍棋，也非常喜歡趙治勳老師。不過，最近心情上覺得比較悲哀、難過。因為覺得最近要在電視上看到老師在棋賽中活躍的機會越來越少了。我一直在想該怎麼做，才能更常看到治勳老師的活躍表現啊？老師的「一目系列叢書」或「煩惱天國」單行本我都已經買了。還有甚麼其他我可以幫忙的地方嗎？

一碁一語（４２） 棋盤上就是搏命

（４８）一局之中如果不曾感覺過噁心想吐的棋士是無法成大器的～島村俊廣

棋盤上就是性命相搏

島村俊廣九段（１９１２～１９９１）具有曾經獲得過王座．天元等頭銜的輝煌經歷，也曾兩度從循環圈打出來向高川秀格本因坊挑戰，可說是昭和時代的代表性著名棋士之一。

常常會有一局棋、甚至僅僅是一手棋就大大左右一位棋士人生的狀況出現。遇到這種情形，會覺得反胃想吐也不是甚麼不可思議之事。就我而言，因為經常觀看頭銜挑戰賽等大比賽，三不五時會目擊到對局者覺得胃不舒服，希望吃胃藥的場面。好比說大竹英雄九段或加藤正夫九段（１９４７～２００４）就是如此。有胃潰瘍宿疾的加藤九段去找主治醫師諮詢時，甚至得到了「甚麼？只要保持不輸棋，胃潰瘍就可以自動消失喔」的答案。從此他就覺得心情比較舒坦，也因此開始陸陸續續獲得了大頭銜呢。

不過，說出「一局之中如果不曾感覺過噁心想吐的棋士是無法成大器的」這話的島村九段，卻有悲劇等著他。昭和５７年（１９８２年）第七屆名人循環賽中，他和坂田榮男九段對局時，因為腦溢血而倒下，就這樣直接被送去醫院急救，而不得不被判定為棄權敗。還記得當時在觀戰記中有「應該是因為局面複雜難解，腦漿集中運轉下才會腦溢血倒下吧？」的記述。簡直就是在棋盤上以性命相搏啊！

下這局棋時，島村九段６９歲、而坂田九段是６２歲。這樣高齡的循環圈賽決戰，現在恐怕是看不到了吧。而島村九段也因為腦溢血持續住院，最後這樣直接退休了。我原本也負責替他寫了好多次天元賽的觀戰記，也隨之成為絕響。

＝＝＝

相關系列文章：

現今最受注目的單簧管吹嘴４３選試吹報告（０３）完

３０．Backun Vocalise G

開口寬度：Medium（數值不明，參照各家設計，推測是1.10mm左右）

開口長度：Medium（數值不明，依照Vandoren公司的定義，約為20mm）

音色明暗：暗←★★★★☆→亮（４）

音色傾向：尖←★★☆☆☆→暖（２）

音量大小：小←★★★★☆→大（４）

音色核心：細←★★☆☆☆→寬（２）

阻力大小：小←★☆☆☆☆→大（１．５）

送氣多寡：少←★★★☆☆→多（３．５）

反應快慢：快←★★☆☆☆→重（２）

解說：

這是巴坤公司和Richard Hawkins合作開發出來的吹嘴。給我的印象是音色很明亮。一吹下去的感覺是吹奏感很輕，反應也很迅速。如果裝上稍微硬一點的簧片、多灌一點氣，就能發出這顆吹嘴應有的好聲音。音量上我覺得是可以吹得很大聲。這顆吹嘴給我有很平衡、很中庸的印象，是不分音樂類型的萬用吹嘴。但需要多送一點氣、使用比較厚的簧片，所以是比較適合中級或上級程度的吹奏者使用。