國內新興吹嘴製作廠商Ｗ＆Ｆ公司，最近開發出了新的倍中音單簧管的吹嘴．．．
先不論好不好吹，光是半透明的設計就讓人很喜歡（劃錯重點）
＊後來涂老闆開示說：其實德國大廠Ｗ社也喜歡做這種半透明的吹嘴，所以他們也想試著做看看。
ＯＫ，實際上這個吹嘴也真的很不錯，音色深沉、共鳴厚實，連路過的眾人聽到以後都紛紛打卡按讚（並沒有，但口頭稱讚是真的），比起同級的Ｓ牌Ｃ＊吹嘴真是有過之而無不及，讓本教主龍心大悅（大頭症發作）。
2020年7月31日 星期五
2020年7月30日 星期四
９６局的挑戰
今天早上跟風來了這麼一句：
有一種胖，叫喝一杯水一公斤
還有一種胖，叫加了糖再多一公斤
像極了愛情
喝一杯水胖一公斤的梗，來自於最底下的這個影片－－－慶祝日本棋院創立９６週年連續擺譜９６局！
其實中島姊姊也是我喜歡的棋士之一
＊詳情可以參照這篇
她自己也覺得這個計劃很誇張，不過她發下豪語，只要訂下目標就要做到。
影片中提到，她過去最高紀錄是一天擺30局，而且還是十幾歲還年輕時的事了。現在既然是歐巴桑(沒禮貌)，加上一局棋平均是一百手以上，96局的話大約就要出手兩萬次左右，這對於臂力來說也是很大的負擔....
話雖如此，沒想到晚上啥都沒吃、只喝了一杯水的中島姊姊，竟然就胖了一公斤，實在也滿悲劇的(笑)
＊各位小朋友得要到了我們這年紀才能體會這種不酥糊感覺了
＊結果晚上她老公去睡覺的時候，才擺了六十局．．．．
＊到了今天下午兩點左右，終於擺到了９０局，但睡魔的侵襲越來越強烈 XD
＊最後終於在今天下午五點全部完成，換句話說是將近３６小時的壯決戰鬥
驚人的目標與成果（０１）
大家（神秘的吐奶同溫層）應該都知道屢創話題、每隔一陣子就要上新聞搶版面的依田老虎最近開設了水管頻道了。頻道的名稱簡單明瞭，就叫「依田紀基頻道」😀
目前這個頻道，只有一部影片：
其標題名稱翻成中文就是：
依田紀基幫你做棋力進步的特訓「２級向６段挑戰！」～業餘棋友的棋力只要進步，就能提升日本的國力！
看到這個名稱，前半段應該不難理解，但後半段是怎麼回事？ ＸＤ
事實上，影片中題到了完整的真正目標：提升日本國力、促進世界和平。換句話說，提升日本國力還只是一半的目標呢，是不是很像甚麼政黨的競選口號？
為什麼他會有這樣的宏大目標，我覺得有點難以解釋。我個人的認知是，職業棋士是個很需要天下太平的職業，只有穩定和平的生活，他們才有生存的空間；所以幾乎每位職業棋士都有希望世界和平的願望。這並不是打高空，而是真的關乎他們死活的直接想法。
言歸正傳，這個頻道的實際內容，預計還是跟其他的棋士一樣，基本上還是圍棋教學。
這唯一的影片就在說明成立頻道的宗旨，利用依田老虎自己開發的「筋場理論」來幫助大家棋力進步。根據他的說法，如果能讀通他的這套理論，日本全體的業餘棋友棋力平均增加個五段是不成問題的。
他說現實上就有人讀了他的書，花了八個月，就從級位棋力升到了業餘高段的程度。
所以他很有自信，如果是他親自來教的話，能讓棋友進步的更快。於是他就在散步的時候，遇上了稻益女士，搭訕（？）之下發現她的棋力剛好是二級，很適合作為他教學的對象。於是他就幫稻益女士透過Ｌｉｎｅ、電話等方式上了二十小時左右的課，竟然就讓稻益女士以讓先的局差下贏了六段的業餘高手。
