高梨聖健八段極短篇（十五）
譯自碁世界月刊2011年九月號
山田規三生（一）
這個月我想要寫一下山田規三生九段。其實，我認識他已經有三十多年這麼久了。他的故事一頁是寫不完的，我打算下個月還要繼續寫。
我雖然是在日本棋院中部總本部當院生的，但那個時候規三生君就有「大阪的天才少年」之稱而非常有名了。而我第一次遇到這位「天才少年」，是我小學三年級參加院生集訓的事了。此時規三生君才小學二年級。
就在那次的集訓中，我們對弈了一場。那時，他下出了秀策流來應戰。就是秀策著名的小目尖出。這是三十二年前的事囉。以小學二年級、這麼小的年紀來說，不是大概都是下三連星或中國流嗎？然而規三生下的卻是秀策流之尖。看到這麼苦澀的下法，應該會受到很大的衝擊吧。所以我其他的事大概都忘光了，就只記得這個而已。可以說，「秀策流」就是我們第一次相遇的全部了。
在那之後，我來到東京，並在平成元年（1989年）入段。而規三生君和我是同期入段。從此以後，我們就建立起只要他為了對局來到東京，就會一起去吃飯的關係。
不過，雖說是一起去吃飯，但他卻是相當嘴上不饒人。而且還不是普通的毒舌派。總是要把人說倒，讓我頭痛到露出厭惡的表情時，他才開心，真是拿他沒辦法。
例如，他就說過：「高梨君，你的皮膚真是乾扁啊」。這是在我們一碰面的瞬間喔，而且還是好久不見之後。這個人難道都會細心替別人想一下？完全都不覺得這樣會傷人的說。我想，我一定毫無疑問地是被他傷得最重的人吧。只不過，看到他作弄人時開心的表情，卻是那麼天真無邪的樣子，也就只好原諒他了。
規三生君雖然三十年來持續用毒舌傷害著我，但要說他是壞心腸的人的話，卻也不見得。
有一次，我正為了輸棋而鬱悶。雖說是那是預選賽下段的對局，看到我那失意表情的規三生君卻跟我說：「為了這樣的棋輸掉就意志消沉，那去下出更偉大的棋就好啦」。還真是給我打了一劑強心針呢。
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言