春秋子觀戰余話（４４）

譯自週刊碁２０１８年０４月０９日號

春秋子觀戰余話（１３８）

追悼淺見光彥＆內田康夫

大家很熟悉的淺見光彥（偵探）系列小說的作者內田康夫先生不幸在２０１８年３月１３日去世了。其實他這一兩年身體狀況一直好不起來，逼得他不得不做出了封筆宣言，所以一旦接受到了他去世的消息也不是那麼驚訝，但想到今後再也看不到淺見光彥活躍的樣子，心中還是無限感傷。

內田康夫先生是有名的超級愛棋家，也是文壇屈指可數的高手。就算到了截稿期限，他也還是一副悠然自在的樣子在擺棋譜研究，完全不顧周圍的人替他擔心稿件是否能完成的心情，可見他有多愛下圍棋。

內田先生也是我擔任工作人員的文人碁會（工作人員代表則是另外一位大作家三好徹先生）中舉行的文人名人戰第一屆的冠軍。當時，和內田先生與其一家人都很熟、也是「淺見光彥會員俱樂部」會員的小川誠子六段，對於內田先生拿到冠軍這件事，就跟她自己拿到職業比賽頭銜一樣的開心。相對地，內田先生也在他的小說中故意替出場人物用小川女士或小川女士的千金的名字來命名。甚至還把使用小川女士千金名字的角色設定成淺見的女朋友呢。當然，這些都有事前取得小川女士的同意。

自從文人名人戰以來，內田先生往往都會去參加在東京椿山莊舉行的名人賽賽前會（每年的名人戰第一局都會在椿山莊舉行）或是名人賽的頭銜頒獎儀式（就位式）。實際去參觀名人賽對局時，會有很多熱心的棋迷默默地待在許多正在檢討棋局的職業棋士之後。往往回過頭來一看，會發現內田先生也在其中。大約是在某一次的頭銜頒獎儀式上吧，我毫無忌憚的拜託他說：「要不要乾脆把淺見光彥設定成其實是圍棋棋力高強的人啊？」

內田先生稍微考慮一下後說：「啊，我完全沒想過有這一招，也許是個不錯的提議」。雖說這並不是一個不可行的提議，可惜最後並未真正寫入小說之中。現在日本棋院決定追贈業餘七段段位給內田先生。我覺得這是理所當然的結果，因為以內田先生的實力來看，這個七段稱號是貨真價實的。

＝＝＝

相關系列文章：