聽起來很神奇對不對？後續他就會陸續公開他的教學內容了，敬請各位棋迷期待！
相關系列文章：
2020年7月29日 星期三
第２５屆日本阿含桐山盃決賽解說（０２）完
第二譜（６５～１０４） 譁然之著
黑６５至６９在上邊動手，然後黑７１夾擊，開始對上邊白棋施加壓力。白７２試圖脫出是當然的態度。以下進行至黑７９為止，黑棋一面補強了中央陣地、一面在上邊賺了實利。
瀨戶八段說：「白８０可以考慮在３圖白１壓迫中央黑棋，這是好棋」。黑棋如果用黑２防守，則白３就可以先把中央的境界線往上拉，應該是白棋不壞的進行。實戰白棋被黑８１～８５反壓迫，就限制了左邊白棋大空的發展性。
2020年7月28日 星期二
第２５屆日本阿含桐山盃決賽解說（０１）
譯自：週刊碁
第２５屆日本阿含桐山盃決賽解說
［前言］
第２５屆阿含．桐山盃全日本快棋公開賽（贊助每日新聞社．京都新聞社，特別贊助阿含宗）決賽在２０１８年１０月６日於京都市山科區阿含宗本山總本殿的釋迦山大菩提寺舉行。由一力遼八段與芝野虎丸七段（當時）兩位頂尖新秀進行巔峰對決，其內容也象徵著次世代的棋路，完全是異次元的發展。這場雙方使盡渾身解數的大戰，最後是一力八段的強大勝負感棋高一籌，第一次獲得此項比賽的冠軍。這場比賽的棋證與大棋盤解說是小林光一名譽棋聖、主講為長島梢惠二段，記錄為鳥井裕太二段、村本涉初段，新聞解說為瀨戶大樹八段。（文：岡本英明）
＝＝＝
2020年7月27日 星期一
一步一步看MuseScore實例教學（１０）密技篇
某教即將又要辦音樂會了，由於曲目有點難解複雜，常常會看到樂譜上有分割上下聲部、音符疊在一起的情形出現。如果音形隔的比較遠一點（如：八度）也就算了，如果非常鄰近、速度又很快、又遇到可能有視力不好的人的話，就會發生難以讀譜的問題．．．．好比說：
於是本教主就遭到了投訴，說這樣的樂譜非常難用，希望能更換成比較實用度高一點的做法，就像一般的管弦樂分譜會拆成上下兩行的做法：
2020年7月26日 星期日
將相和
［將相和］
其實這故事課本有教，有沒有政治意義不太清楚，但基本上是正面的故事，所以不僅書裡有寫，也有各種戲曲版本（教主那個幾百年前的年代甚至有拍連續劇）。
其實這個故事的真偽我是有點懷疑，因為滿理想化的（大家都知道真實的人性吧？），但司馬遷老大說它是真的，我們就姑且當作是真的囉。
無論如何，不管是不是真的，我倒覺得大家都應該多看看這個故事，想一想自己做的事情到底符不符合這個故事想傳達的理想，這才真正有意義。
＊可惜玄玄棋經只有相如歸璧這一題，沒有廉頗負荊啊😅
＊玄玄棋經的歷史哏很多，但有時候會重新使用，好比說二逃殺三士或劉邦困滎陽的故事都分別在兩個題目中出現
＊大橋拓文老師說▲是藺相如■是和氏璧，這形容也很精彩😀
2020年7月25日 星期六
石蒜？
ラッキョウ這東西其實滿難翻的，我一直以為是洛喬(啊，某樂器店老闆不要打我 XD)
沒記錯的話，三谷幸喜的"清須會議"的電影版中，中文翻譯是翻成"辣韮"，我也覺得這樣翻比較好....
不知道為什麼BG2會翻成石蒜? 應該是搞錯了吧?
