2010年6月13日 星期日

日本第65期本因坊戰第三局線上解說翻譯

65期本因坊戰第三局線上解說翻譯

 

羽根直樹九段(貼六目半) 白 山下敬吾 九段 結果 白不計勝


羽根_山下3_74  

 

線上解說:加藤充志八段

 

加藤八段第一天的部份也解說的很簡略(每日這樣搞真是有點令人遺憾)。像黑39這一手,羽根自己局後說可能有問題,但加藤卻隻字未提。但進入第二天的解說後,加藤就振作起來了,果然不愧是打入棋聖循環圈的棋士。就解說的內容來看,我覺得是比第二局的三谷六段詳細多了。而且就他的解說圖來看,他也是個思考很柔軟、頭腦很靈活的人。

 

 

1.  8通常最常是下小馬掛,下圖是其中一例。

羽根_山下3_1  

 

2.  9如果夾大馬步掛一子,則大致如下圖進行。

羽根_山下3_2  

 

3.  19也可以考慮下圖1尖,可以解消白棋在A位打入,是很大的一手。實戰19肩衝,是一面解消白棋模樣,一面緩和白棋在A位打入的下法。

羽根_山下3_3  

 

4.  24也可以考慮打入左邊黑陣(如下圖)。實戰白24這手,是表明要展開攻勢意志的一手棋。。

羽根_山下3_4  

 

5.  27照下圖進行會比較穩當。實戰這樣的下法是判斷即使白棋攻來,也沒什麼好怕的態度。

羽根_山下3_5  

 

6.  封手的白40覷,是白方最想下的一手棋。

 

7.  41如果單黏,則白棋大概也會照下圖2黏吧?接下來如果黑3補,白4以下是可以想像的變化。

羽根_山下3_6  

 

8.  42如果在44位黏,則黑在42位補,黑棋的型態會比上圖好,白棋一定會不甘願吧。所以實戰白42一定要這樣奪根。

 

9.  43衝出,白44如果擋一手,則下圖是可能的變化之一。

羽根_山下3_7  

 

或者上圖黑2可以照下圖改採犧牲打戰術,就可以和左邊友軍連結。

羽根_山下3_8  

 

上上圖中黑4單於6位斷,則大致會變成下圖的樣子。

羽根_山下3_9  

 

10.  46也可以考慮照下圖1拐,這下雖然可以好好欺負黑棋,但似乎無法完全把黑吃掉。所以1拐這手棋要很有勇氣才下的出來。

羽根_山下3_10  

 

11.  4854是單行道。

 

12.  58如果照下圖白1先打吃一手,以下互相衝斷,也是難解的戰鬥。

羽根_山下3_11  

 

13.  61如果照下圖13衝出,就會掉入白棋陷阱。以下中央黑棋要子全部被吃。

羽根_山下3_12  

 

所以上圖黑3必須冷靜的打吃一手。

羽根_山下3_13  

 

14.  61似乎也可以考慮照下圖1打,白2以下到白6看起來雖然很嚴厲,但到黑9為止,黑棋也不會被吃。

羽根_山下3_14  

 

15.  61是最強手段。白62如果試著去強吃黑棋,如下圖黑棋也可以順利做活。

羽根_山下3_15  

 

16.  67如果照下圖1貼,則雖可吃掉白▲四子,但被白棋封住築成外勢,自是不滿。

羽根_山下3_16  

 

17.  而白68如果照下圖拐,則和前圖比起來壓封的效果大大減弱,則是白棋不滿。

羽根_山下3_17  

 

18.  加藤預測黑73會照下圖下厚中央。

羽根_山下3_18  

 

19.  回過頭來看,白68如果意圖在中央攻擊,則黑棋也可以輕鬆做活。

羽根_山下3_19  

 

 白棋就算如下圖擠,黑棋還是可以出頭,白棋無法捕捉。

 羽根_山下3_20

 

但是白68先保留左邊的味道,改於中央提取一子,然後慢慢修理中央黑龍也是有力的下法。

羽根_山下3_21 

 

再或者,也可以考慮於角上覷一下,問問黑棋應手。

羽根_山下3_22  

 

20.  加藤預期白74會照下圖的方式壓封,這樣黑棋也不能滿意。

羽根_山下3_23  

 

前圖黑2如果改成下圖1尖,則以下形成交換,還是白好。

羽根_山下3_24  

 

