2023年12月16日 星期六

光榮的法國禁衛軍樂團(81) 巨星雲集的1953年美國巡迴


在二戰後到1950年代,禁衛軍樂團每個月會有一次為了廣播播的錄音活動,至於五月到七月則是在公園演出,九月則是會有一次在盧森堡公園的演出。但是去外縣市巡迴演出的次數卻逐漸減少。


在1953年,禁衛軍樂團第二次以大管弦樂團(管樂團+管弦樂團)的編制前往德國演出。6月1、2日在福萊堡與康士坦茨舉行音樂會,由於康士坦茨離瑞士不遠,因此也有很多瑞士人前來欣賞這場音樂會,而且德國與瑞士兩國當地的報紙也都刊登了盛讚這場音樂會的報導。


至於1953年最大的活動,還是前往美國的長期巡迴演出。禁衛軍樂團是在8月31日從巴黎出發,然後在英國的利物浦港轉搭「澳洲女王號」郵輪經過加拿大航向美國。航行途中,禁衛軍樂團在9月6日的下午五點於船上替搭乘郵輪的乘客與船員演出音樂會,在演奏了英國與加拿大兩國的國歌之後,又演出了白遼士的羅馬狂歡節序曲、比才的阿萊城姑娘第二組曲、維蘭的羅斯霍爾組曲以及五首英國與加拿大的進行曲。9月9日抵達了蒙特婁,隔天10日就在當地廣場上演出音樂會,然後樂團轉往魁北克,並且在隔天也在魁北克市議會前進行演奏。之後也在加拿大主要的八個城市舉行了十場音樂會,曲目除了和在郵輪上演出的內容相同以外,還增加了韋伯第二號單簧管協奏曲、夏布里耶的幻想布雷舞曲(Bourrée Fantasque)、德布西的牧神之午後前奏曲與理查.史特勞斯的迪爾愉快惡作劇等經典曲目。


在加拿大的巡迴演出結束後,禁衛軍樂團在9月22日進入美國、於密西根州的特洛伊市舉行了第一場的音樂會,然後直到12月14日為止,總共在68座城市演出音樂會。在這期間,一度於10月24日回到了加拿大溫哥華演出,也在11月11日前去了墨西哥華雷斯市演出。在這次長期大巡迴之中,令人印象最深刻的還是12月11日於波士頓以及12月13日在紐約舉行的音樂會。在波士頓舉行的第78場音樂會,是在波士頓交響樂團所在的交響音樂廳中舉行,總共吸引了2700人前來欣賞,甚至大指揮家孟許與費德勒都前來參加。孟許還客席指揮了其中的波麗路、而費德勒指揮了安可曲的蘇沙永遠的星條旗進行曲,讓音樂會更加熱鬧。而接下來在紐約的音樂會則是在卡內基音樂廳舉行。由於此次的巡迴路線並沒有經過華盛頓,因此華盛頓方面也派了懷亭少校以下的100位左右的陸軍野戰軍樂隊團員前來欣賞這場音樂會,並且贈與了布亨樂長一面刻有「美國華盛頓陸軍野戰軍樂隊贈與世界最棒的法國禁衛軍樂團跨越海洋友誼」字樣的獎牌。當時演出的狀況,可以參照美國音樂雜誌「音樂美國」的報導與評論:


「禁衛軍樂團的演奏,其特色就建立在於法國獨特木管樂器的舒服音響效果上,具有極致美妙的音色、氣氛與透明感。這樣的特色,更是在德布西牧神之午後前奏曲、拉威爾的波麗路中明顯展現出來。Henri Lebon優雅地演奏出牧神之午後前奏曲中的長笛獨奏樂句,搭配了短笛、長笛與低音管優美交織之組合和聲,簡直就像是巴洛克管風琴的音響效果。布亨上校在指揮波麗路時始終維持著規律正確、甚至感覺到冷酷的節奏,一直累積到最後創造出令人震撼的高潮效果。而他所指揮的理查.史特勞斯迪爾愉快惡作劇,恐怕是筆者至今為止聽過的演出中最佳的詮釋,完全可以體會出他在研讀而精通總譜上的用心。而在韋伯的『宣敘調與波蘭舞曲』(擷取自韋伯第二號單簧管協奏曲)中,負責獨奏的單簧管演奏家Henri Druart展現出光輝多彩的音色,更是成為當晚演出的一大焦點。最後則是演出了從法國大革命時代到現在為止的各種軍樂隊進行曲音樂。樂團成員們振奮人心的雄壯威武演出,在現場掀起了一陣狂熱的熱鬧旋風。他們演出的音響效果是飽滿而壯麗,絕對不是一般軍樂隊充滿銅管炸裂的吵鬧。特別是穆爾的出征曲讓人感覺到非常莊嚴神聖,光是這樣的樂曲就值回票價了」。


圖:在美國巡演備受稱讚的Henri Druart




當時最後的安可曲則是由懷亭少校客席指揮「國徽」進行曲,然後再將指揮棒交回給布亨上校指揮法國的傳統軍樂洛航進行曲(Marche Lorraine)、瑪德隆進行曲(La Madelon Marche)。聽到這場音樂會的著名小號演奏家孟德斯 (Rafael Méndez)也對音樂會中的小號演奏稱讚不已。至於負責長笛獨奏的Henri Lebon與單簧管獨奏的Henri Druart也在美國各地的新聞報紙中熱烈報導。除此之外,在加州的帕薩迪納的報紙「繁星新聞(Star News)」甚至給予禁衛軍樂團「優秀、華麗、優雅、壯麗、法國萬歲」的評論。


===


相關系列文章:

沒有留言:

張貼留言