信喵之野望與賽車女王（咳）

這是日本某個汽車網站與某養貓遊戲合作製作的四格漫畫，還滿有意思的，特別翻譯出來，給其他瘋狂養貓迷參考。但我只把台詞的部分弄出來，圖畫的部分因為是十八禁（大誤）．．．ㄟ，是要尊重一下版權，請大家參照以下連結直接上原始網站欣賞。

漫畫連結：女醫／Joycar　×　信喵之野望

主角介紹：

真彩醫生：

在女醫系列中日本觀眾都很熟的佐野真彩小姐。在第四屆日本賽車女王大獎２０１３中獲得首獎（Grand Prix）等獲獎經歷豐富，是今後令人期待繼續活躍下去的模特兒／賽車女王。

織田信喵：

信喵大人是以「日本第一的傭兵」為目標的「貓武將」之一。普通都在社交網路遊戲「信喵之野望」中鬼混。牠的ＣＤ 『信貓的野望 ～天下布貓～』 目前好評發售中！（參考：開箱文）

順便說一下，女醫在日文中的發音與Joy諧音，所以該汽車網站的保養檢查部分才會把賽車女王塑造成女醫的模樣。

被盧很累

六: 吐奶哥，剛才你寄來的分析結果是怎麼算的，可以告訴我嗎?
吐: 請問你懂有限元素法嗎?
六: 不懂。
吐: 請問你懂材料力學嗎?
六: 不懂。
吐(很想掛電話): 那你要不要先去念一下這些東西，我們再來討論?
六: 這樣是不是很花時間。
吐: 對。可是你不懂這些東西，我講了以後，你還是看不懂。至少，這不是電話中五分鐘、十分鐘就可以講得清楚的東西。
六: 這沒關係啦，你先告訴我你是用甚麼公式或用甚麼軟件(我其實很討厭這個名詞)算的，這樣就對我有很大的幫助了。
吐:公式的話，就是很簡單的Beam Theory啊。聽過嗎? 上次我去惠州的時候，已經給了一份簡單的公式導證，裡面就有寫了，有看過嗎?
六: 沒。
吐: 所以跟你說，是不是先找個材料力學的東西來看一下?
六: 可是這樣很浪費時間。那不然你寄個模擬結果的圖片給我看看，這樣我就有機會學習了...。
吐: 這樣你也看不懂啊，要不要先去念念資料比較好?
六: 那可不可以告訴我你用甚麼軟件?
吐: 可以是可以啦，但這樣倒底有甚麼意義?
六: 沒關係，你就是告訴我啦，我可以找到綠色軟件來試試看。(果然放大絕了)
吐(嘆): 喔，我是用破衣內建的Simulate模組。
六: 那分析的結果圖也順便寄給我好嗎?
吐: 可是，你看得懂嗎? 要不要先去看一點資料?
六: 沒關係，你就是寄給我。
....
.....
........

(以下陷入長達十多分鐘的被盧無窮迴圈中)

吐(筋疲力盡): 好，我寄給你。可是我得要告訴你，這種東西不是速成的，你還是得去念一下材料力學與有限元素法，不然算出來的東西一點意義也沒有。
六: 謝謝吐奶哥。我如果找到了軟件和手冊，也會分享給你。
吐(啼笑皆非): 不用了，我本來就會用，多謝你的好意。

===

唉，這種看起來好像學習心旺盛，其實只想速成的心態真是麻煩啊...


在吐奶我本人念大學研究所的太古時代，歐偷K得還不成熟(印象中是R12以前的版本)，，又家貧買不起電腦(那個286末期386剛要開始的年代，隨便一台電腦都要四五萬，不知道要打工多久才買得起...)，所以甚麼電腦繪圖軟體，甚至是工程分析軟體是一概不會的。但在那個就業人才飢渴的年代，即使是不會這些東西，只要是研究所畢業，大致還是找得到工作。我也不例外。但是真的進了職場，這些東西不懂，就混不下去了，所以得自己買書找資料來默默偷學。到了現在這個網路發達的年代，甚麼都查的到了，新進的人反而卻不想靜下心來扎實學習，是不是很奇怪？？

岡田准一的圍棋之路

推特上看到的，替大家整理一下:)

