十龜正司的世界之名盤‧珍盤（９） 單簧管重奏專輯

（７）日歐名家逸品篇

原文取自[The Clarinet]季刊２００９年０６月號

［前言］

這次想要介紹三張很講究的單簧管重奏專輯。三張都是名家所灌錄的錄音，對我來說也是很值得懷念的專輯。

ＴＣＣＰ的愉快惡作劇

偶像十龜老大既然在自己的專欄裡自賣自誇了，身為的鐵粉的本人當然要繼續發漏下去，畢竟當年《ＴＣＣＰ的愉快惡作劇Ｖｏｌ．１》這張唱片一出我就買了，也實際在現場聽過收錄在唱片中的每一首樂曲，也算是相當熟悉這張唱片。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（８） 老王賣瓜？

（３）超級大師們之難以置信競演篇

原文取自[The Clarinet]季刊２００８年０６月號

［前言］

雖說世界上的名盤多不勝數，但這篇要介紹的是「難以置信」等級、而且如果知道是超級大師的錄音、更會讓人有「真想要聽聽看」的感覺之三張專輯。可以一面思考這些大師們成長心路歷程、一面欣賞他們的音樂，也是一種趣味呢。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（７） 叮噹樂？叮咚樂？！

（４）很不得了的樂團篇

原文取自[The Clarinet]季刊２００８年０９月號

［前言］

這篇要介紹的是名為「疾風怒濤！！！」的專輯。這張專輯中收錄了名為「北村大澤樂隊」的樂團之演奏。這個樂團的編制為：小鼓、大鼓／鈸、小號、長號、單簧管，是打擊兩人、管樂三人的五人樂團。而這個樂團中的單簧管是相當於團長的地位來領導大家，所以理所當然放在我們這個「單簧管之名盤．珍盤」單元來介紹囉。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（６） 兩大古典爵士樂跨界的大師

十龜正司的世界之名盤‧珍盤

（五）深受古典單簧管演奏家喜愛的爵士單簧管演奏家

原文取自[The Clarinet]季刊２００８年１２月號

［前言］

這篇要介紹的是兩位很爵士風格的單簧管演奏家之專輯。這兩位演奏家分別是艾迪．丹尼爾斯（Eddie Daniels）與密歇爾．波特（Michel Portal），首先就來介紹他們的生平吧。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（５） Deplus、Prinz與Feidman

十龜正司的世界之名盤‧珍盤

（十）完結篇．敬單簧管的恩人們

原文取自[The Clarinet]季刊２０１０年３月號

［前言］

大家好，很快就來到了這個名盤珍盤專欄的完結篇了。這個完結篇想來介紹一下影響身為單簧管演奏者的筆者最大的幾張專輯。這應該也是因為筆者在當年考大學落榜、只是一心練習單簧管的時期中，剛好因為找到了這些專輯，才會受到了更深刻的影響吧。

開箱文（１９１） 必須捧場

如前所述，雖然上個月的東京快閃以走馬看花的形式為主，但其實還是有買一些小配件可以來開開箱。首先要介紹的是之前也曾在本部落格貼過葉佩雯的「My Ligature」。

老實說，由於已經完全忘記有這個東西的存在，所以在我的快閃計畫中並不包含購買這東西。但該來的緣分斬也斬不斷，沒想到因為住的旅館離Ｄ樂器店太近，就在那裏看到了這個東西。

新產品My Ligature介紹

最近日本的社群媒體上經常看到有人貼出新上市的「My Ligature（Myリガチャー）」這個一見即知是束圈的產品資訊。由於名字「聳又有力」，加上太多人叫好，因此今天想花一點點時間來整理一下原開發者、也是我的偶像十龜正司的解說影片，來看看這東西為什麼會紅。

偶像的直播

最近，本教主收藏上的超級偶像十龜正司老師竟然開始做直播了。由於得知這個消息有點晚，所以我看到時已經是第二次直播了。

其實十龜老師明明就有開設水管頻道，實在不是很懂不使用水管、卻用日本本地開發的直播平台EveryLive…..

