一碁一語（３０）

（３５）我的指甲變厚啦～武宮正樹；怎麼連膝蓋都長出毛了啊～小林光一

圍棋版「髀肉復生之嘆」

距今將近一千八百年前的中國，是處於魏、蜀、吳激烈競爭的三國志時代。而蜀漢的領導者正是劉備。據說因為他一直沒有騎馬上戰場奔馳，以至於後來就感嘆自己的髀肉（ㄅㄧˋㄖㄡˋ，即大腿肉）越來越多。這就是有名的「髀肉復生」之嘆。

其實在圍棋界也有類似的感嘆之語出現。其中武宮正樹先生是從入段開始到二十歲左右的六、七年間，是每天花十小時以上打譜用功的。這樣連續打譜下來，造成的結果就是他的右手食指指甲被棋子越磨越薄。還記得他自己回憶說：「薄到就像雲母片一樣」。不過，隨著他打譜的時間越來越少，指甲就慢慢恢復成原來的樣子。所以就武宮正樹先生而言，指甲變厚就是他的「髀肉復生之嘆」。

至於小林光一先生，也有類似的故事。由於他長期正坐（跪坐）打譜用功的關係，所以膝蓋上的毛都磨到沒有了。他常常都以「修業之身，不可讓膝蓋毛變長」的道理來自己警惕自己，也給後輩引以為鑑。所以就小林光一先生而言，膝蓋毛長出來，應該也是他的「髀肉復生之嘆」吧？

最近因為大家都加上ＡＩ分析來練棋的關係，不論是對局或擺譜用功都變成是坐在椅子上使用電腦，指甲變薄或膝蓋長毛恐怕是從此變成死語了。不過對於喜歡在和室勝於坐在椅子上對局、而且絕對不會破壞正坐姿勢的山下敬吾九段或芝野虎丸八段（譯註：當時。這篇登出後不久，他就挑戰名人成功，而升上九段了）來說，膝蓋上應該也是無毛才對。只不過我沒看過就是了（笑）。

＝＝＝

相關系列文章：