第 ３８期名人戰第一局觀戰官網解說翻譯
譯自：朝日新聞官網
黑 井山裕太棋聖（貼六目半） 白 山下敬吾名人
解說：林子淵七段
總譜（１～１７２）
- 黑７如果在上方佈迷你中國流，則白棋在左下小馬步締角是絕好，故黑７先掛角。
- 黑９二間高夾，符合井山的作風。
- 白１０二間跳這手棋，也有１３３大飛、１３５一間跳、２５外碰的幾種下法。不過現在如果採取１３３大飛的下法，則如下圖黑２６是絕好的引征，這是白棋避免這樣下的理由。
- 黑１３當然也不可能走下圖１、３碰退讓白棋變成拆帶夾的好型。
- 不過，黑棋也可以考慮一間高夾或一間低夾就是了。
- 白１６如果馬上照下圖１打入，則黑２跳就形成亂戰。將來白３再跳，黑棋不一定會於Ａ應。
- 黑１７碰是想要先手補強右上角，然後再於上邊拆；是想要兩邊都下到的快腳步下法。
- 白２２跳下後，右邊即將爆發大戰鬥。
- 黑２３如果照下圖１、３切斷，則白棋爽快棄掉一子，以下交換明顯白好。
- 前圖黑３就算改於下圖１扳出，白棋一樣進行邊角交換，也是白棋勢力優於黑棋實利。
- 白２４以下至３０止先手補強右下白棋。其中白２８扳（▲）時，黑２９如果搶先於下圖１跳或Ａ位拆，則白棋都會於２虎成為好形。這樣讓白棋簡單安定的話，黑棋無趣。
- 心情上白棋會想要於３２鎮，這是用強的一著。
- 黑３３是最嚴酷的一著，目標是想衝擊白棋薄味。白３４如果照下圖１擋，又被黑２順勢一覷，結果還是不得不於３防止黑棋擠入切斷。然後黑４跨出，明顯白苦。
- 黑３５還是跨出，以下至４２止是雙方最強的接應。右邊大戰即將火力全開。
- 黑４３拐也是最猛的下法。這手棋普通會於下圖１跳補強右邊五子。實戰這樣下（Ａ），接下來再下到Ｂ位，就可吃掉白棋中央三子，所以白棋非得想辦法逃出這三子。
- 白４４如果跳錯邊，則黑棋就會於下圖黑２肩衝分裂白棋。
- 黑５１若於下圖１向外長，則白２會照下圖進行大交換。只不過，這樣右上白棋還留有味道。
- 黑５３斷後，戰鬥就更加激烈了。
- 白５４也可以考慮於下圖１跳，也是一種型態。實戰緊黏，顯然是想更加進逼右邊黑棋的嚴厲下法。
- 黑５５如果也照下圖１黏正面應戰，則被白２擊中要害，右邊黑棋的生死堪虞。中央就算黑３扳出，以下至白２４止，黑棋還是抓不到中央白棋。這樣黑棋危險。
- 故黑５５覷，在右邊尋求活路。至此第一天結束，由山下封手。
- 白５６推，是第一天封手棋預測的大熱門，也被三村九段猜中。黑５７如果照下圖１退，則白２跳入，黑棋很難活淨。例如以下黑７之後，白有Ａ、Ｂ兩處可以渡回，黑棋崩潰。
- 至黑５９為止，一如三村九段的預期。黑６１如果照下圖１擋，則白４為止，黑棋危險。
- 白６２如果照下圖１擋，就形成大劫，但白棋很難找到劫材。
- 由於右下還有被白造劫阻渡的手段，所以黑６３黏補。這手棋也有緊中央白棋氣的用意。
- 接下來白６４如果照下圖１黏，則黑棋就算不理右邊，也可以活定。
沒有留言:
張貼留言