譯自週刊碁
我的修業時代
～鈴木步七段（３）完
跨越不安與焦慮－－－逐步進步成長
文：內藤由起子
＝＝＝
因為對手兼好友的萬波佳奈入段成為職業棋士，讓鈴木步改變了。鈴木步回憶：「當時終於驚覺不能再浪費時間下去了，於是很拼命在練棋」。
同門的首藤瞬就被她抓來，常常指導她下棋。鈴木說：「以前看到阿瞬在打譜用功甚麼的，就不好意思打擾他；但現在就不能再顧形象甚麼了，於是就跟他說『來下棋』」。當時也是職業棋士第一年的首藤瞬倒是從未露出不爽的表情，就這樣陪她練棋。
這時她雖然有點焦急、而吃了不少苦頭，但在院生的比賽中卻開始持續獲勝了，也讓她實際體會到自己心理層面變強了。
接下來她在一般入段考試中拿下了第二名，雖然僅差一步未能入段很遺憾，但在女性入段考試中她卻有了「『這次我一定能入段！』這種毫無根據的自信」。實際上也如她自己的預感一樣，終於在之後的女性入段考試中順利晉段、成為職業棋士。
成為職業棋士後的第四年，她突然出現了好幾個月的成績都不理想的狀態。當時常常會有「老是在重要的比賽中輸掉，我的人生應該是完了」這樣陷入無比沮喪的心情，但老師岩田一開導她說：「你現在會覺得很痛苦沒錯，但是你的職業棋士生涯還要持續走五、六十年。所以用長遠的眼光來看，現在僅僅不過其中的一小部分，所以不需要太鑽牛角尖」。
岩田老師人非常好，而且不管對誰都很坦率。而鈴木步也在岩田老師這樣貼心照顧下心志沒有完全萎縮，所以她自己說：「也許旁人看起來我們並不是那麼像師徒，反而比較像父女吧」。
後來，鈴木步終於拿下了比賽頭銜時，岩田很高興的說：「我就覺得阿步有一天一定可以辦得到」，岩田夫人則說：「以前那個（虛弱的）阿步沒想到竟然能變得這麼優秀」。
現在的鈴木步雖然具有一般常人應有的體力，但她在入段前，其實身體很虛弱多病。常常就會因為感冒就發燒倒下了。也是這樣，岩田夫人常常要打電話給熟悉的醫生前來替鈴木步看診。
鈴木步回憶說：「都是他們讓我這個體弱需要照料的學生能夠逐漸成長進步起來。如果（岩田夫人）再嚴格一點的話，也許我就會因為心理層面很脆弱而不下了。他們夫妻兩人都是一面強勢要求你該做些甚麼，一面又讓我自由發揮。棋風上，也是表現出緩慢悠長的樣子。因此，我很慶幸我是岩田門下的一員」。
＝＝＝
- 我的修業時代（１）
- 我的修業時代（１０）
- 我的修業時代（１１）
- 我的修業時代（１２）
- 我的修業時代（１３）
- 我的修業時代（１４）
- 我的修業時代（１５）
- 我的修業時代（１６） ◄
- 我的修業時代（１７）
- 我的修業時代（１８）
- 我的修業時代（１９）
- 我的修業時代（２）
- 我的修業時代（２０）
- 我的修業時代（２１）
- 我的修業時代（２２）
- 我的修業時代（２３）
- 我的修業時代（２４）
- 我的修業時代（２５）
- 我的修業時代（２６）
- 我的修業時代（２７）
- 我的修業時代（２８）
- 我的修業時代（２９）
- 我的修業時代（３）
- 我的修業時代（３０）
- 我的修業時代（３１）
- 我的修業時代（３２）
- 我的修業時代（３３）
- 我的修業時代（３４）
- 我的修業時代（３５）
- 我的修業時代（３６） Antti Tormanen前篇
- 我的修業時代（３８） Antti Tormanen後篇
- 我的修業時代（３９） Antti Tormanen番外篇
- 我的修業時代（４）
- 我的修業時代（４０） 奧田彩前篇
- 我的修業時代（４１） 奧田彩中篇
- 我的修業時代（４２） 奧田彩後篇
- 我的修業時代（４３） 奧田彩番外篇１
- 我的修業時代（４４） 奧田彩番外篇２
- 我的修業時代（４５） 光永淳造前篇
- 我的修業時代（４６） 光永淳造中篇
- 我的修業時代（４７） 光永淳造後篇
- 我的修業時代（４８） 光永淳造番外篇
- 我的修業時代（４ｂ）
- 我的修業時代（５）
- 我的修業時代（６）
- 我的修業時代（７）
- 我的修業時代（８）
- 我的修業時代（９）
沒有留言:
張貼留言