譯自：日本布菲樂器公司官網
艾曼紐爾．努沃（Emmanuel Neveu）專訪
［專訪者簡介］
出生於法國盧昂市。畢業於法國國立巴黎高等音樂院。１９９９年獲得日本單簧管大賽第一獎。２００３年加入東京交響樂團成為單簧管首席。現任國立音樂大學、洗足學園音樂大學兼任講師。並定期參與北極星（Polaris）國際音樂祭等活動，在演奏與教育兩方面皆有廣泛發展。目前也是Buffet Crampon Japan的簽約講師。
［前言］
艾曼紐・努沃（Emmanuel Nuvo）長年作為東京交響樂團的單簧管首席活躍於舞台上，同時也在國立音樂大學指導後進。其在法國所培養出的紮實基礎，以及在日本管弦樂團中逐步深入培養出來的「傾聽」感受，為他的單簧管觀賦予了獨特的厚實廣度。因此這此我們想請教他將單簧管視為一種「為音樂增添色彩的樂器」、以及身為演奏家與教育者的音樂觀。
一開始就為單簧管之美妙音色所吸引
採訪：首先想請教您從與單簧管相遇、一直到在盧昂、巴黎求學的過程。
努沃（以下簡稱Ｅ）：我是從十歲開始學習單簧管的，應該算是相當早開始學的吧。在日本很多人大約是１３、１４歲、也就是升上國中後才開始接觸單簧管的。
對我來說，父母收藏的那種黑色的大唱片（黑膠唱片）就是認識單簧管的開端。當時我聽到唱片中播放來自維也納單簧管演奏家埃西勒（Rolf Eichler）演奏所演奏的莫札特單簧管協奏曲，那音色極其優美，而且我也感受到單簧管是一種非常展現超技（virtuoso）的樂器。其實埃西勒先生在日本也以所著音階教本而聞名（埃西勒的音階教本在日本是許多單簧管教師指定使用的版本）。埃西勒先生擁有一種圓潤而獨特、非常具有維也納風格的音色，因此我一下子就為其深深著迷了。
之後，我母親又常聽朗斯洛（Jacques Lancelot）演奏的微薄第一號單簧管協奏曲的唱片，其開頭的樂句真是詮釋得非常美，也再次深深吸引了我。
於是我就想進入音樂學校學習音樂，在十到十三歲之間，我都跟波新（Jean-Pierre Porrin）老師學習，之後前往盧昂繼續進修。
不過在我進入盧昂音樂院時，朗斯洛先生已經因為退休而離開盧昂音樂院了。說起來，當時盧昂音樂院裡有好幾位來自日本的留學生。為了追隨朗斯洛先生學習，當時在盧昂深造的知名日本演奏家其實非常多。
接任朗斯洛先生在盧昂音樂院任教的，是德普利（Guy Deplus）的弟子艾爾瑪卡斯特（Mehmet Ermakastar）先生。他是一位土耳其裔老師，應該也曾接受過一些朗斯洛先生的指導。總之我是十三歲到十七、十八歲之間，跟隨著艾爾瑪卡斯特老師學習。
之後，我考入了巴黎高等音樂院，在那裏的單簧管科學習了四年，然後也在低音單簧管科學了一年。
在巴黎的期間，我遇見了許多來自世界各地的學生，尤其是很多外國學生和日本學生；同時，無論是在室內樂還是單簧管領域，我都有機會接觸到許多老師，像是阿希農（Michel Arrignon）老師、達米安（Alain Damiens）老師。另外，雖然時間不長，我也曾向艾歐（Florent Héau）老師學習過；另外，在基．東剛（Guy Dangain）老師的視奏課上，我也學到了非常多東西。
