開箱文（５６）

如果要票選單簧管演奏家最喜歡的協奏曲，柯普蘭（A. Copland）的單簧管協奏曲或許無法與莫札特相
比，但絕對是可以進入前三名吧？

雖然不是演奏家，但身為瘋狂單簧管迷的我，自然也不例外。真的叫我排的話，第一名的確是莫札特、
第二名是芬濟（G. Finzi）、第三名就是柯普蘭。

所以我手上的確有一堆柯普蘭的單簧管協奏曲錄音。包含理論上最原汁原味、由作曲家柯普蘭加上委託
創作者單簧管演奏家班尼．好人（Benny Goodman）的歷史經典版本。另外還有一個班尼．好人本人
另外一次有點小失敗的現場錄音。另外，還有兩個所謂的原典版－－－原本柯普蘭寫了很多更高的音，
但好人先生覺得太難，所以才調整成現在的版本。但就是有兩隻怪咖（笑），硬是把這個原典版翻了出
來錄音，那就更家不買不可了。順便說一下，這兩隻怪咖分別是Martin Frost和Charles Neidich。

雖然已經有了這麼多版本了，我還是對某個可能存在的夢幻版本耿耿於懷。那就是賴神．．．ㄟ，是卡
爾．萊斯特（Karl Leister）在自傳中提過他曾和作曲家柯普蘭本人一起合演過此曲之紀錄。耿耿於懷的原因很簡單：卡司堅強（作曲家本
人＋世界頂尖單簧管演奏家＋世界頂尖樂團）。而且萊大師的慢板演奏是天下一品，所以我一直很想聽
聽他會怎麼詮釋這首協奏曲前半段的慢板。（某位楊老師則是很好奇他會怎麼吹最後的滑鍵－－－－德
式單簧管要吹滑鍵相對於法式單簧管困難很多）

由於這個演出只是場音樂會，到底有沒有留下錄音都是個問題，只能幻想會不會有一天有人有現場偷錄
，然後拿出來賣了．．．．。

這個夢一直做，原本以為沒有實現的一天。沒想到今年四月中突然收到了一封廣告信，上面提到了英國
的歷史錄音大廠Ｔｅｓｔａｍｅｎｔ就推出了包含這個錄音的ＣＤ。其實這個錄音，也正是某英國線上
唱片網站寄來的，所以是最即時的消息。而且也因為剛問世，也只有英國的購物網站（阿罵爽英國版）
才有賣。

收到信時，由於人不在家中，所以打算回家再慢慢訂。但，「吃好到相報」，我還是先把這個消息轉貼
出去。沒想到上面那位楊老師，竟然就馬上在阿罵爽上下單了！

這下輸人不輸陣，而且算一算，連同運費，一張不過台幣四五百元，即便是嘗鮮，也算是非常划算的。
於是我也跟著開了一團來團購，一口氣訂了五張。

雖然隔天就收到網站的確認寄出信，但因為網站是用平信寄的，飄洋過海了很多天，終於在４月２５日
寄到。可惜寄來時，剛好家中沒人，於是又被送回去郵局，直到今天才領到。

終於，收到了這個大單（笑）

曲目的話，因為是請柯普蘭來指揮柏林愛樂，所以刻意安排了整場的美國作曲家作品。至於壓軸的，當
然是指揮家自己寫的單簧管協奏曲與第三號交響曲了。

ＣＤ內的解說，還附上了一個小插曲：萊斯特自己也知道，這首曲子和他過去演過的許多協奏曲的風格
並不相同，所以特別請作曲家本人聽完彩排後修正他的演奏。沒想到，柯普蘭從頭開始就沒有批評萊大
師演的有問題，表示非常認同他的詮釋哩。

也是因為這樣，ＣＤ的內頁內建了柯普蘭的親筆簽名喔！

至於實際的聽後感想，為了怕影響還沒買的人，所以我在這裡無法透露太多。只能說錄音的效果還不錯
，看樣子並非是偷錄，而可能是主辦單位自己光明正大的錄音。另外裝飾奏的部分吹得很精采，讓你聽
不出來這是用德式單簧管吹的，但是最後的滑鍵，實在聽不出來他吹得怎樣。這個部分其實即便是法式
單簧管演奏家來吹，也不見得能聽得清楚，倒是無傷大雅。但是這種東西，還是Ricard Stoltzman這種
演奏家比較能發揮吧？

相關系列文章：