顯示具有 圍棋- 棋士- 牛榮子 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 圍棋- 棋士- 牛榮子 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年9月30日 星期五

吳清源大師的邀約(02)完 連大師也俯首稱臣的天才少女


牛榮子與吳清源九段的交流


在牛榮子誕生之後,牛力力女士仍然依照往常一樣繼續工作。但是當找不到人幫忙照顧時,就會把牛榮子一起帶去吳九段的府上。牛力力回憶:「老師和夫人都很疼愛榮子啊」。當牛莉莉女士和吳九段在工作時,牛榮子就在書房的角落默默觀看兩人檢討的樣子,當工作結束後,牛榮子也會加入收拾棋子的行列。


如果是專訪取材的工作,有時可能長達好幾個小時,但據說才四五歲的牛榮子完全不會吵鬧,就是安安靜靜地待著。牛榮子也還記得當時的狀況:「吳老師一直很開心地講解圍棋的事情,雖然我不懂內容,但不可思議的是我能這樣一直觀看著」。每當找到好棋時就會像少年一樣的開心,那種探究非常快樂的吳九段面相深深地刻印在牛榮子幼小的心靈中。

2022年9月28日 星期三

吳清源大師的邀約(01) 與大師的相遇

譯自日本棋院官網


圍棋之神的邀約~職業棋士牛榮子四段之母牛力力女士回憶吳清源大師


文:品田溪


與吳清源九段的相遇


「吳清源老師坐在棋盤前的姿態非常靜謐美麗,讓人非常崇拜」。


牛榮子扇興杯(四段)的母親牛力力女士,正是作為昭和時代代表性的偉大棋士吳清源九段的助手、支持著吳大師晚年研究與生活之人。因此牛榮子四段小時候就經常被母親帶著一起去吳九段的書房。她回憶說: