雖然相差兩歲，卻接受著完全相同的教育
記者：
四年前僅有恩斯特（Ernst）先生（父）接受了我們的採訪，這次我們想重新請問一下兩兄弟是為什麼會開始喜歡上單簧管的？
丹尼爾：
我和弟弟都是因為自己的意思而選擇吹單簧管的。
安德列斯：
沒錯，就是非常自然的這樣。我們兩位並不是誰叫我們要這樣，只是聽著父親的音色長大、而母親本身也是大提琴家，所以我們家中總是浸潤在音樂的氣氛中，也因此我們就在毫無阻力的情況下接受了單簧管的學習機會。
2014年11月30日 星期日
2014年11月29日 星期六
［緊急插播］巴伐利亞廣播交響樂團首席講習會
這次的巴伐利亞廣播交響樂團來台巡迴，老實說有點脫線沒有注意，當我發現之時，票價早已經超過我可以接受的程度，只能含淚放棄。沒想到，天無絕人之路，竟然還有個巴伐利亞廣播交響樂團的首席Stefan Schilling先生的講習會（大師班）可以免費參加。既然沒錢買正式的音樂會，免費的講習會就說甚麼也不能錯過，於是即便是一大早就要起床（周末早上十點對我來說很早。事實上我也是接近九點半才勉強爬起）、而且還是大選投票日，也要拼命搭著小黃去現場報到。
這次的講習會，是在師大音樂系的演奏廳舉行。其實這是我很不熟悉的地方，畢竟上一次去，應該是十多年前「蘿蔔春」先生（誤）→Robert Spring先生來台辦大師班的時候了。因此，幾乎是忘了要怎麼走進去。幸好，剛好遇見不認識我的宋威德老師抵達，拜他指路之賜，才順利進場。
進場之後，稍稍有點意外。大概是沒有很努力宣傳，現場並未坐滿，跟之前Dirk Altmann先生的講習會大爆滿相比，稍稍有點冷清。而一到現場的宋老師，除了跟大家問好，確認一下是否有去投票外（老實說，我就還沒ＸＤ），也先詢問現場有沒有觀眾會德文，可以幫忙翻譯。但可惜沒有，而留德的韓健峰老師也不克前來；於是只好請Schilling先生講英文，而由國內的單簧管教父兼Schilling先生好友的陳威稜老師幫忙翻譯。
這場講習會，由於我的手機電力不是很充分，因此原本一開始打算純欣賞，不打算錄影；但聽了一半以後發現，這位Schilling先生除了高帥富外（富是我猜的），還很會唱歌（管樂器吹的好的人，因為用氣順暢，喉嚨控制好，唱起歌通常都會好聽）、就連口哨都吹得很好聽（這是怎麼一回事？XD）；更恐怖的是，他似乎是為了確認第一位上台的學生的樂器是不是有問題（因為學生吹的曲子中，有兩處高音Sol聽起來很刺耳而且偏低）而直接拿起來學生的樂器示範，這可讓我真正嚇到。嚇到的原因主要有二，第一是Schilling先生是吹德式的樂器，但拿起法式單簧管也吹得非常順，完全沒有因為按鍵系統不同造成技巧的落差，讓人懷疑是不是他有偷練過貝姆式單簧管。其次是他完全沒吹過學生吹的歌劇幻想曲（我也不太記得這個曲子的曲名．．．），卻可以聽了學生吹過一遍，就馬上跟著吹出來，甚至還可以修理鋼琴伴奏的問題點，真是厲害到不行。再加上他英文講得很流利，聽起來並不吃力，講的又是基本功（音準、和聲的進行、運氣、節奏強弱的重點），於是就決定拚著用完電力也要錄影了。
這是開場時，陳老師介紹Schilling先生的樣子。我因為眼睛不太好，上課都坐第一排，所以他就坐在我的正前方 :)
順帶一提，Schilling先生似乎是用水晶材質或是壓克力材質的吹嘴，因為是透明的（照片看不太出來就是了）
這個場面似乎是指導歌唱性不夠，要學生再放出來一點的樣子。
然後，後來講到呼吸運氣的問題時，乾脆就躺下來示範了 ＸＤＤＤ
（你砍砍，學生笑得多開心～）
（注意：這絕對不是在模仿某候選人的熱身動作）
