圍棋史偵探之古譜再發現（０３）

譯自：碁世界月刊

圍棋史偵探之古譜再發現

文：福井正明九段

（３）古今第一流的神童　本因坊道的

最近，仲邑堇小妹妹的話題是討論的非常熱烈。我也稍微看了一下她的棋的內容，覺得這位即將滿十歲的小朋友真是非常強，所以就能明白大家會把她當作天才少女而轟動起來。只不過在圍棋世界中，不管是天才還是神童，真是要多少有多少；但通常過了二十之後，看起來就像是普通人一樣，真正的神童是少之又少。哎呀，也許可以說，圍棋史上真正的神童只有一人吧？

這位神童就是小川道的（１６６９～１６９０）。他十四歲就成為了本因坊道策的繼承人，並且第一次參加了御城碁賽。隔年在御城碁賽中持白完勝了安井春知的故事也非常有趣。春知是「上手（七段）」，而道的是六段，所以就局差而言，是道的差半子（每下三局中道的持黑兩局、持白一局）。結果道的卻能以白棋獲勝，表示他的實力已經是不只六段而已了。於是以安井家為首，聯合了林家、井上家一起去逼道策讓道的升上七段（譯註：不然另外三家在御城碁中都要用不利的局差來和道的下棋，幾乎是沒有勝算）。但道策就是不同意。最後三家一起去找了寺社奉行（譯註：相當於宗教局長。因為棋士在當時是歸類於僧侶，所以歸寺社奉行＝宗教局長管）告狀，而以官府的力量命令道的升段。在那個圍棋四大家彼此之間互扯後腿、對於對方門徒的升段百般刁難的江戶時代中，道的反而是被另外三家推舉起來升段的情形，可說是異例中的異例。

道的１５歲時（譯註：其實就是上述七段升段的同一年）留下了和老師分先下的兩局棋譜。這兩局剛好是雙方持黑各勝一局，都是一目勝。從這個結果來看，大家就能明白道的應該被稱為圍棋史上第一神童的原因了吧，畢竟他竟然可以和幾乎是圍棋之神的道策分先還平分秋色啊。只不過這位神童就在剛脫離神童年紀沒多久的２１歲就夭折了，真不知他的老師道策到底有多悲傷啊．．．．。

過去我曾出過「元祿三名人打譜集」一書（誠文堂新光社）。所謂的三名人，就是三世井上因碩（井上道節，但後來因為幻庵因碩修改井上家族譜將道節改成了第四世）、本因坊道的、與本因坊道知三人。三人的活躍期間略有差異，而且其實道的並沒有當上名人，所以這個書名稍稍是有點問題；這且不論，道的留下來的棋譜僅有２２局，可說是極端的少。不過最近圍棋史研究家南雄司先生又在他收藏的古譜手抄本中發現了一局，就是以下這譜：

元祿二年（１６８９年）

先　本因坊道的　白　安井知哲

總譜（１～４５）

這是在道的死前一年的對局，而安井知哲（１６４４～１７００）是安井家的第三代，據說是安井家第二代安井算知的親生兒子，但真相為何沒人知道。

棋譜本身僅留下短短的４５手，但卻可以看到道的充分發揮其強大的棋力。特別是黑１７、１９非常精彩，到黑２５止，不過短短幾手黑棋就建好了勝勢。到黑４５時，已經是黑棋簡明可勝的狀態了。

至於以下的棋譜，原本僅有８５手，棋譜上也沒有註明對局者。所以當初我在編輯「元祿三名人打譜集」這本書時，為了將此局收錄其中，真是非常辛苦。後來請高木祥一九段研究此局，由於內容太好，因此推測這局棋譜是元祿三名人中的其中兩人，比如說井上因碩對道的，或井上因碩對道知之間的對局譜。有興趣的讀者，請先擺擺前面的８５手。

元文四年（１７３９年）９月

先　井上因碩（春碩）　白　相原可碩

總譜（１～２８５）

白１８長、３４、３６的處理手法都很輕妙。到黑８５為止的階段，是形勢不明。結果此局之謎因為找到了新的棋譜手抄本而全部解開了。原來是元文四年（１７３９年）五世井上因碩（春碩，１７０７～１７７３）對上相原可碩（１６９８～１７７６）之戰。當時這兩人都是七段。此局在８６手以下也很有看頭，雙方歷經連續劫爭交換，最後是可碩白棋二目勝。

其實相原可碩是位很獨特的棋士。他原本是井上因碩（道節）門下，１２歲時蒙受幕府將軍德川家宣徵召入府，成為德川家的侍衛，甚至獲賜宅邸，所以也是屬於神童之類的人物。因為他成為了侍衛，無法去下御城碁，但卻是圍棋史上重要的人物。當本因坊道知登上名人碁所大位之際，他負責了四大門派之間的協調任務，而且在道知去世之後，本因坊家變成三代最高棋力都只到六段為止的低迷狀態，相原可碩也盡心為本因坊家幫忙。

相反的令人討厭的壞人反而是五世井上因碩的春碩。他在七世本因坊秀伯想升七段時跑出來唱反調，最後變成兩人要下爭棋，而等於是把秀伯逼死。後來九世本因坊察元想當名人碁所時，他又出來唱反調，後來也變成了要下爭碁。對本因坊家來說他是大敵，但這個春碩因碩堅持一戰而不屈服的精神，也是導致江戶後期圍棋界興盛的原因之一吧。

＝＝＝

相關系列文章：