第 ３９期名人戰第四局觀戰官網解說翻譯
譯自：朝日新聞官網
黑 井山裕太名人（貼六目半） 白 河野臨九段
解說：山田規三生九段
第二日下午前半
第十譜（６５～６８）
- 黑６５若選擇下圖１從左邊扳，則白２扳下成立。以下黑３打、５黏後，白６打吃再從１２、１４衝出後，白１６佔到要點，則右邊黑棋危險。
- 黑６５若選擇下圖１扳似乎不壞，因為白２不能扳下，否則以下至黑５止右上黑棋圍得很漂亮，白棋卻很笨重。此圖白棋不滿。
- 實戰黑６５長，稍微有點老實，有被白棋佔了便宜之感。而白６６或許照下圖先手壓低黑棋，伺機拉出右上殘子會比較好。
- 至於白６６斷，也是令人意外。此棋也有多種用意，除了伺機破壞上邊黑地外，也有在右上角爭官子的味道。比如說白６８若於下圖１立，則黑２緊氣，雖然沒棋，但白棋有機會逼黑棋提吃獲得便宜官子。
- 至於下圖１拐，由於黑△四子還多了Ａ位一氣，白棋吃不掉。反而被黑２擋住後，白棋可能會變送菜。
- 但白６８或可考慮於下圖１扳下挑釁。因為白１１附近大致是先手（這也是白６６衝出的用意），所以白棋可以拉出一戰。
- 實戰白６８用意類似，但比上圖更好。因為假使實戰同樣照上圖進行，則沒有必要做１衝和２擋自動緊氣的交換。
- 至此雙方還是下的很慢，明明已經到了第二天的下午兩點，盤面上還不到七十手。井山更是已經用時超過六小時以上，可見背水一戰的壓力，讓他更加慎重。
第十一譜（６９～７２）
- 黑６９若照下圖抵抗，則大致會變成白８為止的樣子，如此黑棋也會害怕。
- 黑７１若照下圖１尖，則白２以下至１７，白無不滿。
- 至於下圖１尖，則白２先佯衝一手，然後４貼是先手，所以黑５不得不補，但白６以下又回到之前右邊黑棋會陷入重圍的危險狀況，黑棋怕怕。
- 而黑７１是可以考慮於下圖１尖碰，以下白棋雖然是救出了中央殘子，但黑棋也將上邊全部圍住，雙方都可滿意。
- 不過下圖１拐，也是很有力的下法，與上圖各有千秋。
- 而實戰７１打，也是一法。
第十二譜（７３～７７）
- 白７４明明照下圖１下形成交換是白棋不錯，就連現場負責大棋盤解說的村川也如此認為，不知道河野有了甚麼錯誤的判斷。
- 實戰白７４長，黑當然７５拐出。黑７７就算照下圖１接，白棋也變得笨重許多，比起上圖差異甚大。
- 實戰黑７７掛封，更加兇狠，黑棋的機會來了。
第十三譜（７８～８５）
- 白７８如果直接於下圖１斷，則黑２黏，乍看之下是形成上下大交換，如此可能會形成細微的形勢；但右邊黑棋還有４、６扳虎的糾纏手段或是直接於Ａ點入的味道，白棋感覺不舒服。
- 白７８夾碰雖然是逸出的手筋，但已經免不了被黑棋凶狠追殺的命運。
- 黑７９就算於下圖１擋，白棋也是會被黑棋弄得型態糟糕。
- 下到此時，是下午三點送點心的時刻，結果雙方的點心擺錯邊，河野一時不察，差點就吃下去了；而是井山及時發現，才免於發生大爆笑。
- 白８０至黑８５，大致如此。
第十四譜（８６～９３）
- 白８６如果於下圖１長出，則黑２纏繞攻擊，仍然是黑棋掌握大勢。
- 白棋能賭的，還是伺機於下圖１覷３斷反擊。
- 黑９１就算於下圖１扳，則白２長、黑３也長後，白４也不能扳頭，黑５、７一來，白棋無理。
- 但前圖白４老實於下圖１長，則黑２、４連壓過去，白棋也很痛苦。
- 但實戰黑９１選擇凶狠地直接切斷，變成雙方都很兇險的進行。比如說黑９３走下圖１長的話，則白４長出後，也可以魚白６切斷反擊，變成大亂戰。
第十五譜（９４～９８）
- 白９８如果照下圖１長，則黑２虎，白３、黑４之後，白５斷開後，就變成雙方拚個你死我活的生死鬥，勝負可能馬上決定。這場大攻殺看起來是黑棋有利，但中央五黑子也很弱，非常難解複雜。
- 前圖白３如果膽怯於下圖１拐接回，則黑２、４吃掉中央白棋要子，黑大大有利。
第十六譜（９９～１０１）
- 黑９９如果選擇下圖１～７準備強殺上邊白龍，則白８斷反擊，黑棋似乎無理。
- 不過前圖黑１５也許有下圖１貼氣的好棋，白６斷反擊時，黑７以下可以脫困，這樣黑棋的包圍網就成功了。
- 黑９９打吃一子，最直接了當。
- 白１００如果長出一子的話，則大致會像是下圖一般變成上邊白棋與左邊黑棋的攻殺，也許白棋對此圖沒有把握吧？
- 不過白１００無奈打吃脫困，讓黑棋在中央空心提，基本上就大勢已定了。
＝＝＝
相關系列文章：
沒有留言:
張貼留言