[賀!新婚快樂]
大約三週前,安迪哥與大向姊的「單簧管的世界」頻道上了新的影片,標題就叫做「我們結婚了(結婚しました)」:
https://youtu.be/Ue0vlel8DyE?si=_CTw7esXni950-C4
內容是安迪哥與大向姊拍的愛情二重奏與記憶相簿交織而成的MV,用來昭告天下他們在10月七日辦完了結婚手續這件大喜事。相信有在收看他們頻道的觀眾們一定會覺得很驚奇(咦?原來之前還只是情侶呀,留言中幾乎滿滿都是這樣的感想XD)、當然另一方面則是替他們開心,終於再度邁向人生的新階段。
由於反應太熱烈,因此他們另外又拍了一部影片「第一次公開談論結婚、兩人之間的關係、以及未來的規劃(初めて話します。結婚のこと、ふたりのこと、そしてこれから)」,來解釋這對新單簧管夫妻的結成經緯:
https://youtu.be/vs8Ibquw3jM?si=RoJXWiOT6u6_xysf
這部影片拍得非常有趣、而且頗有八卦,當然就值得花篇幅來介紹囉。
一開始由大向姊來介紹會拍後面這一片的緣由:「嗯,上傳影片之前,本來覺得這應該是沒甚麼人感興趣、大概只會被點閱12次的影片(所謂的單純打卡存證)」。不過實際上底下的留言雖然略帶驚訝,卻是滿滿的恭賀祝福。就連日語還不太靈光的安迪哥,都忍不住說出「たくさんですね(好多留言啊)」,來表達他們對於回應的熱烈與感謝。
當然,他們自身也對於吃瓜群眾們都不知道他們之前並未結婚的事實感到驚訝。於是兩人從頭說起他們的愛情長跑故事。
原來他們是從六年前開始交往,並不算太久。在那之前雖然認識許久,但基本上只是師徒關係。接下來大向自己問:
「決定結婚的關鍵是甚麼?」
安迪哥的回答堪稱優良丈夫範本:「就是因為你、因為愛!」
「我可以清楚地想像和你永遠在一起的情景!」、「未來要和你共度人生,永不改變」
(對了,還是要強調一下,安迪哥其實是住在德國的美國人,所以沒有德國人的死板嚴肅)
大向自己說的也很妙:其實我從小就不會特別嚮往要結婚,我自己也無法想像會成為誰的妻子或和誰一起辦婚禮。不過和安迪在一起後,就會覺得如果自己要結婚,對象就只能是安迪了(搞不好也沒有其他人要和自己結婚XD),所以覺得我們彼此非常適合。
安迪接著補充:其實我們在心靈精神上,也是非常契合。有些情侶雖然偶然熱愛,其實性格上是完全不合的,但我們是彼此相愛、又在一起工作(兩人一起吹團、教學),既是好搭檔、也是好友、不管哪一方面都很合。
大向自己又說:「原本我對海外並沒有甚麼興趣(就是一個對甚麼都甚麼大興趣的無聊女子XD),在來德國之前、也完全沒出國旅行過(這和我認識的很多日本人一樣...),結果現在竟然住在德國、還嫁給了歪果仁,只能說誰也不知道人生會怎麼發展啊。」
安迪回憶:「其實我以前去日本工作的機會非常多(如第一篇所述,他甚至在日本發過CD),但因為非常忙碌,也沒想過要在日本談戀愛甚麼的(這我高度懷疑 XDDD),說不定也是因為沒有遇到真命天女吧。但是,後來我遇到了!那就是你!不過,這跟人種沒甚麼關係,不管是德國人、法國人,你就是你。不過你是日本人真是太好了,因為日本是個很棒的國家(真會說話)」。
大向:「所以你很喜歡日本?」
安迪:「當然」
大向:「為什麼這麼喜歡日本?」
安迪:「我特別喜歡日本人的精神性,當然親切與細膩之處也很讓人喜愛。在德國,陳述意見時都非常直接;但在日本,會適當考慮對方的心情,我覺得我比較適合、也喜歡這樣的溝通方式。很會看場合說話的風潮也很不錯。另外,住在日本這件事本身就很好,大家都很遵守規則、街道又很乾淨、電車也會準點到站...」
大向:「我懷疑你在臭德國(但苦無證據,笑)」。
安迪:「的確是在臭德國(笑)。然後我也很喜歡日本料理,那都是難以置信的美味。我也喜歡日本的景觀。希望能解決現在突然增加的熊出沒問題,祝大家平安就好了(很能跟上時事)。最重要的是,我待在日本時,都能感到內心的喜悅。」
大向:「其實在日本,通常在擔心接下來要怎麼轉車、要怎麼去目的地的時候,都會有人主動出來問說需不需要協助。簡直就有點太親切了(笑),這在其他國家應該是很難看到的」
以上曬完恩愛後,大向姊就要開始說起辦理結婚手續的八卦了。