這個平台到底有甚麼不好嗎？多的是！

完整貝姆式單簧管的故事

譯自：Ｐｉｐｅｒｓ雜誌２００２年５月號Ｖｏｌ．２４９

專訪十龜正司談完整貝姆式單簧管（Full Boehm Clarinet）的故事

～戰前的日本海軍樂隊，竟然是使用日管（日本管樂器株式會社）製造的上下一體式完整貝姆式單簧管！

［前言］

這次請東京交響樂團的十龜正司先生來談談這種最低音比普通樂器低半音到降Ｅ、按鍵也是完整配備的樂器其登場的歷史、與逐漸消失的理由。

偶像的搞笑精華（０２）

繼上篇之後，十龜大師的頻道上又推出兩片與其說是搞笑不如說是讓人吃驚的影片。

第一篇是超級令人期待（或說是懷念）的ＴＣＣＰ音樂會的系列影片的第一篇，影片的名稱叫「用倍低音單簧管吹奏『越變越小（Immer Kleiner）』」。其實這個曲子是大概吹單簧管的人大概都知道，是Adolf Schreiner原本為降Ｂ調單簧管寫的獨奏曲。曲子顧名思義是在演奏過程中，把樂器一節一節的拆掉，來演奏由開頭主題衍伸出來的各種變奏，最後終於讓樂器越變越小到只剩吹嘴為止，這是唯有單簧管才能玩的哏，也是非常有意思的炫技曲。自從這個曲子寫出來之後，除了非常多演奏家都演出了這首曲子以外，也啟發了其他的創意，比如說單簧管大師Florent Heau就寫了一首越變越小版的卡門變奏曲：Carmen Stripes、或著日本作曲家伊藤康英反其道而行，寫了一首結合童謠「單簧管壞掉了（J'ai perdu le do de ma clarinette）」的「單簧管裝好了（クラリネットを作っちゃった）」。

偶像的搞笑精華（０１）

前陣子，本館長的偶像十龜正司先生可能是因為疫情期間被關在家裡悶壞了，終於開設了水管頻道。不過因為剛開張，影片也不多，所以目前僅僅百來位的訂閱人數。身為忠誠的龜粉（笑），在這裡還是要幫忙宣傳一下，請各位看官順手幫忙訂閱起來。

https://www.youtube.com/channel/UCUC4kVGtKssVxPvOUAeTztA

這個頻道上目前雖然只有五部影片，但看起來我們十龜大神已經做出興趣，已經有穩定發片的趨勢了，真是可喜可賀。

這五部影片之中的三部影片，其實都是前幾天才剛上傳的，算是十龜大神的搞笑精髓，自然非介紹不可。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（４）

英國演奏風格的繼承者派耶～完全無編輯的極限錄音

英國派另外一位代表性的演奏家則是派耶。他是處於比凱爾年輕的世代，也是能夠代表英國演奏風格的演奏家。他雖然還健在（譯註：撰文當時。派耶大師已於２０１７年過世），但他的消息現在在日本卻很少聽到。在我大學時期，派耶大師曾經來過日本演出，我就去聽了現場演出。不知道還有沒有機會再聽到他的現場演出啊．．．．？

在我高中的時候，如果提到單簧管的唱片的話，大約就只有朗斯洛（Jacques Lancelot）或是派耶大師的錄音了。如果是稍微大一點的唱片行的話，就還看得到萊斯特（Karl Leister）大師的作品，但絕對是不像現在這樣有很多不同演奏家、許許多多的唱片般百家爭鳴的時代。在當時，我最喜歡聽的一張錄音，就是接下來要介紹、派耶演奏的韋伯第二號單簧管協奏曲。這個錄音的指揮是柯林．戴維斯，伴奏的是倫敦交響樂團（London Symphony Orchestra），在當時來說是相當豪華的組合。派耶曾經是這個樂團的單簧管首席，所以這樣的組合也許可以說是理所當然。而這個演奏就是朝氣蓬勃的感覺，而且其演奏精髓就是與凱爾的演奏風格是相通的。我想這應該就是當時英國的演奏風格吧？也可以說讓人覺得派耶就是凱爾的最後繼承人。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（３）