• 2006年 電影"花之舞者(花よりもなほ)"
  飾演青木宗左衛門，棋力業餘水準。這是個說武士之子要不要報父仇的故事，圍棋的場面只是點綴的樣子。
• 2012年 電影"天地明察"
  飾演安井算哲(涉川春海)，棋力職業七段。
  本片的圍棋指導是去年剛結婚的職業棋士桑田晉平六段。參照天地明察幕後花絮。
• 2013年 電影"永遠之零(永遠の０)"
  飾演宮部久藏，棋力等同職業水準(原著寫主角是圍棋達人，一度想當職業棋士)。此劇雖然是以零戰為主題，但基本上卻是反戰意識。宮部久藏的飛機駕駛技術非常高超，卻因為不喜歡戰爭，而在軍隊中的主官前的評價很低。劇中也常常拿圍棋來做比喻，例如：形容中日戰爭是「誤以為是將棋（短期局部戰爭）的圍棋比賽（長期全面戰爭）」，或「看著盤上棋局中的黑白棋子，就好像是太平洋上的一個個小島一樣」。之所以會這樣，是作者百田尚樹本身就愛下棋，棋力６Ｄ。
• 2014年 大河劇"軍師官兵衛"，飾演黑田孝高(官兵衛)，棋力比主公小寺政職強(此時還沒有職業制度，但業餘臭棋的程度應該是跑不了的)。
  另外，本劇的圍棋指導是趙魔鬼大師的愛徒職業棋士鶴山淳志七段（鶴山本身就是相當於黑田家領地的熊本縣人）。不過本劇才播到第二集，所以僅在第二集的短短一瞬間出現了官兵衛和小寺政職的對局場面。後續會不會還有其他的圍棋對局場面出現，特別是否會有和老狐狸棋迷德川家康的對局，很令人期待。

看來這位傑尼斯偶像，還真的和圍棋挺有緣份的哩。

普門館之回憶

譯自：朝日新聞電子版

普門館－－許多管樂人的記憶之家與聖地，在歷經四十年以上的輝煌歷史後謝幕

作為「管樂聖殿」而為大家所熟悉的普門館（位於東京杉並區）之音樂廳，在歷經四十年以上的輝煌歷史後謝幕而退出歷史舞台。在全日本管樂音樂大賽中，提供了全日本最大規模的近五千個座位，而讓大家能聽到許多國中、高中生的練習成果。而到底這個普門館在許多參與過管樂音樂的人們心中留下了怎樣的印象呢？

棋聖戰中的放棄著手奇事

譯自：讀賣官網

原文刊自讀賣新聞２００８／３／１７與３／２４

就算是一目也要拚到底的職業棋士執著

第３２期期聖戰七局挑戰賽，由山下敬吾棋聖對趙治勳十段的第五局中，在終盤階段出現了山下先生放棄著手(PASS)的情形。單單因為這是七局挑戰賽史上首次出現的珍奇事件，就讓檢討室裡的人們騷動起來了。當時日本棋院的網路轉播系統「幽玄之間」還因為程式的關係，無法處理這種「放棄著手」的特殊下法，因而無法繼續轉播下去呢。

第３８期棋聖戰第一局官網解說整理（完）

• 
  

第四譜（１４０～２４５）

• 結果檢討室重新研究後，討論出左上角黑３做眼時，白棋有４碰的手筋，看起來實際上左上角黑棋沒有有效的手段的樣子。
  
  
• 白１４０從外跳封，又是井山的巧思，恐怕又讓山下意外了。這手棋有防止下圖黑１挖的手段，順便在中央削減黑棋模樣。
  
  
• 不過白１４０這樣下，也讓黑棋留有下圖１以下至９的定型手段。而黑棋如果照這樣取利後再於中央定型的話，則形勢相當混沌不明。
  
  
• 黑１４５果然來了。
• 此刻謝依旻在推特上發表似乎是白棋好下的局面。（應該是白１４０的功勞吧？）
• 白１４６不能照下圖貪心１接，否則黑２～６奪眼，中央白棋有點危險。所以白１４６是不得已。
  
  
• 白１４８還是在左上補一手，看來井山也覺得形勢不壞，準備關店打烊。看到這一著，不少日本網友都打算安心睡覺了：）
• 白考慮１５２時，井山開始讀秒，僅剩十分鐘了。
• 終於，官網解說也認定是白好了。
• 白１５８跳入後，黑棋右邊不容易圍得很大。
• 黑１５９時，山下也進入讀秒了。
• 白１６６扳，繼續往黑空深入。
• 黑１８３時，山下僅剩一次讀秒了。山下進入讀秒後越下越慢，反而比井山先讀到僅剩一分鐘。
• 其實白１９２也有下圖１以下打劫的凶狠下法，但此棋也有相當的風險，所以優勢的白棋沒有必要這樣冒險。
  
  
  