（的確有石蒜這個東西，但其實就是彼岸花的別名）
然後，雖然不是記得很清楚，總有一種小的時候在客家菜中吃過的記憶。不管是不是同樣的東西，那的確滿好吃的。
ラッキョウ的日文維基百科解釋：
偶像的搞笑精華（０１）
前陣子，本館長的偶像十龜正司先生可能是因為疫情期間被關在家裡悶壞了，終於開設了水管頻道。不過因為剛開張，影片也不多，所以目前僅僅百來位的訂閱人數。身為忠誠的龜粉（笑），在這裡還是要幫忙宣傳一下，請各位看官順手幫忙訂閱起來。
https://www.youtube.com/channel/UCUC4kVGtKssVxPvOUAeTztA
這個頻道上目前雖然只有五部影片，但看起來我們十龜大神已經做出興趣，已經有穩定發片的趨勢了，真是可喜可賀。
這五部影片之中的三部影片，其實都是前幾天才剛上傳的，算是十龜大神的搞笑精髓，自然非介紹不可。
2020年7月24日 星期五
開箱文（９５）
最近沒有甚麼東西好開箱，只好來開自己的身體囉（笑）
＊教主全身裸照絕讚熱賣中（才怪）
好啦，其實還是有買些東西。比如說在了某Ｔ唱片行訂了一些ＣＤ，但根據交期，好像要八月之後才會收到。另外也跟法國買了一件值得寫開箱文的東西，但跟上次那把義大利來的神奇樂器一樣，由於是走郵政路線，目前還在飄洋過海中不知到了哪裡，估計也得等上一個月．．．．。啊，對了！聽說還有很久很久很久．．．以前下訂的德國物件已經完工，但由於疫情的關係，似乎也要到八月才看得到。
正在發愁沒有東西可以寫時，突然收到了一件包裹。如上所述，照理說本教主最近不應該會收到包裹才對，正在懷疑是不是愛慕者送來的謎片ＤＶＤ，打開一看－－－
2020年7月23日 星期四
2020年7月22日 星期三
女王的單簧管
譯自：埃勒吹奏者的假期
女王的單簧管
～老烏利澤的魅力
一見之下，雖然似乎是沒甚麼值得大書特書的烏利澤（Herbert Wurlitzer）單簧管，但知道這是莎賓．梅耶在１９８５年和德勒斯登管絃樂團（ＳＫＤ）與大指揮家布隆斯泰特合作灌錄韋伯協奏曲使用的樂器的話，其傳奇光輝就立刻倍增了。
在灌錄上述韋伯協奏曲唱片的數年前，柏林愛樂因為和卡拉揚大帝對立，所以斷然拒絕讓梅耶女王加入柏林愛樂。柏林愛樂方面的說法雖是「她的音色和音準與柏林愛樂不合」，但這個說法是多麼的打官腔與強詞奪理，只要聽了這張韋伯協奏曲的ＣＤ就會明白。她那扎實且有核心集中、稍稍偏暗的音色、非常浪漫的詮釋表現，演奏韋伯的曲風可說是恰到好處；而超凡拔群的技巧、讓人覺得其中的樂句是越聽越難，簡直就像是看上獵物前口水直流、準備一撲而上的獵豹一樣，充滿著躍動感。
2020年7月21日 星期二
煩惱天國（１２５）
週刊碁２０１８年 １０／ １５日版
煩惱天國～治勳的人生諮詢室３３１
［真誠面對心裡想到的事情］
Ｑ：我看到報紙上刊著以「利用圍棋來協助發展障礙兒童學習」為主題的文章，覺得很感興趣。其實因為我自己就是發展障礙者的關係，也是藉著熟讀關於圍棋效用的文章來學習的。我也很關心職業棋士們在棋盤之外從事的各項活動。好比說在週刊碁主持「盤上學園」專欄的木部夏生二段就以糖尿病患者的身分而活躍著，讓我非常敬佩。我自己因為發展障礙特性的關係，非常不擅長與人對話溝通，也很怕與人相處。不過，拜圍棋之賜，讓我才能在職場或是其他地區的圍棋社團這種所謂的集體社會中生存。因此，我也想像木部二段一樣，不只是在棋盤上、也能在棋盤外活躍著，來報答一下因為圍棋棋緣賜與我恩惠的圍棋界。但卻不知道該做些甚麼事才好？另外除了木部夏生二段以外，我關注的職業棋士還有同樣是隸屬於支援發展障礙團體的專門家團隊的安田泰敏九段與重野由紀二段兩位。