其實他們是今年三月就決定要結婚,於是開始盡快準備相關文件。因為安迪哥希望在日本舉行婚禮(可見喜歡日本不是說假的),所以都是在準備要向日本區公所提出結婚申請的文件,不過準備文件可真是非常繁瑣之事(不難想像)。在日本,如果都是日本人彼此結婚,申請文件甚麼的其實沒那麼麻煩,但如果是日本人和外國人的國際結婚,那就完完全全另一回事了。因為除了要提出蓋過印章的文件外,還得交上翻譯成日文的版本。這也就算了,如前所述,德國現在的行政效率非常之差,他們得要繳交給日本行政單位的文件,德國方面是遲遲沒有回應,最後只差一份文件來不及提出,而遭到日本區公所的拒絕申請。
安迪(苦笑):「人生好難啊!」
最後兩人只好改從日本準備資料,送去德國申請,等於準備了兩次結婚文件才真正「達陣」。
結論是國際結婚很困難,沒練過(?)千萬別嘗試。
接著兩人開始聊起結婚之後的心得感想。
大向:「結婚之後,基本上和之前覺得沒甚麼差別、生活上也都一樣,不過內心卻多了一種幸福的安心感。」
安迪:「我也能感受到你的那種幸福感。」
大向:「那安迪覺得結婚如何呢?」
安迪:「現在可說是我人生最好的時刻了。我也是有平穩安心的幸福感,讓我很期待未來的生活。我們將來應該甚麼都辦得到、甚麼都可以挑戰,不管想做甚麼都可以做。包含過去在內,只要是和你在一起,所有的事情都會變好。」(不愧是美國人)
大向:「對我來說,當我想做甚麼的時候,旁邊的人可能會說『搞這種傻事幹甚麼?』、『會不會太勉強?』之類的話,但不管我說甚麼,安迪你都會說『好啊,我們來試試看』。然後兩人一起快速地行動,那些所謂的傻事或勉強,都變成可以挑戰的,真是我最好的夥伴啊。對我來說,你已經是相當於『全部』的人了。既是老師、又像父親(嗯,兩人看起來年紀至少差一輪以上)、當然也是男友,現在則是老公了,有得時候又像屁孩(笑),總之就是最好的朋友」。
之後,則是回答網友問題時間。
Q:結婚之後,恐怕就不能稱呼「大向」小姐了是嗎?婚後的姓氏怎麼辦?
大向答:在日本,基本上夫婦要同姓,所以要嘛妻要冠夫姓(這是最常見的狀況),要嘛是夫冠妻姓。德國的話,是怎樣的可以對吧?要可以一起姓誰的姓、也可以各自姓不同的姓,甚至可以把兩人的姓組合起來變成雙重姓氏。這種雙重姓氏要怎麼組合,也都非常自由。
安迪補充:這種雙重姓氏,是會把其中一個姓氏當作主要姓氏,然後把另一個姓氏連在後面。
大向續答:一開始我是想跟著安迪一起姓,這樣比較有一體感。但這樣的話,回到日本,按照習慣會用片假名來寫姓氏(外國人一律片假名拼音),這讓我有點抗拒,而且會有點太招搖,因此最後決定採用雙重姓氏的形式,以安迪的姓氏當主姓、大向這個姓氏跟在後面。但在日本不承認雙重姓氏(在日本除非特別申請,自動將國際結婚夫婦是當作個別姓),所以當我們來日本時,就各自用原來的姓氏。
結論:在日本的話,大向姊依舊是「大向佐保」。
接著超級八卦來了!
大向補充:還有還有,其實安迪.邁爾斯(Andy Miles)不是本名,而是藝名!!!就連我認識安迪最前面的六年中,也不知道這是藝名...
安迪:所以你就在不知情的狀況下,跟我學了六年。
大向:這太離譜了吧?到我真正知道時,也真是非常驚訝。不過,真名還是不能公開對吧?所以我現在也不能讓大家看到我真的姓氏(雙重姓氏)。
安迪(靦腆):太不好意思了,所以我不想告訴大家我的真名。
影片的最後,開始公開未來的計畫。
安迪:結婚之後有甚麼計畫嗎?
大向:我們這個「單簧管的世界」還沒製作過CD,好像可以考慮發一張來看看。另外想繼續來介紹例如吹嘴、束圈甚麼的好商品。
安迪:對我來說,「單簧管的世界」也是最重要的。我也想透過這個頻道,將我們想介紹的很多很多東西給日本、德國、全世界喜歡單簧管的人。除了吹嘴、束圈、簧片這些東西,當然也包括樂譜、編曲、作曲等等內容、或者是剛上市的新教本、以及各種樂曲詮釋、演奏法解說等等。我們都想送給大家,這是我們未來的一大重要目標。另外個人的目標就是好好保持健康,未來搬去日本定居。
大向:喔?
安迪:不好嗎?我們可以在日本一起工作。德國、馬爾地夫或是奧地利也都很好,日本特別好,我就是喜歡日本啊。當然我也該把日語學好...。
大向:我小時候住的地方,其實是完全沒有職業單簧管演奏家的地方。所以以前想要正式學好單簧管,是非常辛苦的。那時候,最少一個月得跑一趟東京上課。現在在日本,只要是住在都會區,想要找單簧管老師是要多少有多少;但越往鄉下跑、還是越難找到單簧管老師。說起來,不僅日本如此,該怎麼給全世界各地想學單簧管的人平等學習的機會,就是我們的目標。介紹吹嘴等好商品、或是樂譜、教學影片之類的,我們都會努力做下去。
===
沒有留言:
張貼留言