2026年4月7日 星期二

紀念拉威爾的音樂作品

前幾天吃宵夜時聊到大家都喜歡的法國音樂,第一個想到的就是拉威爾(抱歉啦,德布西),剛好回家就看到有人整理的提獻或紀念拉威爾的音樂。查了一下果然中文版維基百科沒有這個項目,就順手整理一下囉。


名單非常長,以下依照作者字母序排列。


1.Georges Aperghis: Hommage à Ravel,無伴奏中提琴獨奏曲,1987年拉威爾去世五十週年紀念作品。


2.Yves Baudrier: Prélude à quelques sortilèges(幾段魔法的前奏曲),寫於1951年,致敬拉威爾所寫的《小孩與魔法(L'Enfant et les Sortilèges)》』。


3.Jürg Baur: Quintetto pittoressco : Passeggiatta con Maurice Ravel(如畫五重奏:與拉威爾散步),木管五重奏曲,1987年拉威爾去世五十週年紀念作品


4.Arthur Benjamin: Le Tombeau de Ravel,單簧管(或中提琴)與鋼琴之器樂曲,1957年拉威爾去世二十週年紀念作品,致敬拉威爾與其所寫的《庫普蘭之墓》。單簧管演奏者多少都知道這首曲子。

5.Luciano Berio: Sinfonia(小交響曲)第三樂章,致敬了拉威爾所寫的La Valse(圓舞曲)與Daphnis et Chloé(達夫尼與克羅伊),寫於1968年,拉威爾去世三十週年的隔年。


6.Roger Bourdin: À la mémoire de Maurice Ravel,這是寫給長笛、管風琴、低音大提琴的作品


7.Robert Casadesus:  Vingt-quatre Préludes pour piano(24首鋼琴前奏曲),寫於1925年,慶祝拉威爾50大壽


8.Alfredo Casella: À la manière….(樣式)Op.17 ,這是模仿各名家風格的鋼琴小品集。其中第四曲「Almanzor ou le mariage d’Adélaïde(阿爾曼佐爾,或阿黛拉伊德的婚禮)」就是模仿拉威爾,寫於1913年。


9.Alfredo Casella: Nove pezzi(九首小品), Op.24,這是寫於1914年的鋼琴曲,其中的第六首也是寫成拉威爾風格


10.Mario Castelnuovo-Tedesco: B-a-ba(讀寫基礎曲),這是寫於1929年,以兒歌主題寫成的鋼琴變奏曲,開頭的兩個變奏就是拉威爾風格。


11.Ricardo Castillo: Homenaje a Ravel,這是寫於1920年的管弦樂曲。


12.Ricardo Castillo: Homenaje a Ravel,這是寫於1954年另一手給小提琴、鋼琴合奏的器樂曲。


13.Maurice Delage: Quatre poèmes hindous(四首印度詩)的第一首,這是1912年的作品。


14.Maurice Delage: 弦樂四重奏,其副題為「題獻給Ida Rubinstein,懷念拉威爾去世十週年」,寫於1948年。


15.Michael Denhoff: Neuf Hommages brefs(九首簡短致敬), Op.94,這是寫成雙重三重奏(長笛、單簧管、打擊樂、小提琴、大提琴、鋼琴)的作品,完成於2002年,當中的Double-Scherzo II. Hommage à Maurice Ravel(雙重詼諧曲)就是致敬拉威爾。


16.David Diamond: Elegy in memory of Maurice Ravel,寫於1958年,這是給弦樂團與打擊樂的合奏作品,紀念拉威爾去世二十週年作品。


17.Emma Lou Diemer: Variations pour piano à quatre mains,這是致敬拉威爾、荀白克、與歐福達海德(May Auferheide)的鋼琴四手聯彈作品,寫於1989年。


18.Richard Dubugnon: Retour à Montfort-l'Amaury(蒙佛爾.拉摩希之歸還),寫給小提琴、鋼琴合奏的器樂曲,這是以位於蒙佛爾.拉摩希之拉威爾就宅鋼琴寫的作品。於2010年完成。


19.Arnaud Dumond: Cinq Hommages français(五首法國風格致敬曲),這是1998年完成,寫給吉他的演奏曲。當中的第五首標題也是Hommage à Ravel


20.Christian Dupriez: Tambourin pour servir de thrène à Maurice Ravel(塔布林舞曲,給拉威爾的輓歌),寫於1951年。