21.  或者回過頭來看,黑71也可以考慮改在中央打吃,但最後被白8切斷,黑也很頭痛吧。

羽根_山下3_25  

 

上圖白8斷很嚴厲,所以上圖黑7要改在下圖1虎,接著黑5立下是好棋,最後邊上白棋只能劫活,如此白苦。

羽根_山下3_26  

 

22.  20項的下段變化圖的黑5如果改成下圖黑1意圖造劫,但以下白棋可以無條件活,而且可以活的不小。

羽根_山下3_27  

 

23.  74斷,似乎是想要擴大下邊的大型作戰。至白84以後,如果黑棋繼續在左下著手,則白棋可以大圍下邊,然後讓中央白棋與上邊連絡。

羽根_山下3_28  

 

24.  到過來說,黑81如果要避免上圖的結果而改在下圖的黑1長,則似乎也可以處理。

羽根_山下3_29  

 

25.  86如果在上邊擋,則黑棋衝斷,一面在上邊與白棋戰鬥,一面伺機於A位逃出。

羽根_山下3_30  

 

 上圖白1要是改從另一邊擋,則黑2衝出,接下來AB是相等之點。

羽根_山下3_31  

 

所以實戰白棋不理上邊,單於86位補是厚棋。

 

26.  87也可以改從另一邊擋下。但接下來白4擋,也讓黑棋頭痛

羽根_山下3_32  

 

27.  88照下圖1衝出是無理,到黑4為止,上邊白棋無法處理。

羽根_山下3_33  

 

28.  89照下圖1黏是本手,以下到黑3是可以預期的進行。黑89衝出令人意外,以下至白94的進行,白無不滿。(顯然黑89比羽根自認有問題的39更嚴重)

羽根_山下3_34  

 

29.  95於下圖1拐是形之急所,白棋很難應。(所以白94也許要考慮如加藤建議的A跳比較保險)

羽根_山下3_35  

 

或者黑95不拐,改於下圖1夾,也是冷靜而有力的一手。

羽根_山下3_36  

 

30.  雖然黑可能會有恐懼感,但如果白棋膽敢於下圖1扳,則黑2以下強硬切斷的手法也許可以成立。

羽根_山下3_37  

 

上圖黑2如果老實的照下面1退,則白2防守,自無不滿。

羽根_山下3_38  

 

另外,當白棋扳下時,黑棋也可以考慮下圖的斷手。以下形成征子,白棋雖然征子有利,但黑棋藉著引征破掉下邊,白也要擔心。

羽根_山下3_39  

 

31.  98如果擋下,則黑棋照下圖2並撞,白棋後來的下法很難。例如白3飛,黑棋還可以切斷。

羽根_山下3_40   

 

32.  98從局部上來看是稍微痛苦的下法。因為黑99繼續奪去眼位時,白棋就算想要在上邊做活,眼位也不夠。

羽根_山下3_41  

 

33.  加藤判斷,白98(▲)的用意是強調黑棋A位的斷點,然後再於1位押出。

羽根_山下3_42  

 

34.  101如果照下圖1扳起雖然很大,但白2交換一手再於4反擊,也讓黑棋害怕。

羽根_山下3_43  

 

35.  105照下圖1長,是實利最大的一手棋,但白棋還是有24充黑薄味的手段。

羽根_山下3_44  

 

105被加藤看成是自然的一手,只是他也認為白106覷也是很討厭的下法。

 

話又說回來,黑105如果改在下圖1尖來追殺白棋右上大龍,白棋也可能不理,去搶右下角的最大場。

羽根_山下3_45  

 

此時加藤形勢判斷,如果平穩的圍地下去,將是白棋優勢。所以黑105不妨試著照下圖吊一手,如果白2肯老實應,則黑棋就獲得很大的便宜。所以白棋可能會反擊吧?


