2018年7月17日 星期二

日本棋界迷你小知識(2)


[雜學篇]

Q1:1979年開始舉辦、共有15國參加的第一屆世界業餘圍棋大賽冠軍是誰?
(1)菊池康郎 (2)平田博則 (3)今村文明 (4)聶衛平

Q2:日本的正式職業圍棋比賽也有很多種不同的比賽形式,以下哪一個是真正曾經舉辦過的正式職
業棋賽?
(1)星座別個人賽 (2)干支別個人賽 (3)血液別個人賽

Q3:圍棋術語「シチョウ」(征子)如果用漢字來表示的話,應該是以下哪個字?
(1)征 (2)尖 (3)粘

解答:

A1:(4)
而他在後來不久發展起來的中國職業圍棋制度中成為職業棋士。當時的第二名是陳祖德、第三名是陳
嘉銳、第四名是村上文祥。(譯註:除了聶衛平之外,其他三人和原田實並稱日本業餘圍棋四大金
剛)

(1)的菊池康郎是第十四屆比賽的冠軍、(2)的平田博則是第十七屆冠軍、而(3)的村上文祥
則拿過第二、第九、第十三屆冠軍。

A2:(1)
1995年開始舉辦的第一屆JT杯星座圍棋錦標賽(選手權)(日本菸草協會主辦),是按照棋士
們的星座來分組預賽,選出進入正式比賽的名額。

A3:(1)
就是征子的意思。(2)的尖是コスミ,(3)的粘是ツギ。此外還有ハネ是綽(扳)、セキ是持
(雙活)等等,以前的圍棋界有很多漢字的術語喔。

===



相關系列文章:

沒有留言:

張貼留言