愛知縣 宮子京 ２９歲 農作業員
Ａ：這封信寫得真好。但如果把原文全部登出來的話，給我寫的篇幅就不夠了，只好刪減一些原文的文字，尚請見諒。
2020年7月20日 星期一
一碁一語（０５）
譯自：週刊碁 秋山賢司「一碁一語」專欄
（０５）沒有戰爭的話，我至少會拿個一次、兩次的名人頭銜吧！～大平修三
從內心深處發出的吶喊
每次去採訪完大平修三九段（１９３０～１９９８），他一定會說出「要不要一起去吃吃喝喝」的話來邀我去喝酒。他帶我去的地方並不是甚麼高級餐廳，而是有點年紀、穿著日式廚娘服飾單獨顧店的老闆娘所經營的小店，這才是大平老師的最愛。
我們往往會在一面喝、一面聊著沒有甚麼營養的鬼話之中，聽到大平老師突然冒出一句：「要是沒有戰爭的話．．．．」的話。平常個性相當溫和的大平老師，還是會用罕見地激動高昂語調說出這話來。其實老師就算平常輸了很可惜的棋局也不會大言不慚，可見這是發自他內心深處的吶喊。
老師雖然沒有被徵招入伍（譯註：大戰爆發時他才十一歲），但受到的戰爭苦難卻非常之大。當他成為木谷實老師的內弟子，但馬上就到了可怕的昭和二十年（１９４５年，戰爭最後一年）。木谷道場所在的平塚，剛好也在美軍Ｂ２９轟炸機的轟炸路線上，往往會遇上空襲之苦。幾乎每天都要躲入防空洞中避難。理所當然的是無法好好學棋，最後也不得不回到故鄉歧阜縣躲避。這才發現歧阜縣也早已被空襲大火燒的一片荒蕪。１５歲的大平少年也因為營養失調所造成的皮膚病而苦痛不已。這是現在完全無法想像的悲慘狀況。因此他說的「如果沒有戰爭的話．．．」，絕對不是逞強的胡言亂語。
不過，大平老師也並未因此而成為人生的失敗組。他後來成為了昭和年代出生的第一位九段（譯註：大平修三的升段速度的確很快，１９６３年升上九段時，還有很多比他早成名的高手都還沒到達九段），又創下了日本棋院選手賽（天元賽的前身）四連霸的紀錄，並且也是名人賽循環圈或是本因坊循環圈等當時被稱為是「黃金座椅」的兩大賽常客。所以真的不難想像，要是沒有被戰爭耽誤的話，他會有更大的成就才對。
＝＝＝
相關系列文章：
2020年7月19日 星期日
Johan Hindler專訪（０２）完
小林：這樣聽起來，您是不是從弦樂器或是其他的樂器獲得了不少的啟發？
Ｈ：沒錯。就「歌唱」的觀念上，我從小提琴家或大提琴家身上體會到非常多的東西。然後實際上我也覺得從聲樂演唱家身上學到很多。但實際在課堂上，對我影響最大的還是一位鋼琴家。特別是在呼吸法上給我最多建議的就是這位鋼琴家。她就是維也納學會鋼琴教授的藍加留爾女士（Hilde Langer-Rühl，譯註：這是維基百科上都有記載的著名教授）。她對於音樂全方面都有很深的造詣，所以除了器樂以外，她的學生包含了聲樂家、指揮家，從學生到職業音樂家等等各種層面的人。
小林：她就像是排練教練（Korrepetitor）一樣的角色？
Ｈ：不，她並不是以伴奏的立場來教我音樂，我真的是跟她學利用肚子來控制氣息。
小林：維也納真是有這種音樂全方面都通曉的大師呢。除此之外，您還受誰的影響比較大？
Ｈ：再來就是前面有提過、我一開始的單簧管老師布倫奈德先生，帶給我很大的影響。他是在第二次世界大戰中和維也納交響樂團的韋伯先生學習，可以說是繼承烏拉赫、耶特爾傳統的維也納派單簧管演奏者。他的音色具有維也納式獨特的柔和與美妙的共鳴。雖然他最後沒有成為職業音樂家，但就我來看，他是足以成為維也納愛樂團員的優秀人才。
2020年7月18日 星期六
Johan Hindler專訪（０１）
