［歡樂金門篇］之壹
去金門的音樂會是和前一場愛希望音樂會同時規劃的。主要是搭著樂器銀行要去金門辦活動的便車、正好金門的學校樂團也在辦集訓，我們就順勢去那裏演（一ㄡˊ）出（ㄨㄢˊ）一場。而且在金門耕耘很久的張國威老師其實和敝教不少教友有奸．．．ㄟ，是好朋友的關係，早就希望我們能去金門表演，所以雙方一拍即合，敲定了在八月下旬前往演出的事宜。
不過，由於是去外島，又是非假日，上班族不見得能參加，金門旅遊團（大誤）也是剛好只招到單簧管重奏編制下限的八人，所以我們就把歪腦筋動到了同樣要去金門參加集訓擔任分部老師、友團透鳴單簧管重奏團的吉祥物（？）仙女身上。立刻派出了光明左使、右使、民族英雄蔣委員、Ｏ大教授張先生輪番上陣遊說她擔任我們這場演出的獨奏家與槍（ㄎㄨˇ）手（ㄌ一ˋ）一起參與演出。我們可愛的仙女大人在不堪其擾之下，終於答應加入這場演出。有了這麼強力的「第九人」，我們也對演出的品質稍稍有點信心。
［愛希望音樂會］
其實這場音樂會，才是我們這次迷你巡迴的核心，因為這是蔣委員最早詢問到的專案。這是由愛希望兒童關懷發展協會所主辦、加上民間的基金會贊助、為了偏鄉小朋友表演發展而構成的表演節目。這個表演活動，其實每年都會舉辦，內容包含了偏鄉小朋友自己的表演，並穿插從外部邀請來的團體一起演出，對我們來說，也是觀摩性質的音樂會。表演的時間只要１５分鐘就可以，所以挑選的曲目就以Buddy Fly音樂會的主打歌阿摩尼亞．．．啊，我是說亞美蝶．．．不是，是亞美尼亞舞曲第一部分為中心，搭配前一場剛演出過的噗哧塔（Puszta）的精華濃縮版，算一算也差不多十五分鐘，於是就構成了我們這個迷你巡迴的曲目基本盤，三場音樂會中都看得到這兩首曲子的蹤影。
［黑種籽觀摩音樂會］
在這三場演出當中，最先演出的黑種籽觀摩音樂會其實反而是最後才確定的臨時計畫。會有這場音樂會，是因為原本宋威德老師在今年暑假想辦一場聯合音樂會，這場音樂會也邀請了巴迪去參加，可惜最後因為疫情的緣故而被迫取消。本來覺得錯過了和黑種籽合作演出的經驗很可惜，結果宋老師靈機一動，乾脆請我們直接去黑種籽音樂營中演出一個小時的節目，所以我們就多了一次演出的機會囉。
差不多也是同一時間，在光明左使的牽線下，請了金玉君老師來指導我們練習，各位教徒都覺得很開心，因此我們就順勢邀請了金老師來擔任這場黑種籽觀摩音樂會的客席指揮。
［引言］
某教在即將到來的Ｂｕｄｄｙ Ｆｌｙ音樂會前，因為種種陰錯陽差的原因，在八月於三個不同的地方分別舉行了三場音樂會，分別是：
８月／１３日於師大音樂系舉行的黑種籽音樂營觀摩音樂會
８月／１５日於中正紀念堂演藝廳的愛希望兒童關懷發展協會音樂會
８月／２１日於金門縣立藝文中心的觀摩音樂會
其中兩場雖然還是在台北市的演出，但第三場卻是在金門，既是我們第一次離開台北、更是第一次在外島的演出，而且自從本教創教以來，第一次有如此密集的演出，稱之為迷你巡迴並不為過。
譯自日本棋院官網專欄
虎與魔王（某編輯室的練蕭維）
新手編輯齋藤：
日本．．．喔，是全世界的棋迷們，大家好，我是週刊碁的新手編輯齋藤！是一位年近四十的動漫阿宅，棋力十級！
老鳥編輯堀：
我們才不是那麼全世界都知道的官網啦。我也是週刊碁的年近三十編輯堀。棋力基本上是業餘高段。雖然有點突然，但我們兩人從現在起要開一個不定期的專欄了。開專欄的由來，就請齋藤你來說明吧。
前一篇發表之後，似乎覺得意猶未竟，依田老虎前兩天又追加了一段小專訪，補充說明上課的實際內容，與稻益女士和業餘六段過招的實戰譜。這篇就先來介紹一下這段小專訪，下一篇則是依田老虎解說稻益女士和業餘六段對戰的內容。
專訪連結：https://youtu.be/R76JM_twkjc
－－－
問：重新請教一下實際上課的內容？
稻：首先一開始就是教授甚麼是「筋場理論」，並且告訴我甚麼地方是要點（急所）。這樣上了三個小時左右的課之後，依田老師就出了很多與筋場相關問題給我做。再之後就是完全上幽玄之間和業餘六段的人對局。下完棋之後，依田老師再幫我檢討對局的內容。然後就是這樣反覆進行對局→檢討→做問題的過程。
問：依田老師也想辦法找出了很多時間來上課呢。
依：稻益女士因為要上班的關係，所以上課的時間大多是在晚上，六日的話才是傍晚左右開始上。所以我白天就是自己用功，到了傍晚左右就一面吃飯、一面喝酒，差不多就是這個時候開始幫她上課。這樣（特訓）的好處就是對我自己本業的對局，並不會有甚麼不好的影響。教學的內容就是「棋路（筋）」而已，到了接近我自己要對局的時候，好比說禮拜四有對局之時（譯註：禮拜四固定是日本棋院的對局日），我可能就上到禮拜一為止，然後從禮拜二開始暫停上課，然後到對局完的禮拜五再繼續重新上課。
問：稻益女士在上課以外的時間也有自己練棋嗎？
稻：我會做一些數量雖不太多的死活問題，常常也會擺一擺（職業棋士的）棋譜。
依：還有我會出作業給她做，在我沒辦法上課的時候。
問：依田九段出的作業圖面好像畫得很偏，很不容易看懂．．．？
依田老虎的出題圖面，Ａ、Ｂ、Ｃ或數字常常會出現偏離交點的狀況
稻（大笑）：問題本身也很難沒錯，但一來我也看不習慣棋罫紙（用來記譜的專用紙張，有點像數學用的座標紙），還要想上面的藍色是代表黑棋，還是白棋甚麼的．．．光這些就讓我很頭痛。
問：等一下要請依田九段解說稻益女士和棋社中業餘六段（現在七段）受先獲勝的棋譜．．．。
依：這局棋的內容很好，而對手這位業餘六段也讓稻益女士發揮了她的長處，我覺得是內容非常精彩的棋。就算說這局棋是業餘六段和五段（讓先）的對局也完全不奇怪。而且（看這影片的人中）也會有職業棋士在，如果我亂說的話，大家一定也都會知道，所以我想這個內容精彩是毫無疑問的。
問：您確信只要學會依田九段的理論的話，不論是誰都能進步嗎？
稻：沒錯。我覺得在雙方進行接近戰時，只要能把棋子下在要點（急所）上，作戰能力就會變強。對很多人來說，就像是獲得了強力的武器一樣。
＝＝＝
譯自：埃勒吹奏者的假期
德國簧片製造過程～Arundos公司工作室訪問記
Arundos是這幾年在德國評價很好的簧片公司。受過單簧管專業教育而成為音樂教師的該公司老闆Ossig先生是因為興趣而開始製作簧片，結果越做越順，現在已經成長到一年可以生產一百萬片以上的規模了。將來似乎也打算進行吹嘴開發的Ossig先生很大方地讓我們在他的工作室四處參觀、攝影，所以特別記錄下來。（譯註：這和他的同業很像。不過，這篇是２００９年所寫，直到十一年後的２０２０年，似乎還沒看過Ａ牌的吹嘴就是了．．．）
Arundos工作室位於科隆東方１００公里附近山中的Schladern的城鎮中。照片正前方就是工作室，遠方是主屋。這是具有德國傳統的美麗木造房子。