• 到２０２時，檢討室認為白棋僅好半目，真是令人意外。
• 而高梨聖健八段也是這麼判斷。
• 最後２４５完，果然是白半目勝。

２４５手完　白半目勝

［全局回顧］

第一天的進行是井山比較收斂，而山下有發揮出個人風格的進行，封手前大致是黑棋稍好的局面。

但結果白棋在右邊取得先手安定後，就變成黑棋難下的狀況了。

接下來黑８３、８５以下拿上邊與左上角交換，也有點太打如意算盤的感覺，從這裡開始就變成白棋掌握大勢的感覺。

白１４８是勝利宣言。井山這一局下得非常堅實，幾乎都是見好就收。

但白１５８跳入（下圖Ａ）略有問題。此棋如果照下圖１以下進行，白棋應該可以贏二目半左右。

最後雖然白棋剛好只贏半目，但從１５０手左右開始，黑棋就怎樣都找不到可以贏棋的變化了。

第３８期棋聖戰第一局官網解說整理（２）

• 
  

第二譜（６２～８２）

• 打開封手一看，井山的封手果然是６２擋做活。這裡大致如三村的預期，但６４斷出現變化，這是井山的巧手，意在先手做活。
• 黑７３雖然吃掉白棋三子，但右邊白棋接下來就算不理，也可活定（如下圖。但三村說最壞是劫爭）。竟然真的被井山奪到先手，轉身在７４飛掛，白棋一戰成功。
  
  
• 黑７９也是罕見的一著，普通會在下圖１擋。顯然山下對於這樣的下法不能滿意，而拿出非常手段了。
  
  
• 而白８０如果不當心隨手一擋，則黑棋照下圖就可以確實渡過了。
  
  
• 氣魄上白棋應該不能讓黑棋簡單渡過，例如照下圖逼黑棋在角上做活，這樣明顯白好。
  
  
• 白８０照下圖１斷，則黑２長，白棋等於送菜，黑棋不擔心。
  
  
• 實戰白８０選擇直接長出切斷黑棋。
• 白８２於下圖１扳出是不成立，以下黑棋棄掉左上角而換得吃掉整個上邊，這樣的交換是黑棋便宜。
  
  
• 白８２時，進入午餐休息。不知道山下這兩天去到國外，是否一樣維持在日本的習慣而不吃午餐？聽說是沒吃的樣子。

第三譜（８３～１３９）

• 白９２如果選擇下圖白１吃上邊，則黑２以下至２８止是可吃掉右邊白棋，但白２９撲，在收氣時白棋還是可以吃掉黑棋尾巴７子，這樣的交換黑棋不能說是便宜。但即使如此，白９２還是在右邊味好補棋，顯然是井山覺得形勢不壞，而開始定型減少變化了。
  
  
• 白９２扳後，上圖黑４長出殺白的手段已經不成立了。
• 至於黑９３若在上圖１提吃兩子，雖然是有先手十目的大官子，但白４立下後，也將左上角黑棋味好吃淨，黑棋馬上下未必便宜。
  
  
• 黑９３照下圖１虎，則有在左上角弄成劫爭的味道，視情況可能成為有力的翻盤手段。但此圖中因為要活角而打了黑７白８的交換，則上圖的大官子就沒了。
  
  
• 黑１０３開始大圍中央，似乎是覺得互圍黑棋也不壞的樣子。白１０４若照下圖１跟著飛，就有點打如意算盤的感覺。因為黑棋馬上繼續大圍中央，白棋沒有成算。
  
  
• 黑１１３碰下，是整形的手筋。白棋如果肯老實照下圖１退，則黑４緊逼，再６長出，黑棋下邊型態不壞。
  
  
• 前圖白３若想在下圖搶先拆二，則黑棋還是有２碰的手筋，白不見好。
  
  
• 白１１４如果照下圖１並可以獲勝的話，則事情就簡單了；但這樣下還是有點下的過份堅實，顯然不是井山的風格。
  
  
• 另外白棋救回左上８４、８６二子而吃淨左上角也是非常大的棋，誰先搶道也會關係到勝負。
• 白１１４乾脆不理，而在左邊中央碰頭。這是要限制黑棋在中央發展、並儲備力量的下法，看起來白棋是要繼續定型打烊了。
• 話又說回來，井山下了１１４後又馬上露出抱頭痛苦的樣子，看來有點不滿意這樣下的樣子，但不知道是不是矯情啊？
• 白１２０還是先搶到左上的大棋。黑１２１虎、白１２２點入後，黑照下圖１打還有一點味道。白２如果強硬從外部封鎖，則黑３以下至黑１３止成劫。
  
  
• 上圖白２改在內部１點入吃棋的話，則黑２斷，白棋無法抵抗，只好從３的方向打吃，則黑棋在中上可以圍到不小的腹空。
  
  

• 上圖黑２也可以考慮走下圖逼白收氣，黑棋先手在外面絞封。這樣官子便宜不少，既破掉左邊不少白地，黑棋自身也多了Ｘ處的三目地。
  
  
• 隨著局面走向後半盤，井山的用時開始比山下多出不少了。白１３０止，山下用時６小時４２分，井山７小時１３分。
• 最後黑棋也如願搶到１３１的迫，但局面看起然是黑棋不太容易貼目的樣子。
• 白棋在右下定型收官後，黑棋似乎不容易找到可以打出勝負手的地方，山下考慮了一陣子後，先用１３９覷來試探一下。
• 這時候張豊猷八段也在推特上說黑棋不容易追上的樣子，除非右邊厚勢能圍出超乎意料之外的空。