其實，在圍棋的研究上，藤澤秀行比誰都更熱心。過往被譽為名人上手的高手棋譜，如果只是試著照譜、漫不經心地依樣擺在棋盤上的話，是一點都無法學到甚麼的。為什麼棋譜上要這麼下？必須要思考出其意義到自己能接受為止，擺譜才有效果。
換句話說，要將思考能力變成自己的東西。
院生時代的藤澤秀行有一次在回家的路上，因為一面走路一面思考，完全沒注意到月台的樓梯已經到了，就這樣直接摔到電車的軌道上。
其實類似的故事，在職業棋士身上經常會出現。以前，有位名為鈴木為次郎的棋士（譯註：就是木谷實的老師），也還是一面走一面思考棋路，結果就撞到路上的牛。當然並不是他視力不好，而是他思考專心到忘我的程度了。
在圍棋上，天分雖說是不可或缺的要素，但是用功也是同等程度之必要。在天分上比藤澤更加優秀的人恐怕是所在多有，但他後來會被稱為戰後派棋士的第一人，還是因為上天也賞賜給他這種不為人知的用功意志，這絕對是無庸置疑的。
但是，藤澤也有缺點。這個缺點，就是非常地輕率。
在圍棋中，把隨手下錯而導致失敗這就是稱之為「暴投」（ポカ，譯註：這個字原本就是圍棋專業術語，但是後來也廣為流傳到各個業界之中，比如說「防呆」在日語中就叫做ポカヨケ，意思就是逃離誇張失誤的意思。此字的語源是日語的「不要」可以略讀為「Ｐｏｎ＝ポン」、而「干」這個字在讀成「Ｋａｎ＝カン」的失敗，再將「不不要的失敗」連在一起念，就變成了「Ｐｏｋａ＝ポカ」。一般的棋書會把「ポカ」這個字翻譯成「暴投」，不知道是誰開始的？很可能是吳仁或是陳憲輝這些專業譯者前輩的傑作，總之非常傳神！）。
在藤澤身上，因為「暴投」而失去好局的例子，真是多不勝數。
藤澤第一次登上大舞台參加頭銜挑戰賽，是在昭和三十五年（１９６０年）的事。這一年他在名為「最高位戰」的棋賽中，以三比一擊敗了坂田而拿下了冠軍，然後又成為了本因坊賽的挑戰者。當時的本因坊，則是高川秀格。那時高川已經連得八屆本因坊頭銜，目標正要衝向第九屆。
結果第一局是藤澤獲勝，第二局是高川拿下，而第三局的勝利又是藤澤囊中之物。接下來的第四局則是在五月下旬的佐賀縣的嬉野溫泉舉行。此一時期的日本社會，正因為美日安保條約的修訂而遭遇巨大的震盪之中。
藤澤持黑的這一局，第一天下了九十手棋，算是下得非常之快。
棋局到了第二天，局面在超過百手後進入中盤戰鬥階段，形勢是黑棋整體厚實，白棋雖然想拼命追趕，但已經是被大家判定成是黑勝不可動搖了。
然而此際在右下角爆發了劫爭，就看黑棋如何處理了。
到了第１２２手時，高川下在了Ａ圖的白１處。
Ａ圖
看到此棋，藤澤彷彿理所當然一樣地下在黑２，然後高川就在３位提劫了。
然而，藤澤下出的這手黑２，可說名留本因坊賽棋史上的超級大惡手。
嚴格來說，白１這手棋本身就是壞棋。這手棋表面上是想要找劫材，但其實這手是完全起不了作用的棋。藤澤的黑２只要下在３位黏劫，棋局就結束了。因為接下來白棋就算繼續在２位斷，接下來詳細的變化且在此省略，簡單來說就是被切斷的黑棋二子不會死，因為攻殺快一氣，還是黑二子吃白。
換句話說，白１是根本不成立的瞎劫。然而，雖然此棋是壞棋，但是老實接應瞎劫的黑２，是更嚴重的壞棋。
雖說在圍棋中，常常會出現壞棋引發壞棋的情形。不過，有意思的是就算下了壞棋，結果對手下出了比自己更糟的棋的話，原來的壞棋就會變成了好棋。此外，同樣是壞棋，後下出壞棋的一方，其罪更重。
而且Ａ圖的局面，其形態是只要是職業棋士，稍微想一下應該就能看清才對。藤澤雖然不花時間就下出了這手黑２，但他一下出此棋也就注意到了自己隨手了。
於是就可聽到：
「真是錯亂了！」
「瘋了嗎？」
「太丟臉了！」
等等藤澤口中發出的自嘲言語。
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言