譯自：Pipers雜誌１９９４年９月號Ｖｏｌ．１５７
約翰．辛德勒專訪
採訪者：小林利彰（東京交響樂團單簧管團員）
［前言］
聽過約翰．辛德勒（Johan Hindler）這位單簧管演奏家姓名的人也許不太多，但在維也納樂壇，卻公認他是單簧管界頂尖等級的演奏家，而且與恩斯特．奧登薩默（Ernst Ottensamer）、諾伯特．托伊伯（Norbert Täubl）並稱維也納愛樂新秀三劍客之一。其實維也納愛樂和其他德國系統的樂團不一樣，吹第二部的人不僅要兼吹降Ｅ調單簧管，也必須吹兼吹低音單簧管。對維也納愛樂的團員而言，昨天才剛在「托斯卡」中吹低音單簧管、今天就要吹「玫瑰騎士」中的降Ｅ調單簧管、然後明天預定還要在「魔笛」中吹獨奏單簧管的行程，幾乎可以說是家常便飯了。而辛德勒先生也是能夠這樣巧妙吹奏各種不同樂器的少數單簧管演奏家之一。他使用的標準單簧管，當然不用說一定是漢默史密特公司（Otmar Hammerschmidt）的１２Ｆ，現在這種維也納學會式的單簧管也能在石森管樂器店買得到了，這件事也在維也納當地引起不小的話題呢。這對日本的單簧管愛好者而言，也是件非常值得高興的新聞。
2020年7月17日 星期五
煩惱天國（１２４）
週刊碁２０１８年 １０／ ０８日版
煩惱天國～治勳的人生諮詢室３３０
［唯一的真相］
我該不該問祖母的故事？
Ｑ：治勳老師，您好。我家裡有一位一個人獨自住在鄉下的９５歲祖母。她是在有很多日本人移民去美國的時代中出生於美國，聽家母說她也曾在美國排斥日系人運動時住過收容所。我這幾年一直在想當我在中元節或過年回老家住時，該不該在問候她老人家是否健康之際也問問她的這些往事？雖然我覺得我應該多少熟悉一下身邊這些至親之人的人生，但問的時候或回答的時候可能會覺得這些故事很讓人傷心。對於這些祖母未曾談過的故事，不知道治勳老師覺得怎麼做會比較好？
2020年7月16日 星期四
2020年7月15日 星期三
更生人的日常（０６）
（６）［看守所的防疫便當］
自從今年一月底新冠肺炎疫情爆發，由於看守所的營業特質，所以超前部署的速度遠遠超過官方的宣傳（不說別的，看守所牌口罩是２月初就完成了），可以說是風行雷厲採取了許多防疫措施。除了標準的量體溫、隔離分區甚麼的以外，影響眾更生人生活最大的，就是取消了原本可在食堂食用的自助餐改發便當，並且讓大家分區用餐，而不是全部都擠在食堂裡面。
這對別人來說也許還好，但對於奉行生酮飲食的本更生人來說，可就相當頭痛了。原因無他，以前吃自助餐時，只要點完（非醣類）菜色，刻意不拿白飯就沒事了。現在改發便當後，由於自動「內建」白飯，就陷入吃了胖死自己、不吃暴殄天物的兩難狀態。這逼得本更生人每天中午只好棄便當而去，改買看守所內的Ｆ便利商店生菜沙拉、配茶葉蛋與豆漿作為午餐。
結果就這樣不知不覺地過了三個月，本更生人竟然胖了兩公斤！單就食用的量而言，其實我吃的比防疫前的自助餐還少。從此可知，其實控制飲食最大的關鍵並不在量，而是內容。如果不避開高醣食物的話，其實吃得就算少也是會發胖的。（市售的豆漿就算喝起來不甜，含糖量非常之高。就算是無糖豆漿，其實碳水化合物的成分也不低，同樣有點麻煩）
這也就算了，由於Ｆ便利商店進貨不是太多，有的時候就沙拉或是茶葉蛋都會缺貨，想吃還不一定買得到。特別是這兩天這樣的情形更加嚴重，於是我乾脆心一橫，也來領個防疫便當好了，畢竟浪費米飯也是不得已啊。
這是我第一次領的防疫便當，還不錯吧？其實現場可以領的便當共有兩種，我會挑這個是有理由的．．．．
因為另外的「低醣高纖餐」實在不怎麼低醣，我還寧可挑上面那個比較單純。
