十龜正司的世界之名盤‧珍盤（６） 兩大古典爵士樂跨界的大師

十龜正司的世界之名盤‧珍盤

（五）深受古典單簧管演奏家喜愛的爵士單簧管演奏家

原文取自[The Clarinet]季刊２００８年１２月號

［前言］

這篇要介紹的是兩位很爵士風格的單簧管演奏家之專輯。這兩位演奏家分別是艾迪．丹尼爾斯（Eddie Daniels）與密歇爾．波特（Michel Portal），首先就來介紹他們的生平吧。

活著的傳說

話說，在上個月國慶假期期間，突然在某教教眾的臉書頁上，看到了爵士超級天王丹丹....不，艾迪．丹尼爾斯（Eddie Daniels）即將來台演出的消息，心中真是驚喜交加。驚的是丹丹...ㄟ，是大師今年已經高壽８２了（同樣也是上個月才過生日，也是個長袖善舞、精於社交的天秤座），不知道是不是承受得住長期旅程奔波；喜的是可以彌補正巧三十年前因為兵役的關係、無法去國家音樂廳欣賞他連續五場參加爵士音樂節演出的遺憾。

開箱文（１６３） 係白金Ａ

大約一年多前，單簧管大師Eddie Daniels所參與開發的新束圈，同步登陸日本與台灣，造成了一股新風潮。特別是本教駐南部特別顧問也發來訊息強調這東西非常讚（還熱情提供樣品試吹），腦波弱的本教主就跟著開團入坑了，

沒想到大約一兩個月前，令人髮指的是這東西竟然改版升級了。當時看了一下廣告文，原本以為只是單純增加了鍍白金的這個選項而已，但是陸陸續續看了好幾本從日本流出海外的高清無碼（？）開箱片之後，才發覺這次的改版並不是只有新鍍膜這麼簡單。

開箱文（１３４） 一魚二吃束圈

如開箱文（１３３）所言，其實本波開箱文轟炸採買的主軸是Eddie Daniels束圈。因此這篇要來開箱的主角，正是這個最近在日本非常火紅的束圈。其實我自己在看了專訪後，就很感興趣，正準備要買這種束圈的降Ｅ調版本之前，剛好南部某交響樂團單簧管首席表示台灣已有進貨，實際測試後，覺得鍍金版非常非常好，於是腦波弱的教徒們就紛紛跳坑說要團購了（笑）。

接下來要說的故事大致就跟前篇差不多，唯一想補充的，就是Eddie Daniels束圈其實不僅有南部某交響樂團首席試吹到的降Ｂ調版本，而是有降Ｅ調、貝斯甚至薩克版（當然，就可以拿到巴賽管或中音單簧管上使用），而價格只有材質（鍍金版、碳纖版、藍色版）的區分，與樂器無關。換句話說，你買一個降Ｂ調鍍金版的束圈，與買一個貝斯鍍金版的束圈，其價格是完全相同的。考慮到小眾市場問題，台灣很難進特殊樂器（降Ｅ調、貝斯．．．）的版本，其實找市場比較大，甚麼有的沒的（笑）配備都有很多庫存的日本訂購，也是滿好的替代方案。（尤其是這一年來日幣對台幣持續貶值，意外的划算）。