21.Louis Durey: 2 Pièces, Op.7,這是寫於1918年的鋼琴四手聯彈作品,當中的第二曲Neige(雪),就是致敬拉威爾。


22・Will Eisenmann: Trauermusik. Épitaphe pour Maurice Ravel(葬禮音樂,給拉威爾的碑文),這是完成於拉威爾去世隔年1938年的紀念曲,是一首鋼琴與管弦樂團合奏的作品。


23.Rudolf Escher: Le Tombeau de Ravel(拉威爾之墓),這是寫給小型重奏團(長笛、雙簧管、小提琴、中提琴、大提琴、大鍵琴)演奏的合奏曲,完成於1952年。


24.Jacqueline Fontyn: La Devinière(預言者之居),這是寫給小提琴、鋼琴合奏的11首小品組曲,當中的一段「復古圓舞曲(Valse retro)」,其副題即為「稍稍致敬拉威爾(modeste hommage à Ravel)」,這是1990年完成的作品。


25.Jean Françaix: Promenade d’un musicologue éclectique(折衷音樂學者的漫步),這是一部組曲,當中的第四曲就是紀念拉威爾。此曲完成於紀念拉威爾去世50年的1987年。


26.Zino Francescatti: Berceuse sur le nom de Ravel(取自拉威爾名字的搖籃曲),這是寫給小提琴與鋼琴的作品,完成於1928年。


27.深井史郎: Quatre caricatures(四個諷刺肖像),這是一首管弦樂組曲,當中的第二曲,就是在模仿拉威爾的諷刺,展現出拉威爾所寫的「博物誌(Histoires naturelles)」中孔雀的模樣。


28.Remo Giazotto: Au Tombeau de Ravel(拉威爾墓前),寫作於1957年,拉威爾去世20週年紀念作品。


29.Jean Giroud: Menuet à la manière de Ravel(拉威爾形式之小步舞曲),這是1934年寫作的鋼琴曲。


30.Olivier Greif: Le Tombeau de Ravel(拉威爾之墓),這是寫作於1975年慶祝拉威爾百歲冥誕的鋼琴四手聯彈作品。後來在2009年由Fabien Waksman改編為管弦樂曲。


31.Ernesto Halffter: Rapsodia portuguesa(葡萄牙狂想曲),這是鋼琴與管弦樂團合奏的作品,完成1937~40年間,紀念拉威爾。


32.Éric Heidsieck: Hommage à Rouget de Lisle(向魯熱.德.李爾致敬),這也是一種「風格曲」,總計有23個變奏的鋼琴作曲,當中的「從經歷文藝復興時代的庫普蘭到拉威爾(De Couperin à Ravel en passant par la Renaissance)」變奏就有拉威爾元素。此曲完成於1987年。


33.Robert Helps: Trois Hommages(三個致敬),這是一首鋼琴組曲,當中的終曲標題就是Hommage à Ravel,完成於1974年。


34.Jean-Paul Holstein: Peut-être le jour. Hommage à Ravel(恐怕就是那一天,致敬拉威爾),這是完成於1975年紀念拉威爾百歲冥誕的弦樂四重奏曲。


35.Arthur Honegger: Trois pièces pour piano(三首鋼琴小品),當中第二曲的標題是Hommage à Ravel,全曲完成於1923年,而第二首大約是1915~1919年所寫。


36.Erich Itor Kahn: Huit Inventions(八首創意曲),當中的第六曲的標題是Hommage à Ravel,全曲完成於1937年。


37.Alain Kremski: Un Paysage serein (Hommage à Maurice Ravel)(平穩的風景,致敬拉威爾),這是寫給伊朗古鐘與鑼的很有意思作品,這也是1975年拉威爾百歲冥誕紀念作品。


38.Betsy Jolas: Signets (Hommage à Maurice Ravel)(書簽,致敬拉威爾),這是完成於1987年、紀念拉威爾去世五十週年的鋼琴作品。


39.László Lajtha: Quatre hommages(四個致敬),這是寫給長笛、雙簧管、單簧管、低音管演奏的木管四重奏曲,其中就有「致敬拉威爾,再見牧歌(Hommage à Ravel : Adieu pastourelles)」段落,這也是1957年拉威爾去世二十週年紀念作品。

 

40.Bruno Mantovani: Quatre études(四首鋼琴練習曲),當中的第一首「裝飾音練習曲(Étude pour les ornements)」,其副題也是Hommage à Ravel。這是寫於2003年。


41.Xavier Montsalvatge: Elegía a Maurice Ravel(拉威爾輓歌),這是寫於1945年的鋼琴曲。


42.Joaquín Nin: Cadena de Valses(圓舞曲之連鎖),當中的「第五評註,給拉威爾的訊息(Comentario-V. Mensaje a Ravel)」,也是致敬拉威爾。此曲寫作於1919年。


