春秋子觀戰余話（１３）

譯自週刊碁２０１７年３月１３日號

春秋子觀戰余話（１００）

不可思議的江戶時代棋盤

因為工作的關係，我對棋盤與棋石非常感興趣。只要聽說哪裡有珍貴的棋盤或棋石，再遠我都會衝過去看
看。

幾年前，靜岡縣沼津市的古剎來了個要不要來觀賞一下白隱禪師（江戶時代中期臨濟宗的僧人，被後世稱
為禪宗中興之祖）與大正天皇分別使用過的棋盤與棋石的訊息，我也是立刻就殺去了當地去看。白隱原本
就是駿河人（譯註：駿河是日本舊制六十四分國的其中一國，地點就在今日靜岡縣的東部。日本古制的一
國，其實也可以稱為州，所以駿河人往往也自稱駿州人），所以在靜岡縣的寺廟中留有他的棋盤，也不是
甚麼不可思議的事。不過，這個棋盤已經完全變黑，連上面的線都已經看不清楚了。但另一個據說主要是
大正天皇在皇太子時代愛用的棋盤與棋石保存的就非常好，即便拿去頭銜賽中使用也非常合適。棋盤是天
柾材質，厚度五寸弱。棋石是那智黑配上高雅的三河白，兩者應該都是江戶時代中期時代到明治時代初期
之間的作品吧。從保存狀態也可以看出當時棋盤製作師的技術水準。

接下來話題要稍微轉變一下。這是在我熱情拜託下，棋盤師告訴我的。他說，如果去觀察江戶時代的棋盤
，就會發現表面有修理過被蟲咬蝕孔洞的痕跡。這些修補技術實在是非常精妙。因為如果是Ｖ字形或是Ｕ
字形的蟲孔，就算是現在的棋盤師也能修補到肉眼無法輕易看出來的程度。不過，蛀蟲當然不會咬的這麼
簡單。所以我就問了棋盤師，萬一蟲子咬成了倒Ｖ型的孔的話，那該怎麼辦？結果棋盤師回答：

「以前的棋盤師還是能確實地修補起來，現在的話就完全不可能了。至於是怎麼修補的，就連我也想問一
問江戶師代的棋盤師啊」。

其實現在由於生活型態的改變，在和室中使用有腳棋盤的人也急遽變少起來。而棋盤師的專業技術說不定
也會因此而絕跡吧？

＝＝＝

相關系列文章：

圍棋女孩套件實戰心得

自從買了「圍棋女孩套件」後，除了看債權人一號帶去學校玩過一兩次外，好像沒拿出來真正下過。

今天天氣不好，反正「陰天下圍棋－－－閒著也是閒著」（誤），於是拿出來下，這恐怕才是這副棋子的開幕戰。實際用起來，棋子本身意外地還蠻有質感的，並不是普通的塑膠棋子，而是稍微有處理過，很有「棋高一等」的fu。

幾 乎沒在下的債權人一號當然是一如往常地亂下，於是原本對局中不想多說、想看看小朋友倒底有多少創意與潛力的我，終於開口提醒幾句：「那是送死吧？」、「這 不用逃了吧？．．．」、「這應該要這樣下才對．．．」。下完之後總算是比起以前好一點，沒有全盤死光，還剩一條小龍圍到七目之地。最後不讓子的十三路對局 結果是黑棋７目、白棋１０８目＝白１０１目勝。

雖 然結果有點悽慘，不過整地之時，債一在學校裡上的數學倒是沒還給老師。我故意考她：「１３乘５＝？」，很快反應：「６５」，那「６５＋８呢？」，答曰： 「７３」；那「７３＋３５呢？」，想了一秒鐘：「１０８」；我：「很好，那１０８－７哩？」，債一笑笑：「喔，是１０１。」（順便也可以看出來，債務人二 號的整地能力也是相當的笨拙啊）

下完後收拾棋子之時，才發現原廠附的精美小棋袋已經破了，這是另外一個稍稍可惜的地方（完全劃錯重點）。至於今後債權人一號還會有多大的進步哩？就讓我們看下去．．．。

開箱文趴佛（Four）

最近越來越克制不住敗家的念頭，東西越買越多，「趴」字文可能會一路就這樣寫下去了。這次的敗家，起因還是謝依旻正妹的Monotone新專輯。沒想到這張專輯賣得比想像中好，竟然缺貨而沒買成。但在阿罵爽的相關連結卻出現了一個看起來蠻可愛的「圍棋女孩」套件，想說可以買來給債權人刺激一下學棋的興趣，所以就下單買下囉。

這就是圍棋女孩套件，其實就是一套可以隨身攜帶的棋具，另外附一本學棋的小手冊（不過小朋友看不懂日文，只能純參考了）

打開可愛的外袋後，還有裝在兩個小袋子的棋子，以及一個粉紅色的布製棋盤，這樣就可以隨身攜帶，到處都可以下囉。

將棋子從小袋子中取出的話，就是這樣子囉。

當然，這次敗家並不是只買了這個。但今天時間有限，明天再來介紹另外我還買了甚麼囉。

開箱文系列：