引自碁世界月刊2012年正月號的「名局劇場」。
謝依旻女流本因坊站上金字塔頂端，以五連霸獲得名譽稱號
棋界的年輕女王又創下了一項「謝依旻傳說」了～～～。
她在女流本因坊戰中以三勝一敗擊敗了向井千瑛四段，達成了五連霸紀錄。一面繼續保持著女流三冠的頭銜，一面得到了女流棋戰史上首次的名譽頭銜資格。至今為止，她創下了在頭銜挑戰賽中連續十一局不敗、累計頭銜挑戰賽中２７勝５敗、並將自己獲得的累計頭銜數增加到「１２」。
這次，我們除了要請謝小姐回顧一下她自己說「我以為這次完蛋了」的女流本因坊五局賽以外，也想聽聽她２１歲就獲得「名譽女流本因坊」資格的心情。（撰稿：甘竹潤二）
記者：終於五連霸了。現在已經獲得「名譽女流本因坊」資格的實際感覺了嗎？）
謝：五連霸是我的目標之一，所以非常開心呢。不過還不太有「名譽女流本因坊」的實際感覺。
記者：下關鍵的第四局時，有很多從您的故鄉台灣來的媒體進行採訪呢。
謝：是。可是一瞬之間突然講不出國語，還真的有點糗呢（笑）。聽說台灣的一般日報也以頭條來報導我衛冕的新聞，所以也有很多在台灣的同學傳簡訊給我喔。
記者：不過，您要到六十歲以後才能正式使用「名譽女流本因坊」稱號呢…。
謝：也就是說要等到２０４９年呀。請大家一定要加油到那個時候喔！
記者：但如果您接下來又再衛冕五屆，合計十連霸的話，可以在二十六歲時立刻變成「謝依旻名譽女流本因坊」喔。
謝：可是，這不是等於說我那時三個頭銜都已經丟掉了嗎？（笑）
（譯註：一般日本媒體的習慣是，如果有現任頭銜在手的話，會優先加上該頭銜的稱號；只要在身上沒有任何頭銜時，才會尊稱名譽頭銜。）
記者：啊，會變成這樣沒錯喔（笑）。有頭銜的話，當然是先稱呼頭銜才是？
謝：這樣就有點慘囉。（笑）
記者：在事關五連霸的這一場頭銜挑戰賽中，有沒有感覺到甚麼和以往不一樣的地方？
謝：嗯，在現行的女子棋賽中還沒有人達成過五連霸（註一），所以我會特別想去完成這個目標。然而如果太過在意而會變成壓力，這樣不能達成五連霸也會讓我覺得很不爽喔。（笑）
註一：
在１９５７年到１９６２年間，伊藤友惠五段（當時）曾經在女流選手權戰（女流本因坊戰的前身）中連續衛冕五次（當中１９５９年未舉辦賽事），達成舊賽制首度五連霸的成績。
記者：其實在１９９３年林海峰名譽天元達成五連霸以來，竟然有九位棋士在五連霸達成前飲恨。謝小姐您這次可以說是完成了十八年來的首次壯舉喔。
謝：好像是這樣喔。幸好我是在衛冕後知道這件事。（笑）
記者：請您回顧一下這次的五局賽吧。第一局（岩手／花卷溫泉）是謝小姐您從頭輸到底。這一局剛好是我負責觀戰記，老實說當時我還在想這一次謝小姐會不會有危險啊。
謝：的確是從頭輸到底呢。我自己也覺得有點不知道該說是嚇到，還是覺得應該 可以稍微下得好一點才對。內容上也很不好。說真的，我自己也覺得「這次可能完蛋了」。
記者：不過，接下來的第二局還是獲勝了。
謝：嗯，贏了這一局後才覺得安心下來。
記者：謝小姐今年到現在１１月７日為止，黑棋是１９勝３敗，白棋是１０勝１０敗。您的黑棋可是留下了超群勝率的成績呢。
謝：的確，我以前好像反而是白棋勝率比較高呢。為什麼會這樣，我自己也搞不懂。但只要是和向井小姐對弈時，雙方都是黑棋的勝率比較高。
記者：所以，這次五局賽中唯一拿到白棋的第三局獲勝，就相當重要是吧。此局我們會在之後的解說中再介紹，但您在佈局中有考慮過甚麼作戰嗎？