就像練武最重內功修行一樣，管樂器的基本就是呼吸（氣功ＸＤ），所以第二位學生上台時，又再來一次了。只是這一次有朋友就說看起來像按摩了．．．．LoL
從第一位學生的後半，我就有開始錄影了，以下就請大家直接看影片囉。
裡面可以看到Schilling重視音樂的整體（連伴奏的問題都講了很多，而且也直在問獨奏的學生是否有看過伴奏的鋼琴譜長甚麼樣子）、包含音準、和聲、樂句，都講得非常認真。
第一位學生後半錄影
第二位學生前半錄影
第二位學生後半錄影
第三位學生全部錄影
當全部的學生都講完後，現場觀眾問了一個我也很好奇的問題：為什麼Schilling先生的法式單簧管也吹得很好？
結果他說：因為我在大學裡收了很多吹法式的學生，所以有跟著學生偷學了幾招。
仔細想想也對，畢竟這樣示範起來會比較方便。
接著觀眾又問：那您覺得法式與德式單簧管有何差異？
他回答的也很讚：我覺得法式與德式只是按鍵系統的不同而已，對於吹奏、音樂詮釋上並沒有甚麼不同。
另外，雖然Stefan Schilling先生是危機百科的著名單簧管演奏家名單中榜上有名的大咖，但似乎沒有出獨奏的CD，因此今天就沒有簽名的機會了 @@
2014年11月28日 星期五
奧登薩默父子專訪（１）
譯自Pipers雜誌2010年9月號
德式單簧管最高峰寶座中的五分之三～奧登薩默父子專訪
－－－父親與哥哥是維也納愛樂首席、弟弟是柏林愛樂首席
［前言］
弟弟安德列斯（Andreas）才在今年（２０１０）６月通過柏林愛樂的單簧管首席甄試後，則柏林愛樂２、維也納愛樂３，合計五席的德式單簧管最高峰首席寶座中有三席被奧登薩默父子給佔去。
因此，我們要對６月末來到日本的這個黃金家庭進行緊急採訪！
2014年11月26日 星期三
黑洞流循環圈初登場
整理自每日官網
註：報紙登出時當然是有附變化圖，但網頁版刪去了，因此我也不得不刪去觀戰記的部分內容，尚請見諒。
第７０期本因坊戰循環圈第四局 張栩九段ｖｓ伊田篤史八段 觀戰記
金澤盛榮
第一譜（１～２）令人驚嚇的第一著
這是１０月循環圈第一輪的最後一戰，也是前一期的挑戰者伊田篤史八段與歷戰之雄張栩九段的對決。
伊田去年第一次參加循環圈就下出了六勝一敗的好成績，又在和山下敬吾九段的加賽中獲勝而贏得了挑戰者的名號。雖然後來和井山裕太本因坊進行的七局挑戰賽中以一勝四負完敗收場，但隨著局數增加，習慣了挑戰賽的氣氛後就逐漸發揮出實力。特別在挑戰賽第四局中，以蠻力將井山的超級大龍收下，而獲得了挑戰賽中的第一場勝利。讓人明白其深入、正確的戲算是超一級品。也讓這五局棋成為對他的未來有很大期待的一次挑戰賽。
然而，他在前一期循環賽中唯一嘗到的敗績就是被本局的對手張栩所砍的。不用說，張栩畢竟是前五冠文的強者，因此對於爭取連續挑戰的伊田來說，本期的循環圈是早早就遇上了大難關。過去兩人共下過兩局，是張栩連勝。
１０月１６日，張栩前往伊田的主場－－－日本棋院中部總本部（名古屋市東區）的大樓進行對局。這一局室使用了該大樓三樓的特別和室「祥雲之間」來對弈。
2014年11月25日 星期二
2014年11月22日 星期六
2014年11月20日 星期四
太空站中的３Ｄ印表機
＝＝＝
「宇宙兄弟」就這樣出現了～
在國際太空站（ＩＳＳ）上安裝３Ｄ印表機成功－－－目標是要在太空中製造出零件
美國太空總署（ＮＡＳＡ）在國際太空站（ＩＳＳ）內的微重力研究手套箱（ＭＧＳ）中安裝了一台３Ｄ印表機，並且在微重力空間中列印了郵票大小尺寸的校正用樣品。並且將在國際太空站內利用層積造型的方式來進行零件製造的驗證。
Ｂｙ 小林由美／Ｍｏｎｏｉｓｔ
＝＝＝
訂閱：
文章 (Atom)