譯自Ｔｈｅ Ｃｌａｒｉｎｅｔ雜誌２０１８年春季號Ｖｏｌ．６６
調整前後應該要做的事
以下整理的是，職業音樂家在出現甚麼徵狀、狀態時會把樂器調整？而調整之後他們又會做些甚麼測
試？請大家務必參考看看。
受訪的音樂家都會回答以下八個問題，分別是：
Ｑ１：您會定期將樂器送去調整嗎？調整的間隔為？
Ｑ２：出現怎樣的症狀、狀態時，就一定會把樂器送去調整？
Ｑ３：調整完拿回樂器後，一定會做的事？
Ｑ４：樂器是哪裡特別會常常出現問題？
Ｑ５：您會自己調整樂器嗎？
Ｑ６：有甚麼防止樂器不出現問題的對策？
Ｑ７：樂器狀況變差時，哪裡是最容易往壞的方向變化的地方？
Ｑ８：關於Ｑ７的答案，這個地方在好的時候與壞的時候是出現怎樣的變化？
另外，也會列出這些音樂家使用的樂器與配備。
（１） 青山秀直（Ensemble Sonority單簧管四重奏團長）
使用樂器：H. Wurlitzer 100C/S
吹嘴：H. Wurlitzer 3WZ、簧片：Vandoren V12 #3.5、束圈：Pflaumer細繩
Ａ１：半年一次
Ａ２：我會在出現怪症狀前，就送去調整
Ａ３：用ｐｐ的音量吹奏半音階
Ａ４：德式單簧管特有的下管機構構造（譯註：據說是右手中指附近）
Ａ５：我會定期注入鍵油擦拭。如果是皮墊變髒的話，會使用專用的溶液來清乾淨。
Ａ６：每次吹完樂器後一定會把樂器擦乾淨，也會檢查樂器表面有沒有出現小裂紋。
Ａ７、Ａ８：手指的動作與按鍵的反應出現微妙的偏差時。
（２） 大浦綾子（東京佼成管樂團單簧管演奏團員）
使用樂器：Buffet RC Prestige（降Ｂ調）Divine（Ａ調）
吹嘴：Vandoren 5RV Lyre、簧片：Vandoren V12 #3.5、束圈：BG L4R
Ａ１：我雖然沒有訂出正確的間隔，但大致上一、兩個月我就會把樂器拿去給維修技師看一看。尤其
時要去巡迴前，一定會送去。
Ａ２：隱約覺得聲音變模糊、下管的墊子好像蓋不好或是上下管接合處不太對勁、出現很令我在意的
按鍵聲時，我就會送去調整。
Ａ３：一、首先會確認整體的共鳴。二、只用左手下指來按中央Ｂ，並吹吹看中央Ｄ到Ｂ之間的連接
性，確認下管的氣密性。三、用左手食指與右手食指的指法來吹中央降Ｂ，確認看看上下管的接合機
構有無問題。四、測試各種樂句。
Ａ４：下管的按鍵雜音。
Ａ５：我沒有做甚麼維護。
Ａ６：沒有特別做甚麼。
Ａ７、Ａ８：共鳴、發聲反應是否清楚。狀態好的時候發聲的反應會很好，狀態糟糕時，就有塞住的
感覺。
（３） 近藤千花子（東京交響樂團單簧管團員）
使用樂器：Buffet RC Greenline
吹嘴：Vandoren B40 13、簧片：Vandoren V12 #3.5、束圈：Second Impact（譯註：這也是日
本本土的產品）
Ａ１：一個月一次
Ａ２：覺得每個音的吹奏感出現不同的差距時，就會想送去調整。
Ａ３：從最低的Ｅ開始慢慢吹上行的半音階。吹圓滑奏每個音是否有連順？吹跳音時，是否有統一的
阻抗感覺？也都是我會確認的項目。
Ａ４：沒有這種問題。
Ａ５：緊急時，我會用Gore-Tex材質的膠帶包住墊子，但是非常少這樣做。
Ａ６：盡量不要把樂器放在可能會發生急劇溫度或濕度變化的地方。此外，吹奏時我絕對不會用像是
用敲的方式來按按鍵。
Ａ７、Ａ８：整體的吹奏感是關鍵。吹奏感出現不均勻的現象時就是狀況變差了。
（４） 土井德浩（爵士單簧管演奏家）
使用樂器：Selmer Presence
吹嘴：A. Licostini與Vandoren B40 13、簧片：Legere European Cut #3.75、Vandoren V12
#3~#3.5、束圈：Silverstein Cryo4 Gold、Ishimori Kodama II
Ａ１：一～兩個月一次。
Ａ２：左右手小指所控制的按鍵之間的音無法順利的連接起來，或是無法輕鬆吹出弱音時、氣息的壓
力無法輕鬆的送出時，就會送去調整。
Ａ３：我會確認Ｂ大調或＃Ｆ大調等複雜的音階、或者琶音能否輕鬆地連接圓滑起來。再來會測試各
個音從最弱的ｐｐｐ開始到最強的ｆｆｆ為止是否都能順利地吹出長音。
Ａ４：小指控制按鍵的平衡度。如果每天使用的話，就是會變糟。
Ａ５：我自己很笨手笨腳，幾乎是不會自己調整，最多就是自己鎖緊鬆掉的螺絲的程度。
Ａ６：總之至少會把積水擦乾淨。音樂會中如果遇到很長的休息時間的話，也會用保暖器把樂器包起
來。
Ａ７、Ａ８：運氣壓力的狀況是變好變差的關鍵。狀況差時，就會覺得壓力鬆掉的感覺，就像氣不知
道送到哪裡去一樣。當然，樂器的共鳴也會跟著變差。特別是弱音，狀況好時，就能不需要多費不要
的力氣來吹，而能專心在音樂演奏上。也能很容易表現出歌唱或說話的感覺，這樣的運氣壓力就是最
佳的狀況。
＝＝＝
相關系列文章：
沒有留言:
張貼留言