光榮的法國禁衛軍樂團（８８） 錄音時代的先鋒

 ＶＩＩＩ．演奏錄音紀錄

禁衛軍早在１９００年起就帕雷（Philippe Charles Gabriel Parés）樂長的指揮下替帕帖（Pathe）唱片公司灌錄錄音。不過這個時期的唱片還不是圓盤型的形狀，而是圓筒型的蠟管唱片，可錄音長度僅僅只有一分半到兩分鐘之間，也只能灌錄一首短曲而已。當時一開始是借用教堂的一隅來進行錄音，還因為錄音技術的限制，木管樂器只能使用短笛（譯註：應該是其他木管樂器的音量不足已被麥克風收進去），參與演奏的人員也限制在以下列出的１５人以內：

短笛　１

短號　２

軍號（Bugle）　２

上低音號　２

小低音號　１

大低音號＊　１

長號　２

低音長號　１

打擊樂　１

＊這裡的大低音號，原文是Helicon Bass，和「小低音號（原文不明）」都是號口朝前的戶外用低音銅管樂器。

當然，上述編制是隨著錄音技術的進步持續變大，到了１９０７年左右，已經可以加入雙簧管、低音管、單簧管、中音薩氏管，人員提昇到了２０人。而這些樂手則是待在最高層１．４公尺的三層金字塔型台架上、面向喇叭花型麥克風演奏，而同時使用２５～４０個錄音設備來錄音。由於圓筒形蠟管唱片是無法複製的，所以如果要販售十份圓筒型唱片的話，同一首曲子就要重複錄製十次；所以每一次錄音工程如果要灌錄十首作品的話，至少要錄個三小時才行。此外，錄製時，會在演奏前先灌錄曲目與演奏者名稱的朗讀。當時帕帖唱片公司的唱片目錄中單單禁衛軍樂團的部分就長達２３頁，而且開頭附上了帕雷樂長在１９００年３月１６日寫的書信：

「在這份目錄中收錄的樂曲，都是由我指揮禁衛軍樂團的獨奏家們、特別是Jean Lachanaud（小號）、Leon Fontbonne（長笛）、Henri Paradis（單簧管）、Louis Barthelemy（長號）、Strady（低音薩氏號）等各位先生一起替帕帖唱片公司灌錄的，以此信為證。」

在這份目錄所刊登的曲目太過龐大，在此不得不省略，但可以整理成以下的分類與曲數：

序曲（歌劇、喜歌劇、小歌劇）　３７

幻想曲（歌劇、喜歌劇、小歌劇）　９７

音樂會用進行曲　５３

芭蕾、組曲、小步舞曲、嘉禾舞曲、間奏曲　１０５

＜舞曲類＞

圓舞曲　９３

波卡舞曲　７８

馬祖卡舞曲　５７

蘇格蘭舞曲　１６

卡德里爾舞曲　４０

古代宮廷舞曲　６

四人芭蕾舞曲　３

快步舞曲　１６

國歌．國民歌．民謠　５９

軍隊進行曲　１４６

美國進行曲．舞曲．旋律曲集　３８

幽默曲　１３

＜短號獨奏曲＞（Jean Lachanaud獨奏）

歌劇詠嘆調　３５

歌曲．民謠．幻想曲等各種獨奏曲　２８

獨奏用波卡舞曲　３２

二重奏波卡舞曲　１９（與Alfred Maurice Blondeau合奏）

長號獨奏曲　１１　（Louis Barthelemy獨奏）

單簧管獨奏曲　６４　（Henri Paradis獨奏）

長笛獨奏曲　１０９　（Leon Fontbonne獨奏）

薩氏管獨奏　１３　（Victor Pascal Lelievre獨奏）

＝＝＝

相關系列文章：