本更生人吃完後，剩這樣。其實飯量真的不少啊！這些都只能丟入廚餘處理了．．．。
據說菜色每天都會換，過幾天如果本人再度被逼吃防疫便當時，再來跟大家報告有甚麼新奇的發現好了 :)
＝＝＝
相關系列文章：
2020年7月14日 星期二
一碁一語（０４）
譯自：週刊碁 秋山賢司「一碁一語」專欄
（０４）偶爾會下下圍棋，但沒下過將棋，也沒玩過雙六，棋子則是木做成的～平田篤胤（仙境異聞）
天狗也會下圍棋？！
文政三年（１８２０年），江戶（現東京）的街上一直傳頌著某個少年的話題。這位少年名叫寅吉。他很小的時候，被天狗（日本民間傳說中的神怪）帶走，到了十五歲的時候，被天狗差遣而回到江戶。
而江戶時期（德川幕府時期）後期著名的日本文學家、神道學者也是神祕思想家的平田篤胤（１７７６～１８４３），就把寅吉帶回了自己家中，問了他許多問題。而平田將自己與少年的問答記成了「仙境異聞」一書（現在在岩波文庫叢書中也可以看得到這本書），顧名思義，就是描寫仙人世界的珍奇異聞。
其中雖然有些像浮游到跟星星一樣高的高空去、或是瞬間移動這種有點難以置信的內容；但大部分的故事都沒有甚麼理論上的矛盾，而是寅吉詳盡回答出來的結果。當平田向寅吉詢問天狗（有時也用山人、仙人的方式來表現）是否會下圍棋、將棋或是雙六（譯註：日本傳統的雙人桌上遊戲，利用擲骰子的方式決定雙方的棋子前進步數，將所有的棋子先移離棋盤者獲勝，這在日式電玩太閣立志傳中可以常常看到類似的小遊戲作為破關的條件之一）時，寅吉的回答就是如標題所示。沒錯，就連天狗往往也會沉迷於圍棋之中啊！
天狗使用的棋子是用木頭做成的這件事也很令人認同。這可能是因為住在深山之中的天狗，要獲得貝殼製的棋子也非常困難。但如果是木材的話，深山中要多少就有多少。而且「碁」這個字，最早是寫成「棊」，後來又轉成了「棋」。「碁」的寫法反而是最後才出現的。仙界異聞之中也出現了關於棋盤的敘述。原來天狗也是使用有腳的棋盤。棋盤的腳的形狀也有圖示出來。從這些敘述之中，我們應該可以猜想天狗的棋力應該很強吧。
＝＝＝
相關系列文章：
2020年7月13日 星期一
光榮的法國禁衛軍樂團（５３）
禁衛軍樂團團員名單（１８９７年１０月）
註：＜１＞＝１等樂手（＜２＞、＜３＞．．．以下皆同）、＜Ｅ＞見習樂手（Musicien Eleve）、＜ＳＣ＞為預備樂長（Sous Chef）、＜M. A.＞預備樂手（Musicien Auxiliaire）
長笛：
Leon Fontbonne＜１＞（１８８６年以來的資深團員）
Rene Jacquemont（１８８６年以來的資深團員）
Louis Schille（１８８６年以來的資深團員）
2020年7月12日 星期日
煩惱天國（１２３）
週刊碁２０１８年１０／ ０１日版
煩惱天國～治勳的人生諮詢室３２９
［讓分（貼目）應該一開始就要公開］
入學考的的得分打折問題
這次的煩惱諮詢就請讓我偷懶一輪（笑）。不過，我想來談一下前一陣子看到的新聞。
在某大學醫學院的入學考試中，把以下的做法常態化了。就是他們把女性考生的得分一律打了折扣。當然，這是為了讓男生考上的人數變多的措施。
2020年7月11日 星期六
吹嘴的魔術師Viotto
譯自：埃勒演奏者的假期
謎樣的數學家維托（H. Viotto）
～吹嘴的魔術師
現在（譯註：此文約為２００７年之前寫作）德國或維也納的職業音樂家中最喜愛的吹嘴應該就是維托（Viotto）製作的吹嘴吧？在日本，也可以透過石森樂器店來購入他許多不同型號的吹嘴，所以在霍爾茲（Holz）會（譯註：日本吹德式單簧管的演奏者組成的協會）的會員中，也有很多愛用者。
