單簧管演奏家小林立太簡介

先來節錄轉譯一下經常拜讀的部落格友的兩篇文章：

［德國單簧管界的新星］

２０２２年贏得德國音樂大賽（Deutscher Musikwettbewerb）、２０２４年就任薩爾布魯根（Saarbrücken）廣播愛樂樂團單簧管首席的小林立太灌錄的新ＣＤ，最近由其父、也是德國諾德豪森（Nordhausen）管弦樂團單簧管團員的小林正典先生寄來給我。這張ＣＤ是贏得德國音樂大賽的附帶獎品；同樣地，由主辦單位去德國各地演出獨奏會，也是這個比賽的附帶獎品。

＝＝＝

嗯，我就是看到了這篇文章，加上最後一首的以色列集錦組曲（安可以色列？）是沒聽過的曲目、還是德國單簧管名家Sebastian Manz的編曲，所以在去年買了這張ＣＤ。

實際欣賞以後，覺得厲害是很厲害，但音色上和我想像的德式不太一樣....。（這也是一種國際化的影響吧？）

這且不論，先來看看另外一篇。

＝＝＝

［立太賢姪成為西德科隆廣播交響樂團單簧管首席］

根據諾德豪森的小林正典先生提供的消息，其公子小林立太賢姪最近（２０２５年１０月）就任成為西德科隆廣播交響樂團（WDR Sinfonieorchester Köln）的單簧管首席。原本雙簧管演奏家宮本文昭先生也曾經是科隆廣播交響樂團的團員，因此這個樂團原本就在日本非常有名。

最近在科隆廣播交響樂團的官方ＹｏｕＴｕｂｅ頻道上播出了立太賢姪擔任首席演奏的布魯克納第八號交響曲的影片，特別是１４分鐘左右有他的大特寫。

＊嗯，老實說立太君戴上眼鏡就有氣質多了。

順帶一提，立太賢姪使用的吹嘴是Gleichweit ８－４的吹嘴本體配上Licostini使用的材質（＊譯註：Ｌ社使用的材質也有好幾種，還有加入銅粉的版本。不過，多半是號稱複合高科技聚合物＝Hybrid Technopolymer的材料吧？），使用的簧片則是Jens Willenberg的Ｂ１（＊譯註：Jens Willenberg似乎是從有名的ＡＷ公司獨立出來的工作室，２０２０年左右一度在網路上很常見到，不過畢竟遠在歐洲，最近就比較少聽到了），樂器當然是「空他樂」。此外科隆廣播交響樂團的另一位首席是Levin Kneisel老弟。

仔細看過這部影片的話就會發現，最近德國的頂級樂團中有越來越多、比如說韓國或中國的鴨周音樂家加入，特別是女性的法國號團員是台灣人（譯註：查了官網，其實是韓國人）、至於雙簧管演奏者似乎是槍手。特別是弦樂聲部幾乎是到了少了亞洲人就無法演出的程度了。

順便八卦一下，現在柏林愛樂、巴伐利亞廣播交響樂團、萊比錫布商大廈管絃樂團、柏林國家歌劇院交響樂團（Staatskapelle Berlin）等超一流德國樂團都在招募單簧管首席（譯註：２０２６年２月現在，柏林愛樂已經找到了新首席Kilian Herold），而立太賢姪在十月底就要去巴伐利亞廣播交響樂團協演，說不定有更上層樓的機會喔？！

＝＝＝

重點來了，這篇文章登出後的三四個月的現在，回頭去看科隆廣播交響樂團的官網，發現單簧管首席還是僅僅只有Levin Kneisel君而已，這到底是怎麼回事？？？

是他沒去報到？還是突然考上了上述那些除了柏林愛樂以外的樂團？（順帶一提，巴伐利亞的官網上另一個首席也還是空著的．．．）

 

或者單純只是WDR官網更新動作很慢？？ 

總之，要再過一陣子才會揭曉了～吃瓜群眾只能慢慢等著看戲。

不過，不管怎樣，看起來立太君的確很有爆紅的潛力，所以底下先去他本人的官網偷抄一下簡介，等著這支「飆股」大爆發了。

＝＝＝

小林立太（Lyuta Kobayashi）於２００３年出生於德國狄特摩。七歲開始學習單簧管。十一歲時進入柏林漢斯・埃西勒（Hanns Eisler）音樂院就讀，師從 Martin Spangenberg。２０１８年至 ２０２１年間，他就讀於漢諾瓦音樂戲劇與媒體學院之音樂高等人才早期培育研究所，師事 Johannes Peitz。自２０２１年起，於斯圖加特國立音樂與表演藝術學院隨Norbert Kaiser學習。他亦曾接受過Sabine Meyer、Reiner Wehle、Karlheinz Steffens、Wenzel Fuchs與Johann Hindler 等德奧單簧管大師的指導。

小林立太曾為德國國家青年管弦樂團團員，自２０２３年９月起擔任德國薩爾布魯根廣播愛樂管弦樂團單簧管首席。自２０２５／２０２６年樂季起，即將出任西德科隆廣播交響樂團同一職位。他亦曾與巴伐利亞廣播交響樂團、德勒斯登國立管弦樂團等知名樂團合作，累積了豐富的管弦樂團經驗。

作為獨奏家，他曾與哥廷根交響樂團（Göttingen Symphony Orchestra）、斯圖加特愛樂、諾德豪森劇院／宋德斯豪森洛赫管弦樂團（Theater Nordhausen/Lohorchester Sondershausen），以及亞琛交響樂團（Aachen Symphony Orchestra）合作演出。他也曾在多項重要比賽中獲獎，包括德國青少年音樂比賽（Jugend musiziert）、松德斯豪森．卡爾．施瑞德音樂大賽（Carl Schröder Wettbewerb Sondershausen）、韋茨拉爾（Wetzlar）單簧管大賽、蒂羅爾（Tyrol）國際古典音樂獎，以及獅子會音樂比賽等等。

２０２２年，他於波昂舉行的德國音樂大賽（Deutscher Musikwettbewerb，DMW）中榮獲大獎、觀眾獎，以及「杜塞道夫青年音樂之友」特別獎，並獲選進入德國音樂理事會（Deutscher Musikrat）的重點培育計畫。

小林立太亦為多項獎學金得主，包括德國音樂生活基金會（Deutsche Stiftung Musikleben）、曼海姆學生ＰＥ培育計畫、尤爾根・彭托（Jürgen Ponto）基金會、伊娃・琳德（Eva Lind）音樂學會、圖林根（Thuringian）邦文化部，以及單簧管高等音樂人才科研培育計畫。此外，他亦獲得下薩克森邦青年音樂比賽（Jugend musiziert Niedersachsen）基金會獎助，參與與和Ensemble Modern合作的「epoche f international」大師班。

同時，他亦為德國國家學術基金會（Studienstiftung des deutschen Volkes）獎學金得主。