Eddie Daniels ２０２１年專訪（０２）完

採訪：螺絲是使用甚麼材料製成的？

Ｄ：金色版的螺絲是黃銅再鍍上金。螺絲本身也可以增加一點重量，表面上加了條紋的外觀設計，可以進行微妙的調整。

至於碳纖版的螺絲是不鏽鋼鍍銀製造出來的。藍色版的螺絲則是鋁合金（再陽極處裡）。

Ｅ：說起來，前一陣子剛好聊到使用不鏽鋼製造螺絲的事。不鏽鋼材質很硬，可以很確實地固定住束圈（編註：日本上市時，會是使用不鏽鋼螺絲的最新版本）。

其實我剛剛才用藍色版試吹過，它非常適合我挑過的簧片（合成簧片）與吹嘴的組合。

Eddie Daniels ２０２１年專訪（０１）

譯自The Clarinet雜誌Ｖｏｌ．７４

艾迪．丹尼爾斯專訪

［前言］

用「如果不提到他，爵士單簧管界就無法講下去了」來形容艾迪．丹尼爾斯是一點都不誇張，而這位大師是第二次接受我們的專訪了。１５歲就開始在Newport爵士音樂節演出、１９８９年因為專輯「Memory from Paradise」獲得葛萊美獎的丹尼爾斯大師，利用爵士風格改編古典樂曲的方式來演出韋瓦第的四季小提琴協奏曲、還發行了與倫敦交響樂團合作灌錄之融合古典與爵士樂之音樂專輯「Breakthrough」，而且除了爵士音樂以外，也經常演出古典樂曲，因此擁有世界各地為數眾多的樂迷。

而擁有如此輝煌經歷的丹尼爾大師，擔任開發顧問的「艾迪．丹尼爾斯束圈（Eddie Daniels Expressions Ligature series）」即將在日本上市！所以這篇專訪就想請他來談談他在疫情下的生活與這一系列新開發出來的束圈。此外，偕同一起開發束圈的戴維．納克斯（Dave Knox）也會一起接受我們的採訪。

Eddie Daniels １９９３年專訪

譯自Pipers 1993年5月號 Vol 141

艾迪．丹尼爾斯的休息室閒聊

即興這種技藝，可不是死記模仿來的！

［簡介］

艾迪．丹尼爾斯（Eddie Daniels），１９４１年１０月１９日出生於紐約布魯克林。９歲開始學習薩氏管，師事巴迪．蓋亞。１２歲起學習單簧管，師事文森（吉米）．阿巴多（Vincent / Jimmy Abato）、丹尼爾．伯納得（Daniel Bonade）、喬．亞拉得（Joe Allard）。１９６６～７２年間，以薩氏管／單簧管演奏家的身分參加薩德．瓊斯／梅爾．路易斯樂團（The Thad Jones/Mel Lewis Orchestra）。以獨奏家的身分出過十數張木管樂器演奏家（Reed Player）的專輯。他在古典音樂界也相當活躍，曾和弦樂四重奏合作於德國或法國演出單簧管五重奏的作品，也在日本演出過莫札特單簧管協奏曲。甚至也曾使用長笛、短笛、低音長笛灌錄唱片，簡直就是所向無敵的木管演奏家。

單簧管演奏家簡介: Eddie Daniels

單簧管名家系列介紹：Eddie Daniels／艾迪‧丹尼爾斯

1998/2發表於PTT BBS，2012/9修訂

1941年出生的怪叔叔美國單簧管家艾迪˙丹尼爾斯是當今世界上少數縱橫於古典及爵士樂的單簧管家之一(除此之外，還有美國單簧管家理查˙史托茲曼 Richard Stoltzman)。他的爵士樂生涯開始於1966年擔任Thad Jones-Mel Lewis Orchestra的tenor sax手之時。在這之後不久他參加了在維也納舉行的國際爵士樂大賽(由Friedrich Gulda所組織起來的)，他又以sax演奏贏得了第一獎的榮耀，這時他還不滿二十歲。

在單簧管方面，他也是出身名門。他從13歲開始學習單簧管，而後來進入大名鼎鼎的茱利亞音樂院接受正統的古典音樂訓練，並且在此獲得碩士學位。這時新美國管弦樂團(New American Orchestra)的指揮Jack Elliot對艾迪的傑出演奏印象深刻，因此特別委託了Jorge Callandrelli寫了一首單簧管協奏曲給Eddie Daniels(而後來這位Callandrelli也常常替艾迪寫曲)，這首給爵士單簧管的協奏曲於1984年在洛杉磯首演。著名的指揮家伯恩斯坦給艾迪‧丹尼爾斯的評語是：「艾迪˙丹尼爾斯以一種讓我想起魯賓斯坦的方式展現了他的超俗拔群」（Eddie Daniels combines elegance and virtuosity in a way that reminds me of Artur Rubinstein.）。