羽根_山下3_46 

 

36.  108如果改為飛下,黑棋也很痛苦。

羽根_山下3_47  

 

回過頭來看,黑107如果不黏而在邊上擋,則被白2衝斷後,下邊模樣太過可怕,黑也不行。

羽根_山下3_48  

 

上圖白2一見之下可以照下圖1尖碰,但黑棋有4的點手,白棋形惡,味道不佳。

羽根_山下3_49  

 

37.  109如果照下圖1拐,則白2扳是急所,黑棋窮於應付。

羽根_山下3_50  

 

38.  111如果照下圖1拐,然後以下採取互圍的態度,則黑棋實地也不夠。

羽根_山下3_51  

 

39.  115如果照下圖1長,則白棋順勢大圍下邊,也可以滿意。

羽根_山下3_52  

 

40.  116如果照下圖切斷應該是非常嚴厲,以下的征子也是白棋有利,黑棋不行。

羽根_山下3_53  

 

所以上圖黑4可能會照下圖1位尖出,接下來就會變成和右上白棋大龍糾纏在一起的惡戰。

羽根_山下3_54  

 

41.  118如果膽小在下邊補的話,則黑24扳長後,白棋留有AB的薄味。

羽根_山下3_55  

 

實戰118就是不想防守下邊,而是以攻擊黑棋一決勝負的態度。

 

42.  以下在右下的攻防,白棋雖然不是圍的很多,卻是意識到左邊的劫爭而下厚。

 

43.  到白124止的局面,原本黑棋下A位是全盤最大處,但B位也是關係到黑白雙方眼位以及左邊劫爭狀態的超大棋。

 羽根_山下3_56

 

44.  一見之下黑127是惡手,但這手棋是要強調下圖13狙擊的問應手。

羽根_山下3_57  

 

45.  總之,黑棋就是想照下圖那樣找點麻煩。

羽根_山下3_58  

 

46.  133如果搶佔左上角最大場,則白2切斷非常嚴厲,以下到白6為止,白棋死子可以連出。

羽根_山下3_59  

 

所以局部上來看,黑133要在下圖1黏,但是白2飛下後,黑棋無法貼目。

羽根_山下3_60  

 

47.  話又說回來,白136如果搶佔左上角大場,則實地佔先沒錯。但黑棋可以挑起劫爭。假設白棋就如下圖白7解決劫爭,則黑8衝出,也不能說是白棋獲勝。所以白棋要時時刻刻對左邊的劫爭提心吊膽。

羽根_山下3_61  

 

48.  140如果照下圖奪眼,則黑棋可以上下連結,不會死掉。

羽根_山下3_62  

 

49.  141如果痛苦的做眼,則白2飛不強殺。如此雖然局面細微,但還是白棋稍好。

羽根_山下3_63  

 

50.  144如果切斷,則以下到黑8止,在AB兩點都可以挑起劫爭,如此白棋危險。

羽根_山下3_64  

 

51.  148即使照下圖1黏,黑棋也很難24切斷,因為以下到白17止,黑棋也會被緊氣吃掉。

羽根_山下3_65  

 

前圖黑4如果改在下圖1雙,則以下還是會被白棋吃掉。但如果黑棋有先做黑AB的交換,則反而會變成白棋被吃。

羽根_山下3_66  

 

然而黑棋在下圖黑1意圖取得先手利時,白2擠可以成立。最後AB為相等之點,黑棋無法連結。

羽根_山下3_67  

 

52.  148似乎考慮太多,以下打起大劫。黑棋在下邊1位有很多劫材,感覺要會發生命案的樣子。

羽根_山下3_68  

 

上圖中如果白棋解決劫爭,則黑3衝出後,白棋崩潰。

 

而圖中黑5如果不當心先在下圖1 斷,則以下右邊黑龍眼位不足,反而會被白吃掉。

羽根_山下3_69  

 

53.  對白154的劫材,黑棋如果應了,後續劫材不足,也是不行。

 

54.  158為止,黑棋投子。如果繼續下下去的話,黑△數子被吃,一樣不行。

羽根_山下3_70  

 

上圖黑2如果照下圖1接回上邊數子,以下白6提劫,黑棋還是完蛋。

羽根_山下3_71  

 

55.  回頭來看,黑157即使照下圖衝出,則實地還是白多,黑棋無法獲勝。

羽根_山下3_72  

 

對於本局,加藤的感想如下:

 

74斷出是山下天元仔細計算後銳利的構想,到87為止形成漂亮的交換,可以變成長期抗戰的局面。另外白106即使選擇鎮頭擴大下邊也不壞,但山下天元還是使用最強手。黑151撲應該是最後敗著,如果照上述變化圖在右下點入當做劫材的話,本局還很難講。

 

最後加藤說,如果黑151照下圖進行的話,至黑25止,黑棋還可以繼續下下去。

羽根_山下3_73 


相關系列文章:

沒有留言:

張貼留言