十龜正司的世界之名盤‧珍盤

（八）獨自進化發展的英國式單簧管名盤＋１篇

原文取自[The Clarinet]季刊２００９年９月號

［前言］

大家好，名盤珍盤這個單元好看嗎？

這次我們想來介紹一下英式風格的單簧管演奏家們的專輯。

英國派的抖音？用速度慢兩倍的方式讓你聽抖音

說到英國的單簧管演奏家，最近大家腦海中首先浮現的就是朱利安．布利斯（Julian Bliss）或是艾瑪．強生（Emma Johnson）吧？不過對我這個世代來說（譯註：十龜大師是１９６０年代出生），則是雷傑那．凱爾（Reginald Kell）、傑克．布萊梅（Jack Brymer）、嘉伐斯．迪．派耶（Gervas de Peyer）等演奏家才是更符合英國風味的單簧管家。當然前面那兩位還是英國人沒錯，但可能是現在的世界性趨勢的關係，好比說布利斯曾在德國學習（譯註：拜莎賓女王為師），使用的樂器是美國製（譯註：當時LeBlanc的美國公司、後來被Conn Selmer收購），所以給人比較正統學院派的印象。說起來，後面這些老一輩的英國演奏家，就是比較有獨特的個性。好比說凱爾這樣的演奏家，就是現在毫無顧忌地發揮其很難聽到、總是有獨特詮釋的單簧管演奏家。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（２）

使Ｇ調巴賽管重現江湖的吉爾．托梅

故事大致是這個樣子，影片中至少是介紹了追尋這個樂器謎團的過程。因為托梅先生本人其實也是樂器製造者，所以大致拍成這個樣子也就夠了，因為繼續往下追究的話，會沒完沒了。

影片之中，托梅先生是以「當時應該還是有Ｇ調巴賽管才對」的想法為基礎來進行推敲。他認為莫札特就是已經聽過這種樂器的音色，才會替它寫曲子。也是這樣托梅先生下定決心要做一把Ｇ調巴賽管出來。這是因為他想確認這種樂器到底是發出怎樣的音色。

於是他就一間一間博物館去找，並且進行研究。我自己對這部影片最感動的地方，是托梅先生不是去拍博物館樂器的照片來做為參考，竟然是去素描博物館中的樂器。而他就這樣畫了好多把樂器，而且他畫的樂器好到連正牌的畫家都要自嘆弗如。也許他是覺得如果沒有可以用自己的手再現出所見之物的天分的話，也無法做出自己腦海中想像的樂器吧。這個場面，讓我重新體會到這種地方也是一種用來判斷一位樂器製作家到底好不好的條件吧。

十龜正司的世界之名盤‧珍盤（１）

十龜正司的世界之名盤‧珍盤

（九）向單簧管的恩人們致敬

原文取自[The Clarinet]季刊２００９年１２月號

［前言］

大家好，不知道大家最近的單簧管生活過得如何？

這次的名盤珍盤專欄想來介紹兩張專輯。第一張是莫札特，另外一張是名為「嘉坤家的人們（Une Soiree chez les Jacquin）」的專輯。這兩張專輯都是用古樂器演奏的錄音。特別是莫札特這張專輯，就是使用當時原始的樂器來演奏的，是一張非常珍貴的ＣＤ。接下來，就從我會聽到這兩張ＣＤ的故事開始說明好了。

２０１６名古屋遊記（２２） 大阪單簧管音樂節之七

演完前面這首單簧管三明治後，對於我們這種瘋狂收藏家而言，當然會覺得很搞笑，但說書人之一的春山（三木）就吐槽：這對於一般人而言，這些梗會不會太深了？於是橘（十龜）說：那我們來演個Plink, Plank, Slap, Polka如何？保證大家都有聽過．．．．

