老實說,這篇也算是緊急插播。
原定今天是打算寫另外一篇更早收到東西的開箱文---因為這東西很有趣,花了很多時間在進行各種惡趣味的嘗試,所以遲遲未寫,沒想到一早起床後(對我而言真的是很早的十點),聽到了門鈴聲大作,原來是前陣子另外訂的東西到了(老實說,最近還有兩件東西正在飄洋過海...)。匆匆穿好衣服(總是不好讓郵差看到不該看的),接來一看:哎,原來是日本寄來的!
*下圖照例使用遙控器馬賽克法,保護一下個資(笑)
那我心裡就有底啦。
話說,大約在今年四月左右,尼神在他的社群網站帳號上公開了一個演出影片:
https://www.instagram.com/reel/DItsy_Ag9Mb/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
光看內容介紹,就讓人非常心動,這裡直接引用官方曲解:
「I'm proud to present my new arrangement for clarinet and piano of Merry-Go-Round of Life by Joe Hisaishi, from the soundtrack of Howl's Moving Castle, directed by Hayao Miyazaki.
This piece has always been close to my heart, and I'm thrilled that we finally obtained the rights to share it officially. The arrangement is full of color, emotion, and virtuosity — a perfect encore piece or simply a joy to play for any clarinetist who loves Studio Ghibli music.」
雖然我知道大家英文都很好,但這裡還是雞婆再翻譯一下:
「我很自豪地示範吹奏久石讓先生所寫的《人生旋轉木馬》之單簧管與鋼琴合奏版本,這是我新改編自宮崎駿導演所製作的著名卡通電影《霍爾移動城堡》之配樂。
這首作品總是深植我心,因此如今終於獲得正式授權來分享,讓我非常興奮。這份改編充滿色彩、情感與炫技片段,因此無論作為安可曲,或單純演奏給熱愛吉卜力音樂的單簧管演奏者,都是絕佳的選擇與樂趣。」
加上尼神華麗的示範演出(但為什麼只有片段...淚),是不是更讓人想入手收藏一下?!(即便吹不出來...)
不過,想歸想,看完就忘了。
直到時間進入八月,知名樂譜公司老闆方丈在臉書上貼出進口了這樂譜的消息,才讓我想起這件事。可惜的是,我看到時已經一堆人留言要+1購買了,自然不可能馬上拿到現貨,為了嘗鮮、也想看看是否可以直接購買電子版,只好自己找出當初的連結自己訂購了。
一般的日本公司非常封閉,不愛寄送海外,而出版這樂譜的N社原本也是如此,但最近不知道是不是收到很多海外的訂購的訂單,找好了專用的「Forwarder」,就可以直接在它們的網站上購買。另外,「果然」沒有出版電子版,所以只能乖乖收實體樂譜了。
購買當時,順便會在網站上看到這譜的庫存量。數量非常驚人(多到一般樂譜不可能出現的數字),由此可見這樂譜多受歡迎,讓出版社敢於堆積這麼多庫存。(其實從方丈貼文的留言反映也能看得出這改編肯定會是銷售保障)
至於運費,幾乎是跟樂譜本體一樣的錢(換句話說,約莫等於花了兩倍的錢來購買這樂譜),這也是莫可奈何,因為這是商業交易的鐵則:量小(僅一份)趕速度(想比其他吃瓜群眾搶先拿到),就得付出高價。一般想要朝聖的捧油,建議還是找方丈買,肯定會划算很多。本教主這錯誤示範,好孩子不要學。
言歸正傳。下單之後,到今天收到,大約是花了十天,這速度也比一般的代購業者要差一些,但既然這是官方指定的物流,也只能忍受。
收到東西,變身回在家的邋塌打扮(咳),就可以正式開箱囉。
用刀片切開箱子後,首先會看到一般包裝常用的泡泡袋。但這只是樂譜,並不需要防摔,感覺有點太豪華了。
接著看到的是貨運業者的折扣券。不過,下一次在N社買譜可能要等到猴年馬月了,幾乎等於是廢紙一張。
再去除了泡泡袋後,發現樂譜本身還包著兩層塑膠袋...
還要再去除這兩層塑膠袋,才看得到樂譜本人。
樂譜當然是分成鋼琴伴奏譜與單簧管分譜,如下圖所示。
封面內頁可以看到尼可拉寫的改編介紹,稍稍與社群網路上寫得不太一樣,這裡也一併介紹出來。(不然本開箱文就太空洞了 XD)
尼神自己寫的曲解如下:
我一直以來,就是宮崎駿導演的電影以及久石讓先生的音樂的鐵粉,而想要在音樂會上演奏其音樂也是我的夢想。這首小品(全長約五分鐘)就是為了在我的音樂會上當作安可曲所寫的短炫技幻想曲,這也是我第一次如此嘗試。我也希望各位在演奏這首曲子時,能享受到跟我在改編過程中經歷到一樣的樂趣。這首作品是將「霍爾的移動城堡」的配樂以集錦的形式整理編排的,其中充滿了這部電影名作的優美旋律,而這些都是只要聽過一次就很難從腦海中消除的美麗音樂。
樂譜的內容,一如其他尼神的改編一樣(好比說:「神之鐘聲」),需要有名人技藝才吹得好。但如果正在閱讀本開箱文的你跟本人一樣只是湊熱鬧兼收藏的話,放心買入也不會有任何問題。這裡直接貼個官方提供的樂譜截圖,給大家參考就知道其難度了:
*後來,花了一點時間,自己弄了電子化版本。想購買(放飛自我?)的人,可以評估的參考:
*此影片預設為不公開,只能從以上連結點入觀看
最後要提一下開箱時看到的驚人之處,就是樂譜翻到封底,會看到很有趣的資訊:
原來這樂譜的排版整理(清書),竟然是N社社長渡部哲哉本人!!!
(當然他也是編曲/作曲家)
更有趣的是,這樂譜5月1日初版,短短兩週左右的5月16日就再版了,有沒有這麼熱賣啊?!
而現在收到的則是八月七日的第七刷,看來大家對於尼神的支持,真是非同小可。也請大家繼續找方丈用新台幣(或日幣)幫他下架囉。
沒有留言:
張貼留言