松平健的啟示

大約一個月前，日本媒體登出了一則新聞：大明星松平健出現發熱等不適症狀，經過檢測之後，證實是得了新冠肺炎。

也許你會覺得，不過就是個日本明星得了流行病，沒甚麼。可是說起松平健的名聲，可是全日本家喻戶曉、拿來與去年因同病過世的一代諧星巨匠志村健相比也不為過。而且其實他所主演的「暴坊將軍」系列劇（講述德川幕府第八代征夷大將軍＝日本實質的統治者、德川吉宗懲兇除惡的故事，其實很類似台灣的包青天劇集）在台灣也非常紅，所以這則新聞在當時台灣的各大報也都有翻譯轉登，也算是不小的新聞。不信的話，隨手轉一下其中的新聞給大家看看（全文照登）：

＝＝＝

螢幕上主持正義的「暴坊將軍」德川大人，竟也難逃新冠病毒的感染！扮演德川吉宗的67歲日本資深男星松平健，日前因發燒到37.5度，身體嚴重不適，看了醫生、做了檢測後，才確定是新冠肺炎陽性，成為新一波疫情高峰的受害者。

松平健主演的「暴坊將軍」在台灣的Z頻道播映多年，頗受年長觀眾歡迎，有如另類「包青天」，他正義形象深植人心，但其實松平健也曾經穿上花俏的服裝、勁歌熱舞森巴造成話題，並不只有古裝英雄的單一戲路，之前在堺雅人主演的「王牌大律師」扮演油嘴滑舌的男子，就與「暴坊將軍」有相當大的差異。

目前松平健已經排定要在東京、愛知縣與福岡、大阪演出舞台劇「魔界轉生」，在這部由名著改編的戲劇中，他要扮演意圖消除遺憾而死後轉世的劍客柳生宗矩，和立誓斬妖除魔的兒子柳生十兵衛父子相殘。「魔界轉生」曾有兩個電影版在台上映，尤其1980年代版本，曾是台灣日片解禁第一波引進的大片，創下理想的票房，比現今絕大多數日片在台灣的賣座反應都亮眼。

而松平健主演的舞台劇版本同樣星光熠熠，還有上川隆也、小池徹平、騰原紀香、淺野優子等大牌加入，舞台劇排練和演出都在密閉空間，不能因他一人健康影響全部人，好在大多數是延續兩年前首演的組合本資深，稍加複習就可找回默契，明年4月才登場，在此之前，松平健還有時間趕快把病養好。

（原文新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10091/5107712）

＝＝＝

也許你會覺得這一則是聯合重工寫的，不太可信。不過去翻一下他們的競爭同業登的內容比較一下，其實也都大同小異，看來也都是「中央廚房」生出來的統一稿件。

由於松平本人已經高壽６７，與去年疫情一開始就染病的志村健年紀相去不遠，而且他也在２０１７年動過心臟手術，雖然是武打戲明星，但健康上不能說是多硬朗，照理說記者下筆起來應該也要像志村健染病時一樣，是充滿擔憂並且希望大家集氣祈禱的寫法才對。但是上文寫的卻是「松平健還有時間趕快把病養好」，簡直就是一副斷定他一定會康復的樂觀筆風。背後的涵義是甚麼？事隔一年的今天，記者應該也都覺得這個病是高傳染性、但致死率很低的疾病，才會這樣寫吧？

事實上，這一年中日本得到新冠肺炎的知名人士不少，甚至職棒的羅德隊一度也出現了一軍選手集體感染（總共十來位），陷入差點無法打完季賽的窘境。但最後的結果，幾乎可說是大同小異：得病的時候被大幅報導，康復的時候就默默無聲。是的，幾乎每個罹病者，都是在短期內就恢復健康了。

這在說明甚麼？我想大家應該都心知肚明才對。至少我覺得日本民眾早就是見怪不怪了。

至於松平健本人哩？

其實我也幾乎忘記了這則新聞。不過昨天在欣賞水管影片時，突然看到了松平健和另外一位大明星香取慎吾對談的影片。上傳的時間竟然是１月１５日，換句話說，他早就康復了，而且活蹦亂跳的上節目了。

這就讓人不禁好奇起來，他到底是何時康復的？又是怎麼康復的？

股溝了一下新聞，果然無聲無息，一如其他染病的名人，彷彿康復不是一件事一樣，畢竟松平老大也不過是東京每天上千人確診中的一人罷了。只好查去松平上樣（上樣是對征夷大將軍的尊稱）的官網（一般的日本藝人都會由經紀公司＝事務所建好官網或是社群媒體帳號）看看，果然官網在１２月２９日發表了痊癒聲明。而且從那開始，很明顯松健（日本觀眾給他的綽號）已經恢復了以往繁忙的工作行程：

截圖自官網最新公告資訊：https://www.ken-matsudaira.com/info/

關於康復公告，如果去翻譯經紀公司的發表文的話，大致會是這樣：

＝＝＝

謹向各位報告：不久前，如公告提到的松平健罹患新冠肺炎之事，已經順利結束靜養療程，從本日２９日起回復正常生活。

療養期間狀況一直相當穩定、也沒有明顯的症狀，每日根據保健所而來的過程觀察指示，保持靜養狀態。

這段期間，也收到各方的關切與鼓勵的溫馨言語，讓松平與敝公司員工深表敬謝。

未來松平也會盡力小心注意管理自己的身體健康。

今後也請各位繼續給予我們溫厚的支持。

＝＝＝

從這篇公告，大致可以看懂兩件事：

１．從發病到康復，大約是十天的時間。這和其他名人的生病期相去不遠。

２．顯然是被判定為輕症（即便有發燒與身體不適），所以不是被抓去醫院隔離，只需要在家靜養，接受保健所的觀察即可。

當然，可以從這兩件事繼續往下探討（醫療資源使用的多寡、治療方法的確立與否、隔離管理的確實程度．．．．），得到一些更清楚的結論。但這個部分，應該每個人都有自己的解讀，我就不多討論。

總之，這是一個非常典型的日本名人的罹病康復案例，我最近觀察的幾個例子，也都是長這個樣子，相信很值得大家參考。當然，也要恭賀松平健老大無事康復，今後繼續散播歡樂散波愛囉。

＊關於治療，日本政府的Ｑ＆Ａ有相當清楚的說明，有興趣的人可以自行參考。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html