譯自：集英社線上網站
［圍棋ｘ經營者］
上野愛咲美與多玩國（DWANGO）會長川上量生之對局實現！
驚人的對局結果為何？
文：內藤由起子
［前言］
２１歲的上野愛咲美女流立葵杯／女流名人是日本職業棋史上第二位達成女子五項頭銜棋賽（女流本因坊、女流名人、立葵杯、女流棋聖、扇興杯）大滿貫的傑出職業棋士。其實上野小姐也是學校法人角川多玩國學園創立的通信制高中的Ｎ高等學校（俗稱：Ｎ高）的畢業校友。
也是這樣的因緣，讓這次的多玩國會長兼Ｎ高理事的川上量生先生和上野小姐的對局得以實現。以下就讓我們來介紹這個想必會讓棋迷們垂涎三尺的一局吧。
有緣的兩人之夢幻對局
川上量生先生開始下圍棋是在他三十多歲左右的事情。在他所經營的多玩國公司剛股票上市的時候，母親的堂兄弟建議：「你最好也要培養一些興趣。請從所謂的３Ｇ－－－高爾夫球、小調、圍棋（三者的日文發音開頭都是Ｇ）中挑選兩樣當作興趣吧」，就是他開始學習圍棋的契機。
川上先生對小調（小唄＝日本傳統樂器三味線演奏歌唱的音樂）沒有興趣，倒是圍棋因為讀過「棋魂（棋靈王）」的漫畫而深深入迷，也在任天堂出品的ＧＢＡ上玩過關聯的電玩，所以開始接受藤澤一就八段的長期指導，而正式融入了圍棋世界之中。
而同樣是藤澤一就八段的徒弟、加上也是Ｎ高的畢業生的因緣，所以就邀請了這位現今圍棋界的年輕天才上野愛咲美女流立葵杯．女流名人來下一局指導棋。
上野小姐說：「川上先生也來參加過我的頭銜就位典禮，因此曾經見過他，但是面對面下棋這就是第一次了」。
對局的條件則是在藤澤八段的鑑定下決定為上野小姐讓六子，於是馬上就開始對弈。
［特別指導棋］
黑 六子 川上量生 白 女流立葵杯 上野愛咲美 四段
第一譜（１～３４） 毫不猶豫下出大模樣棋
川上先生是下快棋的類型（譯註：業餘棋大多如此ＸＤ）。從黑２、４到１０為止，他毫不猶豫就建立起了志在中央的佈局架構。
在白１１至１５轉攻左下角時，黑１６轉身也是完美的防守（譯註：當然還有值得檢討的餘地，但大致沒有問題）。
當白１７打入下邊時，黑１８小飛夾擊，開始對左下白棋展開整體性的攻擊。
下到這裡，完全不像是被讓六子的走法。上野小姐應該清楚認識到這應該會是艱苦的一局了吧。
上野小姐忍不住稱讚：「黑２０、２６都是好棋，讓我很頭痛。黑２８往中央出頭，也下得很漂亮」。
當白３３立下時，讓人覺得下邊黑棋可能有危機的瞬間，黑棋立刻在３４位渡回。完全不給白棋找麻煩的破綻。
第二譜（３５～６１） 瞄準黑棋大龍
黑３６是很堅實的防守，但對實地來說卻是稍損。應該照下圖１並，可以將右下圍得比較大。當白２提吃時，黑３緊黏就沒有問題。
白３９是打算活用３７空心提所建立起來的厚勢，但上野小姐再度稱讚黑棋：「黑４０也是好感覺，白棋不妙」。
於是白４５到４９一面壓低右上黑棋、一面虎視眈眈瞄準右邊黑棋，這是標準的聲東擊西戰術。
因此黑５８照下圖１防守右邊才是比較萬全的下法。
於是白６１飛壓，開始襲擊又邊大龍，黑棋該怎麼辦？
第三譜（６２～８９） 反遭還擊
黑６２先擴大做活空間，看起來應該是可以處理的感覺。以下至黑７４為止，黑棋算是好好建立了根據，但藤澤八段認為黑棋還是應該照下圖１虎較好。以下走至黑３之後，黑棋還有Ａ斷明確活定的大棋，明顯便宜。
顯然川上先生沒有在右邊委屈做活這種小裡小氣的想法。
黑７８就是奪去從右邊連到下邊白棋眼位的一著。如此上野小姐也不得不承認「深受打擊」。心中暗叫不妙：「該不會被吃吧？」，於是只好７９、８３逃出大龍。
上野小姐素有「鐵鎚直拳」的渾號，這是因為她往往能夠強力吃掉對手大龍而贏得的名號；因此即便是職業棋賽中，也很少看到如此強勢的上野小姐反遭攻擊的情形呢。
於是白棋又靠著８３覷而在８７位聯絡逃出。
白８９再度施展聲東擊西招數，是打算再回頭攻擊右邊黑棋。查覺到危機的川上先生會．．．．？
第四譜（９０～１３４） 原本有致勝的機會．．．
黑９０是臨機應變的一著。
此處川上先生回顧道：「心情上是轉為防守了」。黑９２確實連絡後，黑棋已無弱棋。黑１０４也是「覺得應該可以甩開追擊、一路領先到底」的心態。
局面至此的確還是黑棋大幅領先，但上野小姐並不放棄。接下來則是進入收官階段。
上野小姐首先搶占了特大的官子，白１０５扳。而白１１５碰也是不可掉以輕心之著，黑１１６接回是正確的應對，但黑１２０應該照下圖１連扳才對。
川上先生可能是擔心此圖被白２切斷，但黑３、５聯絡，白棋自身也要６以下至１２求活。如此左下黑地雖然大大被白棋破壞，但黑１３衝斷吃下二白▲子，就能取回角上的損失。
接下來的黑１２６在１２７位立下就可以吃掉白１２３之子，實戰被白１２７打到，黑棋又損失不少。
川上先生回顧此時的狀況時說：「正在開開心心地進入防守階段，想說只要不要下到死掉就可以了．．．．」。
黑１３０如果照下圖１夾，還是可以在下邊圍成實空；實戰被白１３１接回，黑棋錯過獲勝的機會。
第五譜（１３５～２５３） 討厭官子
圍棋是可以讓腦中很多地方動起來的遊戲。從佈局階段甚麼都沒有之處自由規劃出想要的骨架，這時主要使用的是掌握感覺與空間的「右腦」，而進入官子階段後，則是需要大量計算，主要是使用到「左腦」。
能夠廣泛使用到腦中各處的功能，所以對於小孩的智育、成人的頭腦訓練都很有幫助，這從醫學界的很多研究中看靠成果。
川上先生本人就是就讀理科，照理是擅長使用「左腦」來計算官子，但他自己卻說：「我雖然喜歡數學，但是並不喜歡計算。所以很討厭官子啊。這是到處充滿細節的苦工。所以今天這盤棋雖然下到了最後的官子階段，但我心中只想要盡快結束而已」。
相反地，他說：「佈局階段要決定整體的大方針，就讓我覺得很開心」，果然是很像經常要做出重大決斷的經營者之發言。
普通他和藤澤八段下指導棋時，也是進入後半盤就會覺得難以施力，因此本局也在自稱「官子很拼命」的上野小姐之職業收官技術下，局勢漸漸後退而終於慘遭逆轉。
不過，能讓曾經拿下過世界賽冠軍的頂尖職業棋士上野小姐使盡全力，川上先生的構想能力、與勝負直覺還是非常讓人讚許呢。
２５３手完 白２目勝
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言