採訪：螺絲是使用甚麼材料製成的？
Ｄ：金色版的螺絲是黃銅再鍍上金。螺絲本身也可以增加一點重量，表面上加了條紋的外觀設計，可以進行微妙的調整。
至於碳纖版的螺絲是不鏽鋼鍍銀製造出來的。藍色版的螺絲則是鋁合金（再陽極處裡）。
Ｅ：說起來，前一陣子剛好聊到使用不鏽鋼製造螺絲的事。不鏽鋼材質很硬，可以很確實地固定住束圈（編註：日本上市時，會是使用不鏽鋼螺絲的最新版本）。
其實我剛剛才用藍色版試吹過，它非常適合我挑過的簧片（合成簧片）與吹嘴的組合。
Ｔ：請和我們說一下您覺得藍色版的吹奏感如何？
Ｅ：很自由的感覺。不是太亮、但卻能讓人感覺到把聲音很好地傳遞出去。這有點難以用言語來表達就是了。就像如何用言語來表達香蕉的味道一樣的困難（笑）。所以還是請實際親自體驗看看比較好。
Ｄ：藍色版比起其他版本要輕，所以振動可以很快就傳遞出去。對年輕學生來說，很容易發出聲音。此外對於嘴型還不穩定的初學者來說，老師就算拿了稍微厚一點的簧片給他們吹，也是能很快振動起來，還是有很容易吹得動的優點。
另外對於獨奏家來說，應該會喜歡能夠照自己想法發出好音色的金色版。如果是管樂團的單簧管團員大家一起使用這種束圈，然後一起依照指揮的要求發出希望的好音色，指揮一定會大吃一驚吧（笑）。
採訪：請問束圈帶（布）的素材是甚麼？又是為了甚麼目的使用這個素材？
Ｄ：這是使用氯丁橡膠（Neoprene，一般也稱為CR＝Chloroprene Rubber）編織而成的。它是一種不會變長、能維持住形狀的材料（有申請專利的非伸縮性合成布）。因此可以承受各種不同的氣候，也不會變黏。就是綑綁能力很高，所以可以確實地固定在吹嘴上。
採訪：在開發這個束圈的過程中，最重視的是甚麼？
Ｅ：如同長笛家詹姆士．高威所說－－－樂器就是簡單好吹最好。所以這個束圈追求的就是不論是怎樣的吹奏者都能輕鬆地吹好樂器。
放慢反覆練
Ｔ：想請教艾迪．丹尼爾斯先生是怎麼組織練習方法的？
Ｅ：我熟識的優秀單簧管奏家Dr. Ron Odrich來我家吹奏布拉姆斯的單簧管奏鳴曲。當遇到高音域困難處時，我也跟著練看看，因為也不是吹得太好，所以就放慢練到終於可以吹出來。當時一旁看著的Ron Odrich就說：「艾迪，原來你是這樣練的啊」。
我就是放慢練習，而且也很推薦大家這樣練。放慢練習樂句，就等於在和自己對話：「這樣就吹得出來了」。於是就會把該怎麼練、怎麼修正的方法，組織成記憶，記到腦海之中。
再來就是反覆練習了。就是反覆練很多，然後在反覆之中自己就會注意到很多小細節。
另外一個秘訣就是練到輕鬆好吹的程度。
Ｔ：那即興或爵士樂的練習方法呢？
Ｅ：我就是練所謂的「短樂句（Lick，經常會使用到的音型組合）」，不會去從錄音中抓音來練習，畢竟那是別人的創作，不是自己的東西。
我從１１歲起就開始使用查理．帕克大師的短樂句（Major7 coming down to the 5th），但在使用之中，就變得越來越不想吹別人的句子，而想要建立起自己的樂句或爵士語言。
我雖然出了一張向查理．帕克大師致敬、收集了整張他的曲子的專輯「To Bird with Love」，但整張唱片中都完全沒有使用查理大師的爵士語言喔。
要創造出自己原創的東西雖然有時會覺得很可怕，但想要用自己的樂器來對話的話，就是得要練習到手指可以自然動作才行。
採訪：想請教您目前使用的樂器與配備組合？
Ｅ：我的單簧管是巴坤公司（Backun）製作的「光芒（Lumiere）」型非洲黑木版。吹嘴則是舊型的理查．霍金斯Ｒ型（Richard Hawkins R Model）吹嘴。簧片則是雷傑爾公司的歐洲切（Legere European Cut，從照片來看是三號半），束圈的話當然就是這次的艾迪．丹尼爾斯束圈囉。
我現在非常喜歡雷傑爾公司的合成簧片。至於理查．霍金斯吹嘴則是好幾十年前就有人推薦給我了，不過真的讓我想換可是花了很長很長的時間呢（笑）。我以前雖然也很喜歡凡德倫（ Vandoren）公司的吹嘴，但往往要花太多的時間才能挑到適合的簧片。現在我也沒時間去管簧片的狀態了（譯註：Eddie Daniels大師今年已經高壽八十了）。
我建議是當你找到好的配備時，最好要長久持續使用下去。因為不這樣長期使用的話，是很難感受到其優點的本質。
採訪：從去年開始的新冠疫情使得大家待在自己家中的時間變長了，因此想請教您在家中時都是怎麼過的？
Ｅ：在這樣的世道之下，身為音樂家可以在家好好練習，真是覺得非常幸運。沒有比可以自己在房間裡、自由地想要練甚麼就可以練甚麼更幸福的事了。單簧管又有很多的配件可以使用，所以我就把這些配備拿來進行不同的組合比較，追求更好的音色。
採訪：單獨一個人在家不能出去反而不會覺得不自由是嗎？
Ｅ：是。很幸運的是，從小我父母就是讓我在自己家中上課，所以我很小就習慣一個人在家練習了。所以我常常關在房間中自己一個人練習。
我現在居住的墨西哥州聖塔菲（Santa Fe）的疫苗接種率提升地很快，所以也可以去餐廳用餐，並不會感覺到很不自由。
採訪：最後想請您給日本的讀者一些您對日本的感想。
Ｅ：我很喜歡日本與日本人，也很喜歡去日本。
我現在每天都會打坐，以空靈的狀態下靜坐真是非常舒服的事情。這也是日本人根深蒂固的文化。現在的日本人好像不太打坐，也不太關心，但我覺得打坐可以讓人覺得凡事慢慢進行一定會是有意義的。
以前在紐約有個名為ＳＯＨＯ的禪堂，我去參加了其中應該是有三十個名額的打坐課，結果當天來的學生竟人只有我一個。老師就問我：「會不會覺得很可惜？」，我回答：「不會」。畢竟有些事情是我自己能控制的，但也有些事情是我無法控制的。
不過如果音樂會都沒有人來聽，就是大問題囉！
總之，我透過打坐的方式學習到了禪的精神，讓我覺得日本文化真是非常優異啊。
採訪：多謝您今天接受我們的採訪。
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言