2019年11月1日 星期五

春秋子觀戰余話(43)


譯自週刊碁2018年03月26日號

春秋子觀戰余話(137)

不懂征子別下圍棋

「不懂征子別下圍棋」這句棋諺應該是每位會下棋的棋友都聽過的話吧。其實也真的是這樣,如果不知道「叫吃」與「征子」的話,就等於是不會下圍棋了。不過,就算是職業棋士偶爾也是會大意看錯征子的。其中最具話題性的看錯征子,就是平成12年(2000年)的本因坊挑戰賽(趙善津本因坊vs王銘琬挑戰者)。當時看錯的王銘琬先生雖然很快就發覺自己看錯,雖然是將被害控制到最小程度了,但輸棋還是免不了。

將近五十年以前,高川秀格老師也曾在快棋賽中看錯征子。當時他已經逃出一子,再被叫吃時才注意到,結果就變成對方空心提取兩顆子、形成所謂的「龜甲」棋型的慘劇。問他為何會看錯這個征子?他回答說:「我就是很怕征子,這已經不是第一次或第二次看錯了」。不過,此局高川老師雖然被對方走出了「龜甲」棋型,但後面奮戰不懈,最後還是拿到了勝利。

再來則是要講一則業餘棋友間的故事。故事的舞台是在日本棋院舉行了日本將棋聯盟的圍棋比賽,而我也跑去參觀。這個比賽中最值得注目的就是中原誠將棋名人(當時)與負責三社聯合圍棋將棋報導的記者N先生之戰。其實這兩位都是剛學會圍棋的初學者。所以當中原先生叫吃時,N先生是以理所當然的態度去逃出一子的。我卻不知不覺得地說出了「這是征子喔」的事實。接下來,兩位對局者的對話反應可真是令人捧腹大笑。

N先生硬著頭皮說:「是不是征子,不逃到底怎麼會知道?」而中原先生也跟著附和:「對啊!對啊!」。從中原先生的角度來看,說不定是擔心N先生改變主意而不再逃出,那他就少賺了一些吧?

最後呢,N先生就一路逃到了盤端被吃掉大量的棋子,而不得不投降啊。

===

相關系列文章:

沒有留言:

張貼留言