2023年10月21日 星期六

史卡拉蒂鍵盤奏鳴曲K191巴賽管三重奏版

本教主其實有事沒事就會在樂譜網站上亂逛,今天也不例外。逛著逛著,聽到了史卡拉蒂(Domenico Scarlatti)的鍵盤奏鳴曲,覺得還不錯,就心生歪念了(笑)


其實史卡拉蒂算是跟大巴哈、韓德爾同時代的作曲家,而且很早就出道跑江湖了。根據維基百科的說法,他15歲就開始擔任老家拿坡里教會的常駐作曲家兼管風琴家。後來娶了16歲的老婆,果然古代人的成人感覺和現代是大不相同。


由於他的祖國義大利(拿坡里王國)在所在的十八世紀還不是統一的國家,政治狀況不是太穩定,所以他開始工作後,就「逐水草而居」,輾轉經過羅馬(據說他在這裡和韓德爾「鬥琴」過---當時很流行鬥琴這件事,但苦無證據來證明兩人真正對決過)、里斯本、最後定居在馬德里,並且就在馬德里終老至死。


他生涯共寫了超過五百首以上的鍵盤奏鳴曲。這些奏鳴曲大多是擔任葡萄牙公主瑪莉芭芭拉(María Bárbara,後來嫁給西班牙王子,而成為了西班牙皇后)音樂教師所寫的,因此大多簡短精緻,想必不少學習鋼琴的人都會彈到。事實上,除了鋼琴以外,這些作品也經常被改編成各種室內樂的版本(各式木管二重奏、三重奏、四重奏、五重奏...)或是練習曲。在我們單簧管的教本中,也常常會看到這些作品出現。


因此今天下午「逛街」時,聽到這首以前不知道的K.191,覺得應該也可以改成單簧管重奏之類的東西。加上調性剛好是一個降的d小調(F大調的關係小調),不是正好很適合調性相符的巴賽管嗎?於是我就動手了~


原曲大致上很明顯是分成上下兩個聲部(左右手),照理說改成二重奏就可以了,不過巴賽管這種東西,通常是三隻(這單位...)一起出現,改成三重奏可能會更好。加上巴賽管三重奏的曲子本來就不多,正好來充實一下。於是就改成了底下連結的樣子了:

 


 


https://youtu.be/mColZQRuh3Y?si=Mh3MtL8qWNXjthLQ


改編上,大致上就是把原本的鋼琴右手聲部分給第一部、左手聲部給第三部,讓中間的第二部打游擊。因為音域的關係,所以有些高音得低八度(最高音到實音D6,相當於巴賽管的兩點A=A6,雖說不是吹不到,但操作上有點辛苦,還是乖乖調整)。同樣地低音聲部有些會低到巴賽管Low B,只好跟著調高八度。不過由於還是用了一些Low C、D,原則上無法改用中音單簧管或是標準單簧管來吹奏,但是改用低音單簧管來吹奏(直接照譜演奏)的話,應該是沒問題的。


沒有留言:

張貼留言