譯者收藏之Viotto P+4吹嘴
海恩茲．維托（Heinz Viotto），作者曾去德勒斯登見過維托一面
這位吹嘴製作家海恩茲．維托是住在德國迪特摩近郊的數學老師，他本身也是業餘的單簧管演奏者。他並沒有一個可以用來量產的吹嘴工廠，對他來說做吹嘴不過就是一種興趣，或說是一種副業。
2020年7月10日 星期五
Xue Hua Piao Piao
沒甚麼，該來的還是要來（笑）。
自從小哥費玉清的一剪梅（一翦梅，後來把翦改成了剪。理由不明）突然又爆紅了起來之後，我就在想我們單簧管界是不是也能做（ㄘㄡˋ）些甚（ㄖㄜˋ）麼（ㄋㄠˋ）？
於是就開始了這個有點像是惡搞的編曲計畫。
編曲的目標當然就是改成單簧管重奏版。為了符合某教的編制特色，分部則是寫成了降Ａ調ｘ１、降Ｅ調ｘ１、Ｃ調ｘ１、降Ｂ調ｘ３、中音單簧管ｘ１、低音單簧管ｘ１、倍低音單簧管ｘ１的九重奏形式。
2020年7月9日 星期四
一碁一語（０３）
譯自：週刊碁 秋山賢司「一碁一語」專欄
（０３）雞叫了！～藤澤秀行
難解的雙關語解謎
「雞叫了！」這句話，是大約距今四十年前藤澤秀行老師還擁有棋聖頭銜時、參加天元賽淘汰賽中自言自語所說出來的一句話。這話真是讓覺得丈二金剛摸不著頭腦。因為對局現場明明聽不到鳥叫聲啊。到了下完棋的局後檢討中，藤澤老師也還是這麼一句「『鳥』叫了』。
我雖然想到了這應該是一句雙關語的猜謎，但就是不解其意。為了解開這個謎團，可真是繞了一大圈子，才恍然大悟。很久以前，素來以毒舌諷刺著名的野澤竹朝七段（１８８１～１９３１）有個廣為人知的故事。他對著前來下棋的業餘棋友們說：「你們的棋啊，就像是利根川的木樁一樣！」。其真心話則是「越打越下去（低）」啊。（譯註：日語下棋的動詞不是「下」，而是「打」，所以就是說那些棋客「越下越差」的意思）
2020年7月8日 星期三
成就解鎖
湊個熱鬧，又用了稍微有點鄉民的標題～
最近到了健檢的季節．．．．嗯，其實以本教主而言，真正的健檢季節反而是八、九月，因為以往都是安排在這個時候做。今年有些難以言隱（笑）的原因，不得不提前到七月初來做。
這其實不是甚麼大事，不過今年在健檢方案中看到了一些新鮮的檢測項目，就不得不紀錄一下了。
所謂的新鮮項目有兩個，一個是核磁共振檢查（ＭＲＩ）、另外一個是認知症（失智症）檢查。前者老實說不是甚麼新鮮的東西，但以前那是有錢有權的長官們才有的優惠（當然，你要自費也不是不能做，但通常不會有人自費做下去），一般像我這樣的低等更生人是看不到的。不過俗話說的好：「撐下去就是你的」（沒有這一句俗話💢），來到看守所第三年，終於等到了可以選這個項目的時候！
2020年7月7日 星期二
煩惱天國（１２２）
週刊碁２０１８年０９／ ２０日版
煩惱天國～治勳的人生諮詢室３２８
［詰棋、手筋在佈局與中盤階段的效果拔群］
Ｑ：治勳老師，我和內人一直都在替您加油。我看了您今年（２０１８年）７月２日的專欄後，有點深受打擊啊。說是深受打擊並不是誇大其詞，因為我看了這篇以後才知道原來「一目之定石」這書寫給業餘五段以上程度的人看的啊！！！因為我已經紮紮實實的做完了「一目之詰棋」（做完三次）與「一目之手筋」，然後棋力終於進步到三級了！所以趙老師請告訴我，那麼我甚麼時候才開始做「一目之官子」比較好？
～東京都 希望退休前可以升上三段 ５４歲 地方公務員
2020年7月6日 星期一
Sergio Fernandes Pires專訪（０２）完
採訪：您從２０１９年起在葡萄牙的米紐（Minho）大學指導後進，您指導學生時會有怎樣的宗旨與特別注意之處？
