謝女流本因坊一問一答

謝女流本因坊一問一答

 

～譯自碁世界月刊2010年一月號

 

Q：有尊敬的棋士嗎？

A：雖然有很多尊敬的棋士，但如果只能說一位的話，當然就是林海峰（名譽天元）老師了。在台灣他可以說是民族英雄。

 

Q：那麼有沒有特別在意的棋士？

A：說真心話，我對每一個棋士都很在意。特別是和我同期晉段的兩位姐妹（向井千瑛三段---當時與奧田彩二段）讓我更是在意。

 

Q：請您自己分析您自己的棋風。

A：棋風嗎？我自己也不太清楚。不過，我在對局中是悲觀派沒錯。

 

Q：請教您棋力要變強的秘訣？希望您能給本雜誌的讀者一點建議。

A：業餘棋友們似乎都對終盤階段和手筋非常頭痛的樣子。雖然說是老生常談，但是不是該多試試作詰棋？如果能養成在睡前或是有空時就作詰棋的習慣，我想棋力一定會變強。我自己前幾天搭乘新幹線時也在挑戰詰棋，結果一下子之間四小時就過去了。

 

Q：您自身有什麼座右銘之類的信念嗎？

A：由於輸棋是我最討厭的事，所以大概就是「直到最後都不要放棄」吧。

 

Q：那麼，可否請您稍微談一下喜歡的電影，或是最近看過什麼電影嗎？

A：最近很少看電影，不過下次打算去看麥克傑克森的「THIS IS IT」。

 

Q：喜歡或中意的藝人是誰？

A：嗯，男藝人的話是三浦春馬或是小栗旬吧？「柚子」（兩人歌唱團體）的北川攸仁先生等人我也很喜歡。但如果問我最想要見到誰的話，我一定毫不猶豫的說是寶兒（BoA）小姐。

 

Q：話又回來，寶兒小姐尊敬的藝人正是麥克傑克森呢。接下來是下一個問題，您喜歡吃的食物是？

A：我沒有什麼特別的好惡，但有時我會不擅長要怎樣來搭配食物。例如在糖醋排骨中要不要放鳳梨？優格中要不要放櫻桃？明明單獨吃就還不錯呀…。我第一次吃明太子時適用紫蘇捲起來一起吃的，那樣真是糟糕。但是單獨吃明太子就讓我覺得很棒，直到現在我都很喜歡吃明太子呢。

 

Q：11月26日您就要滿二十歲了，有什麼特別想做的事嗎？

A：即使要到二十歲了，我的說法也不會有什麼特別改變。不過，既然到了一個新的人生里程，不管怎樣就是很高興啦。