2021年8月31日 星期二

開箱文(86)-4 重建手術番外篇


[番外篇]


如果是有看[開箱文(86)]的朋友,應該有印象本教主去年年初購入了一對極其罕見的Mazzeo系統的完整貝姆式D調/降E調單簧管。


這一對樂器,如同原本的開箱文所寫,說它是「完整貝姆式」是有名無實,因為這一對樂器的Mazzeo機構和完整貝姆式的低音降E鍵都被上一個主人給拆去了,雖說這還是無損這一對樂器的稀有價值,但總是覺得心痛,然後一直想要找機會把低音降E鍵給補回去。只少要把D調的低音降E鍵給補回去,畢竟完整貝姆式的D調真的是鳳毛麟角,就像獨角獸一樣(苦笑)。

2021年8月30日 星期一

Jereme Comte 2021年專訪(03) 完


採訪:說到法國當代樂集,還是會讓人想到創立者布列茲先生的重大成就。因此想要請教您在他的領導之下學到了甚麼?又受到了怎樣的影響?


C:對布列茲的回憶非常強烈,就算到現在都還能在眼前浮出鮮明的印象。我曾和他合作過非常多的演奏會,也和他聊過許多演奏與音樂的東西,當然也一起討論過。能和他這樣偉大的音樂家一起共事過,真是我的光榮。

2021年8月29日 星期日

Jereme Comte 2021年專訪(02)


採訪:既然您剛才提到了當代作曲家的話題,就想請教關於Comte先生現在參加的法國當代樂集的問題。首先想請問的是,您是因為甚麼原因而去參加這個樂團的甄試呢?


C:這已經是超過15年前的事,所以可能我的記憶會不太正確,不過在我參加甄試之前,就已經有法國當代樂集的團員找我去演出好幾場音樂會了,這就是我會想去加入這個樂團的原因。那時候演過布列茲本人指揮的荀白克的「室內交響曲」、也首演過卡特(Elliott Carter)的新作品,由於這些經驗非常精采,所以我就下定決心去參加甄試。

2021年8月28日 星期六

Jereme Comte 2021年專訪(01)

譯自B社日本分社官網


Jereme Comte2021年專訪


[前言]


Jereme Comte先生是2005年成為法國現代樂集(Ensemble InterContemporain,台灣兩廳院翻作當代音樂天團,總覺得有點那個...)的團員,並且與創設該樂團的作曲家/指揮家布列茲為首的許多活躍於第一線的音樂家朋友共同演出,甚至參與當代作曲家的許多新作品之首演。這次趁著該樂團來到日本演出的機會,特別訪問他談談他的演出活動與許許多多的話題。


採訪:相場宏(相場ひろ,暫譯) 翻譯:岡本和子 

2021年8月18日 利用Zoom線上通話軟體採訪

2021年8月27日 星期五

一碁一語(30)


(35)我的指甲變厚啦~武宮正樹;怎麼連膝蓋都長出毛了啊~小林光一


圍棋版「髀肉復生之嘆」


距今將近一千八百年前的中國,是處於魏、蜀、吳激烈競爭的三國志時代。而蜀漢的領導者正是劉備。據說因為他一直沒有騎馬上戰場奔馳,以至於後來就感嘆自己的髀肉(ㄅㄧˋㄖㄡˋ,即大腿肉)越來越多。這就是有名的「髀肉復生」之嘆。


其實在圍棋界也有類似的感嘆之語出現。其中武宮正樹先生是從入段開始到二十歲左右的六、七年間,是每天花十小時以上打譜用功的。這樣連續打譜下來,造成的結果就是他的右手食指指甲被棋子越磨越薄。還記得他自己回憶說:「薄到就像雲母片一樣」。不過,隨著他打譜的時間越來越少,指甲就慢慢恢復成原來的樣子。所以就武宮正樹先生而言,指甲變厚就是他的「髀肉復生之嘆」。


至於小林光一先生,也有類似的故事。由於他長期正坐(跪坐)打譜用功的關係,所以膝蓋上的毛都磨到沒有了。他常常都以「修業之身,不可讓膝蓋毛變長」的道理來自己警惕自己,也給後輩引以為鑑。所以就小林光一先生而言,膝蓋毛長出來,應該也是他的「髀肉復生之嘆」吧?


最近因為大家都加上AI分析來練棋的關係,不論是對局或擺譜用功都變成是坐在椅子上使用電腦,指甲變薄或膝蓋長毛恐怕是從此變成死語了。不過對於喜歡在和室勝於坐在椅子上對局、而且絕對不會破壞正坐姿勢的山下敬吾九段或芝野虎丸八段(譯註:當時。這篇登出後不久,他就挑戰名人成功,而升上九段了)來說,膝蓋上應該也是無毛才對。只不過我沒看過就是了(笑)。


===


相關系列文章:

2021年8月26日 星期四

開箱文(124) 骨灰罈篇

自從試過了這一兩年很紅的G牌吹嘴之後,對於G社的印象大幅提升(雖說之前就看過不少葉佩雯了),自然也對它們近期很積極推出的新調音管感興趣。


正好,這個月初臉友S先生也收到了G社新調音管樣品,他很熱心地立刻發了訊息給我:


這新的二節(Barrel在對岸的俗稱)超級無敵,特別是B1在阿提斯上的表現非常好。聲音很乾淨、穿透力很好,是我喜歡的聲音。而且跟Chadash的感覺很像。

2021年8月25日 星期三

開箱文(123) 大遲到的開箱文

說來慚愧,本館長由於日理萬機、計畫總是趕不上變化,很容易遺漏掉原本打算要寫的東西。


好比說,今天要寫的這篇開箱文,其實物件本體已經購入兩年多了,到今天整理資料時發現當初準備拿來寫開箱文的照片,然後多方搜尋部落格與臉書(忍不住再次抱怨臉書的搜尋功能之難用,幾乎都只能用地毯式搜尋的方法,很沒效率啊~~~),才確認這東西完全沒有寫開箱文啊!!!


既然當初從採買到組裝,都花費了不少心力,不寫出來實在太可惜。所以雖然這開箱文遲到了兩年多,今天還是決定把它捕寫出來。