顯示具有 音樂- 音樂家- 文森.亞爾貝羅拉 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 音樂- 音樂家- 文森.亞爾貝羅拉 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年4月7日 星期六

Vincent Alberola專訪(2)完


對年輕世代的教育大受注目

採訪:
您也以指揮家的身份活躍著呢。

A:
其實我已經指揮有二十年左右了。在我當加利西亞交響樂團單簧管首席時,地方的青年管弦樂團希望
我能去當他們的音樂總監,所以我就在那裏累積了八年左右的指揮經驗。之後我雖然換去了馬德里皇
家歌劇院工作,那裏的青年管弦樂團也說既然我過去有同樣的經驗,看看能不能也去指導他們,於是
我又接下了他們的邀約。

也是這樣,前馬德里皇家歌劇院藝術總監的傑拉德.莫爾提(Gerard Mortier),偶爾看到了我在指揮
青年管弦樂團演出歌劇的樣子,他就打電話給我說:「我想看到你的指揮事業更加擴大」,於是一開
始他讓我擔任助理指揮,於是我在那裏也指揮過莫札特的唐喬萬尼與董尼才第的愛情靈藥。要讓歌唱
和管弦樂團能對在一起是非常困難的工作,必須仔細看著舞台演出的樣子來好好控制樂團。

現在我在加里西亞一個叫維哥(Vigo)的地方的管弦樂團擔任音樂總監。這是一個45人左右編制的
室內管弦樂團,我們經常會邀請客席演奏家來一起舉行音樂活動?

2018年4月6日 星期五

Vincent Alberola專訪(1)


譯自The Clarinet雜誌2018年春季號Vol.66

12歲確立的「自己之音樂」,到現在也一直持續著

[前言]
許多世界一流樂團都熱烈希望他能加入的單簧管演奏家文森.亞爾貝羅拉(Vincent Alberola),這次
以琉森節慶管絃樂團的團員身分來到日本。因為每年都擔任濱松國際管樂器學會或夏季舉行日本音樂
大師班講座(Music Master Course Japan, MMCJ )的講師而著名的他,甚至說「日本是我的第二故
鄉」,而對日本非常友好。這次我們就想請在指揮上也非常活躍、具有相當廣泛演奏活動能力的亞爾
貝羅拉先生來談談他喜歡的音樂與樂器。

練習是為了賺零用錢?

採訪:
您在故鄉西班牙是馬德里交響樂團的單簧管首席,請問您是西班牙哪裡人?

亞爾貝羅拉(以下簡稱A):
我是在鄰近地中海的小城出生的。這是在瓦倫西亞南方60公里左右,有個「Benifairo De La 
Valldigna」這麼長名字的小城。這是個很棒的地方,可以吃到非常好吃的西班牙海鮮燉飯。