顯示具有 音樂- 音樂家- Günter Högner 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 音樂- 音樂家- Günter Högner 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年6月29日 星期三

Günter Högner 專訪(02)完 維也納式法國號演奏者的供需不平衡


採訪:聽說您的同事雅內茨克(Willibald Janezic)到現在(1992年左右)都還在使用Yamaha最先製造出來的維也納法國號呢。


H:是的。不過Yamaha第一版製造出來的維也納法國號和現在的版本相比,可說有相當大的差距。最先製造出來的版本,是將我們寄去日本的樣品的仿製品。我們也有把我們的建議跟Yamaha說,但一開始只是盡量做出來材料相通的東西而已。


所以當時做出來的樂器的確繼承了老樂器的優點,但也同時保留了原本的缺點。我們拿了這個版本進行了各式各樣的測試,一面和團員們討論,這樣就使用了兩三年。

2022年6月27日 星期一

Günter Högner 專訪(01) 一把Single Horn走天下

譯自Pipers雜誌1993年1月號Vol.137


我們完全不在意來自指揮家的外部壓力!


郡特.赫格納(Günter Högner)專訪


就算出現無法往下的低音需要「代吹」也要使用F調的單調性樂器


採訪:赫格納先生長年使用Yamaha製的維也納式法國號而活躍於樂壇,我想在法國號圈子來說是眾所皆知之事。但不論是在管弦樂團中,或是像這次來到日本是以「維也納柏林重奏團(Ensemble Wien-Berlin)」的團員身份來到日本這樣,從頭到尾都只使用一把單調性法國號來演奏所有的曲子,可就讓人非常驚訝了。