謝：本局第二手的左上角小目對我來說是很罕見的一著。因為我一般和向井小姐對局時應該幾乎都是下星位。這除了有對付向井小姐擅長的中國流之用意在，也有嘗試各種不同佈局的想法在。
記者：這次的第三局我覺得是非常值得一看的一局呢。
謝：不知道是不是贏下第二局後心情上比較輕鬆，所以從序盤開始就下得很積極，我自己也覺得還不錯。
記者：確定衛冕的第四局稍後會請您仔細解說。在這之前我想說這次的五局賽給我有雙方都下得很沉穩的印象呢。
謝：的確，我自己也有雙方都在下很冷靜沉著的棋之印象。
記者：連您的導師黃孟正九段也說「我記得最近謝小姐往往不靠戰鬥也能獲勝呢」？
謝：以前我佈局下得很不好，於是很快就把形勢搞糟了。因此不拼命一戰就會輸掉。但是現在在序盤階段形勢就糟糕的情形比以前要少，所以就沒必要勉強亂打架了。就像是這次五局賽中的第二、第四局，我想是從佈局就開始下得很沉著了。
記者：即使到了年底，您似乎也是很忙的樣子？
謝：是的。接下來我還要去下廣島鋁工盃若鯉戰（十一月中旬，結果謝小姐獲得第三名），月底還要去韓國參加２０１１年國際新銳對抗賽。說不定還可以和中國的唐奕小姐（二段）對戰，好為十月的穹窿山兵聖杯世界女子圍棋錦標賽輸給她報一箭之仇。（註二）
註二：
在１１月２２～２３日舉行的國際新銳對抗戰中，結果謝依旻女流三冠真的對上了唐奕二段，並且獲勝收場。
記者：您每年立下的全年三十勝目標也即將達成了呢（編註：謝小姐接受採訪時已經獲得二十九勝。後來在廣島鋁工杯中獲勝，達成超過三十勝的目標）。
謝：沒錯。為了要達成全年三十勝，在一般棋賽中至少得贏超過二十勝才能達成（譯著：謝依旻衛冕的三項女子棋賽就算全部獲勝也不過是八勝）。這對我來說是非常能激勵進步的目標，所以我怎麼都想要拿到三十勝。
記者：最近總是被滿滿的對局追著跑，應該不太有時間去練最喜歡的跳舞吧？
謝：是的。最近常常連禮拜一都要對局（譯註：日本棋院一般只有禮拜四才有比賽），所以常常不能去，真是可惜。
記者：最後我準備了一個特別的問題：不論古今東西，如果能讓你實現和最喜歡的棋士下棋之夢想，您會想要和誰對弈？
謝：當然是吳清源老師了！
記者：請教其理由為？
謝：吳老師在台灣也非常有名，我小的時候就常擺吳老師的棋譜。吳老師最值得稱道的是即使在不貼目的白棋中也有非常高的勝率呢。他是我非常尊敬的棋士。
記者：您曾見過吳老師嗎？
謝：我曾經看過他熱心檢討棋局的樣子。我認為他對圍棋真是非常熱愛，讓我很感動。
記者：如果真的能實現和吳老師對局的話，您會做怎樣的準備？
謝：我會先用功擺過老師的棋譜，再請他好好指教。我希望能透過實際和他對弈，體認他的強大。
記者：多謝您今天的接受採訪。
＝＝＝
恭賀謝小姐五連霸
林海峰名譽天元：
我第一次見到謝小姐時是她五、六歲時。她從那時開始就是細算快、銳利的棋了。能夠達成五連霸真是了不起。接下來就要期待她能在一般棋賽與世界賽中活躍了。今後如果她能更加拓展全局的視野，這些期望都不會只是夢想而已。我會替她好好加油的。
黃孟正九段：
謝依旻，恭喜妳獲得五連霸。接下來我們可以預期她會在一般棋賽和世界賽中活躍起來。只要她能繼續維持現在一樣的練習量用功下去，這些一定都不會只是夢。不過，我最近看到謝小姐時，發覺她越來越有女人味了。多少有點擔心會有不好的傢伙來纏她呢。（笑）
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言