Ｓ：教學上一般會注意的，就是要學生不要甚麼都不想地吹奏，而是非常重視「該如何做音樂」。如果說到技巧上該注意的地方，則運氣是單簧管最重要的基礎，通常遇到甚麼吹不順的時候，十之八九都與運氣有關係。此外，不要害怕失敗也是非常重要的原則。如果在失敗之前就放棄嘗試，就會變成沒法正確修正問題而持續錯誤；所以我都會跟學生說，不管失敗多少次都沒關係，如何確實修正錯誤比較重要。因此我會一面提醒學生不要怕失敗、一面進行指導。只不過，我要強調的是，雖然我一定會講基本的東西，但每個人需要被指導的重點都不太一樣，所以學生也不是完全一定要照著老師講的去做，而是用讓學生也自己思考看看的方式來進行指導。
2020年7月5日 星期日
Sergio Fernandes Pires專訪（０１）
譯自Ｔｈｅ Ｃｌａｒｉｎｅｔ雜誌Ｖｏｌ．７１
Sergio Fernandes Pires專訪
［前言］
年僅２４歲，就當上了瑞士最古老的管弦樂團溫特圖爾音樂院交響樂團（Winterthur Symphony Orchestra）單簧管首席的塞爾吉歐．費南德茲．皮雷斯（Sergio Fernandes Pires）在去年（２０１９年）１０月來到日本，而第一次接受本雜誌的專訪，特別請他談一談他卓越的技巧與每日練習的內容。
［賽爾吉歐．費南德茲．皮雷斯簡介］
１９９５年９月１日出生，曾經贏過數次的國際大賽，２０１６年起成為溫特圖爾音樂院交響樂團的單簧管首席，並且接受世界各地的獨奏邀請，並且和大提琴家麥斯基（Misha Maisky）、鋼琴家阿胥肯納吉（Vladímír Ashkenazy）、雙簧管演奏家霍利格（Heinz Holliger）、雙簧管演奏邁耶（Albrecht Mayer）、鋼琴家埃森巴哈（Christoph Eschenbach）等著名音樂家合作演出。２０１９年起在葡萄牙米紐（Minho）大學擔任講師指導後進。
2020年7月4日 星期六
［連載］天棋的世界（８６）
（８６） 初學者的天分
在天碁（主角）面前出現了一位巨漢初學者－－－鐵太郎。
在接受了天碁的圍棋入門指導之後，才知道這位鐵太郎竟然是戰國時代的劍聖塚原卜傳的後裔！
這位鐵太郎和千葉道場的千葉周作學習劍術，又和山岡靜山學習槍法，可說是繼承山岡家的武學奇才。
不過在知道鐵太郎的家世之前，天碁就已經感受到了鐵太郎所顯露出來的天分。
2020年7月3日 星期五
圍棋史偵探之古譜再發現（１４）
譯自：碁世界月刊
圍棋史偵探之古譜再發現
文：福井正明九段
（１４）少年本因坊秀策的名人技藝與誤算
圍棋史偵探最重要的工作，就是要想辦法讓被埋藏起來的棋譜重現天日。不過這項工作並不單是如此，還有復原棋譜使其完整的作業。至於為什麼還有後者這樣的工作呢？這是因為江戶時代（德川幕府時代）以後的手抄譜未必就值得信任。好比說，同一份棋譜上可能會出現兩三次相同的數字、或者是找不到應有的數字。棋譜本來應該是要照著實際下棋的順序寫出數字的，但也是有看起來是直接由左至右一排排直寫過去的棋譜，而且仔細一看才發現，橫向竟然只有十八路。這些看起來像是笑話的內容，都是真實存在的案例。
2020年7月2日 星期四
2020年7月1日 星期三
煩惱天國（１２１）
週刊碁２０１８年０９／ １３日版
煩惱天國～治勳的人生諮詢室３２７
［人活著的意義］
Ｑ：治勳老師，想請教您人為什麼會活著呢？
～岩手縣 Ｉ．Ｉ ３１歲 公務員
Ａ：我自己沒有甚麼宗教心，因為我拒絕信仰任何宗教的關係，我就盡量用我的方式回答您。