短文6 [上天來的通告]
我每天早上起來後的兩小時，都會坐在棋盤前研究。
偶爾在此時會感受到上天來的通告。如果自己的狀態不夠好時，就感受不到這樣的通告。如果心中有什麼雜念，就會無法了解上天來的警告。不過這麼多年以來，我自己都沒注意到這件事。
幾年前，出現了連續兩局因為差一個劫材而打輸半劫，勝負的結果也是因此而半目負的情況。當時我只不過想著「啊，原來我也是無法黏到半劫的人呀」而已，但緊接著來的下一場對局又是差一個劫材輸掉半劫而半目負。同樣的事竟然連續發生三次，即使是再怎麼神經大條的的我，也發覺到一定是發生了甚麼問題。總之我就開始思考該要做些甚麼才行，然後就一天花個十小時，終日以無我入迷般的集中心力，埋頭於打譜之上。
之後，在我和柳（時熏九段）先生的對局中，竟然又搞成了半目勝負，讓我不覺又害怕了起來。心裡想著：哎呀哎呀，我知道了，一定又是半劫劫材不足了…。但是繼續下下去才發覺：咦？是我贏了嗎？！
結果，此局真的是我打贏半劫，而獲得半目勝。
此時我才確信，毫無疑問的真是有上天來的通告、警告這回事。當我能理解到上天給我的訊息時，真是非常高興。到此之前，我對於是否有這樣的事情都還是矇矇懂懂的感覺，但從此我就確信了。
我認為當人想要變成怎麼樣的形式時，只要越精進修行，就越有可能變成想要的樣子。光只有空想著「我真想變成那樣呀~~」的話可是不行。好比說，只想著「我真想贏呀」是不可能會贏的。必須要有好好努力修行這樣的先決條件支撐著想要獲勝的信念才行。
* 譯著：根據紀錄，依田紀基是現役頂級棋士中發生半目輸贏機率最高的人，出現機率為11.09％（1307局中共出現145局，其中贏了62局，輸掉83局。此紀錄統計至2009年8月為止）。順帶一提，第二名是張栩，出現率是8.62％（73/847）。
＝＝＝
沒有留言:
張貼留言