43.Maurice Ohana: Douze études d'interprétation(12首詮釋練習曲)的第四首,就是紀念拉威爾。全曲完成於1981年。


44.Léon Orthel: Hommage à Ravel en forme d’étude(以練習曲形式致敬拉威爾), Op.40。這是完成於1958年,紀念拉威爾逝世二十週年。

 

45.Carlos Palacio: Primavera sobre un tumba (A Mauricio Ravel en su centenario)(墓上之春,紀念拉威爾百歲冥誕),這也是完成於1975年的拉威爾百歲冥誕紀念作品。


46.Émile Passani: Six Pièces semi-brèves(六首全音鋼琴小品),當中的第二曲的標題就是Hommage à Ravel。寫作於1927年。


47.Gérard Pesson: Ravel à son âme(致拉威爾之靈),這是寫於2011年的管弦樂曲。


48.Michel Philippot: Esquisse(素描),這是紀念拉威爾去世五十週年紀念作品。


49.Willem Pijper: Strÿkquartet n°4(第四號弦樂四重奏),也是致敬拉威爾,完成於1928年。


50.Emile Riadis: Hommage à Maurice Ravel,這是寫給鋼琴獨奏的三樂章組曲,寫於紀念拉威爾五十大壽的1925年。


51.Roland-Manuel: Menuet sur le nom de Ravel(取自拉威爾名字的小步舞曲),鋼琴獨奏,完成於1912年。


52.Roland-Manuel: Hommage à Ravel ou La Soirée de Viroflay(致敬拉威爾,維羅夫萊之夜),這是完成於1916年的鋼琴作品。


53.Roland-Manuel: Trio à cordes(弦樂三重奏),寫於1919年。


54.Manuel Rosenthal: Le Temple de mémoire(回憶神殿),這是以1926年以來和拉威爾的對話之回憶所寫成的管弦樂曲。完成於1976年的紀念拉威爾百歲冥誕作品。


55.Guy Sacre: Carnaval(狂歡節),這首鋼琴曲集的第十首「舞群(Danseurs)」之副題也是Hommage à Maurice Ravel。全曲寫作於1983~1994年間。


56.Gustave Samazeuilh: Esquisse d'Espagne(西班牙素描),這是寫給聲樂與鋼琴合奏的作品,完成於1914年,也是致敬拉威爾的作品。


57.Erik Satie: Trois Sarabandes(三首薩拉邦德舞曲),其中第二首的標題「做作厭世者的三首高雅圓舞曲(Les Trois Valses distinguées du précieux dégoûté))」,就是在揶揄拉威爾的「高雅憂傷的圓舞曲(Valses nobles et sentimentales)」,寫於1914年


58.Erwin Schulhoff: onze Inventions(11首創意曲),完成於1921年,也是致敬拉威爾


59.Tim Souster: Le Souvenir de Maurice Ravel(追憶拉威爾),這是寫給七重奏(鋼琴、長笛、雙簧管、單簧管、小提琴、中提琴、大提琴)的室內樂。寫於1984年。


60.Igor Stravinsky: Trois poésies de la lyrique japonaise(三首日本抒情詩)的第三首,也是致敬拉威爾,寫於1912~13年。


61.Theodor Szántó: Contrastes(對比曲),當中的第三曲就是致敬拉威爾,完成於1912年。


62.Jenő Takács: Sechs Metamorphosen(六首變容曲), Op.121,當中的第六首的標題是Hommage à Maurice Ravel。完成於1992年。


63.Alexandre Tansman: Quatre préludes(四首前奏曲),這是鋼琴獨奏作品,第二首前奏曲就是Hommage à Maurice Ravel,這是1921年的作品。


64. Alexandre Tansman: Sonata rustica(鄉村奏鳴曲),則是1925年慶祝拉威爾五十大壽作品。


65.Maurice Thiriet: Hommage à Ravel ou Tempo di Forlana(以福爾蘭納舞曲節奏寫作之致敬拉威爾),這是同時有鋼琴版與管弦樂版的音樂詩,完成於1933年。


66.Ricardo Viñes: Menuet spectral(幽靈小步舞曲),完成於1937~38年間,紀念拉威爾。


67.Iannis Xenakis: A.R. (即Hommage à Maurice Ravel),這是完成於1987年紀念拉威爾去世五十週年的鋼琴曲。


68.Julien-François Zbinden: Trois Préludes(三首前奏曲), Op.4。這是一首鋼琴獨奏曲,當中的第一首前奏曲就是Hommage à Ravel,全曲完成於1944年。


沒有留言:

張貼留言