柯韓最新專訪（１）

譯自：萩庭桂太攝影工作室

http://keitahaginiwa.com/3430/detail

主角：柯韓．伊斯特凡（Istvan Kohan）

１９９０年生於匈牙利的單簧管獨奏家。６歲時進入匈牙利國立音樂學校就讀，８歲時在父親的親手教導下開始學習單簧管。之後，持續接受菁英音樂教育，並且拜克拉斯納．拉斯洛、與薩托馬利．究爾特等名家為師，獲得許多國際音樂比賽的冠軍或入選。自匈牙利國立李斯特音樂院畢業後的２０１３年７月起，將活動據點轉移至日本，２０１６年３月自東京音樂大學研究所畢業。迄今與新日本愛樂交響樂團為首的許多日本樂團合作過協奏曲。除了一方面積極參與獨奏會或室內樂活動的演出外，從２０１４年起也以作曲家的身分開拓自己活動的範圍。目前也在東京音樂大學擔任講師。

柯韓．伊斯特凡專訪（２）

立志單簧管要能追上父親

採訪：

柯韓先生為何會與單簧管相遇呢？

柯：

這跟我父親也是單簧管演奏者有關，所以打從我出生起，單簧管就總是在我身邊出現。所以問我這個問題，就跟問我父母是怎麼相識的是一樣的感覺（笑）。在我念幼稚園時，就已經想去摸摸這個樂器了，但因為年紀太小，所以就被阻止了。我想我是從小開始，就總是以要成為像父親一樣的演奏家為目標了。