吳清源大師的邀約（０２）完 連大師也俯首稱臣的天才少女

牛榮子與吳清源九段的交流

在牛榮子誕生之後，牛力力女士仍然依照往常一樣繼續工作。但是當找不到人幫忙照顧時，就會把牛榮子一起帶去吳九段的府上。牛力力回憶：「老師和夫人都很疼愛榮子啊」。當牛莉莉女士和吳九段在工作時，牛榮子就在書房的角落默默觀看兩人檢討的樣子，當工作結束後，牛榮子也會加入收拾棋子的行列。

如果是專訪取材的工作，有時可能長達好幾個小時，但據說才四五歲的牛榮子完全不會吵鬧，就是安安靜靜地待著。牛榮子也還記得當時的狀況：「吳老師一直很開心地講解圍棋的事情，雖然我不懂內容，但不可思議的是我能這樣一直觀看著」。每當找到好棋時就會像少年一樣的開心，那種探究非常快樂的吳九段面相深深地刻印在牛榮子幼小的心靈中。

岡田准一的圍棋之路

推特上看到的，替大家整理一下:)

• 2006年 電影"花之舞者(花よりもなほ)"
  飾演青木宗左衛門，棋力業餘水準。這是個說武士之子要不要報父仇的故事，圍棋的場面只是點綴的樣子。
• 2012年 電影"天地明察"
  飾演安井算哲(涉川春海)，棋力職業七段。
  本片的圍棋指導是去年剛結婚的職業棋士桑田晉平六段。參照天地明察幕後花絮。
• 2013年 電影"永遠之零(永遠の０)"
  飾演宮部久藏，棋力等同職業水準(原著寫主角是圍棋達人，一度想當職業棋士)。此劇雖然是以零戰為主題，但基本上卻是反戰意識。宮部久藏的飛機駕駛技術非常高超，卻因為不喜歡戰爭，而在軍隊中的主官前的評價很低。劇中也常常拿圍棋來做比喻，例如：形容中日戰爭是「誤以為是將棋（短期局部戰爭）的圍棋比賽（長期全面戰爭）」，或「看著盤上棋局中的黑白棋子，就好像是太平洋上的一個個小島一樣」。之所以會這樣，是作者百田尚樹本身就愛下棋，棋力６Ｄ。
• 2014年 大河劇"軍師官兵衛"，飾演黑田孝高(官兵衛)，棋力比主公小寺政職強(此時還沒有職業制度，但業餘臭棋的程度應該是跑不了的)。
  另外，本劇的圍棋指導是趙魔鬼大師的愛徒職業棋士鶴山淳志七段（鶴山本身就是相當於黑田家領地的熊本縣人）。不過本劇才播到第二集，所以僅在第二集的短短一瞬間出現了官兵衛和小寺政職的對局場面。後續會不會還有其他的圍棋對局場面出現，特別是否會有和老狐狸棋迷德川家康的對局，很令人期待。

看來這位傑尼斯偶像，還真的和圍棋挺有緣份的哩。

天地明察幕後花絮

譯自免費圍棋推廣雜誌「碁的」第五期

桑本晉平六段談「天地明察」

２０１２年這一年剛好是天體觀測年也是迎接本因坊家誕生四百年（正確來說是日本職業棋士系統確立的四百年）的紀念。而沖方丁先生的賣座小說「天地明察」，也終於在這一年拍成了電影版本。

這雖然是在介紹既是棋士也是完成了「創造新曆法」偉大成就之安井算哲（岡田准一飾）的故事，但卻在影片的開頭出現了算哲和難得一見的圍棋天才道策（橫山裕飾）因緣性對局的場景，所以對圍棋棋迷來說也是不能錯過的電影。

也因此，我們邀請了負責該片圍棋指導的桑本晉平六段來談一談這部電影的拍攝秘辛與可看之處。

［臨時插播］宮崎葵專訪

譯自：http://movies.yahoo.co.jp/interview/201209/interview_20120910001.html

電影「天地明察」女主角宮崎葵專訪

採訪／撰文：前田薰（前田かおり，暫譯）

［前言］

將冲方丁的暢銷小說搬上螢幕的電影「天地明察」，是描繪在江戶時代中挑戰編訂日本獨自曆法的實際人物安井算哲的半生故事。由拍攝奧斯卡最佳外語片「送行者」的瀧田洋二郎導演來執導，而受到原作迷及電影迷的注目。在這樣充滿話題的作品中，飾演岡田准一所扮演的主角算哲之妻阿緣（えん，暫譯）的宮崎葵小姐，就要來談一談作為支持丈夫不放棄夢想的女性之魅力與瀧田導演及現場工作人員的趣事。