說完之後，後臺端出了四個譜架，原來這首Plink, Plank, Slap, Polka是以協奏曲的形式來演出，而且是四把低音單簧管來擔任獨奏。最驚人的是，這次春山和橘兩人並不是去到樂團最後面的冷板凳，而是走到舞台最前面，原來他們是其中兩位獨奏者。而這首曲子其實也有收錄在ＴＣＣＰ的ＣＤ之中，也是他們的拿手曲目之一。但經過這麼多年的「演化」，這次在大阪演出的版本已經和ＣＤ版很不同了。曲子顧名思義，是要讓四把低音單簧管用拿手的「拍奏（Slap Tongue）」技巧來惡搞各種有名的曲子，包含約翰．史特勞斯的撥奏波卡、傑賽爾的玩具兵進行曲、安德森的Plink Plank Plunk、ＮＨＫ有名的綜藝節目今日料理主題曲（這在交響情人夢中也出現過，是日本家喻戶曉的曲子）、薩拉沙泰的流浪者之歌、布拉姆斯第五號匈牙利舞曲、綜藝節目笑點（類似相聲的節目）的配樂、兒歌說哈囉、ＧｅＧｅＧｅ鬼太郎的主題曲（當然要用拍奏來吹）等等，好玩是很好玩，但對於我們這種歪果仁來說，好像還是有點太艱深了（笑）。

同時擁有Ａ調與降Ｂ調巴賽單簧管的理由（下）

採訪：

您是為了演出歌劇的工作才買了這把降Ｂ調巴賽單簧管嗎？

十龜：

不是，其實這兩首曲子都有改編成鋼琴伴奏版，而我就在今年六月、日本單簧管協會主辦的「第二屆單簧管的樂趣」音樂會中演奏。這兩首曲子的獨奏部分也有改編成使用一般單簧管演奏的版本，但我覺得機會難得，就想照原曲使用巴賽單簧管來演奏。

但其實在我之前就有人已經買了賽格爾克降Ｂ調巴賽單簧管（譯註：日本人真可怕，甚麼都有人在收藏），所以原本我是想跟那個人借樂器來演出的。當初我在買Ａ調巴賽單簧管時，代理賽格爾克單簧管的石森公司也一起進口了降Ｂ調巴賽單簧管，那位朋友就是那時候買去的。當我聽到朋友說他買了這把降Ｂ調巴賽單簧管時，還忍不住說出：「你怎麼會買這種樂器啊？！」（笑）。不過，正當打算跟他借樂器來演出而打電話過去時，才發現他設定了海外出差的訊息。那麼該怎麼辦？因為再不準備好樂器，就來不及演出了。當我想著「搞不好石森樂器還有降Ｂ調巴賽單簧管的庫存吧？」而打電話過去問，他們回答：「阿魯油！（有啊）」（笑）。既然人家都說有貨了，那．．．．。

採訪：

應該就是「血拚」模式全開了吧。（笑）

同時擁有Ａ調與降Ｂ調巴賽單簧管的理由（上）

譯自：ＰＩＰＥＲＳ雜誌　２０１５年１１月號

賽格爾克（Seggelke）單簧管專訪系列Ｖ

打開莫札特低音域的門扉～

我擁有一對Ａ調與降Ｂ調賽格爾克巴賽單簧管的理由

單簧管演奏家　十龜正司專訪

［前言］

現在這個時代，使用巴賽單簧管（Basset Clarinet）來演奏莫札特單簧管協奏曲已經是理所當然之事了：而十龜先生甚至更進一步地購買了在莫札特歌劇中會使用到的降Ｂ調巴賽單簧管。

而他也持續使用這兩把都是賽格爾克公司（Schwenk & Seggelke。譯註：由於名字太難唸，在日本一般簡稱「賽爾格克」）製造的巴賽單簧管來開拓單簧管演奏的新樂趣。

＝＝＝

金屬製降E調單簧管

單簧管這種樂器基本上是木製的（雖說木頭也有很多種類啦，甚麼黑檀木、黃楊木．．．），但因為不同的需求條件，也有採用其他的材質，例如ＡＢＳ塑膠、 硬橡膠、合成材料（例如像Greenline那樣結合木粉來製造）的，另外還有很特別的材料，例如象牙。在美國有一陣子因為考慮戶外演出的關係，也流行過 一陣子的金屬單簧管。今天依慣例又要請處擁有很多奇怪收藏的日本單簧管演奏家十龜正司（他也是日本金屬單簧管協會的副會長XD）來介紹一下他的金屬製降E調單簧管。