2013年11月7日 星期四

黃龍士

我很早就想買這本書了。

這次去東京,固定去書店逛逛時,剛好看到書架上有,當然就買單了。

這本書其實是中文譯成日文的,想必在對岸有賣中文版。不過,日文版有麥克叔叔(誤)的解說,多了另一層的意義。

為了紀念買到此書,還是把目錄先抄抄,給大家做參考,看看是要買對岸版還是買日文版囉:)

===

黃龍士 ---中國古棋.最強棋士對局集

薛至誠/牛仙仙譯
(文抄公:牛仙仙就是麥可.雷蒙九段的夫人)

監訂/解說:麥可.雷蒙九段

[目錄]

[監訂者解說] 將本書介紹給日本棋迷的意義~麥可.雷蒙九段

序 圍棋的藝術性與科學性 薛至誠

黃龍士小傳~清代最大放異彩的黃龍士

[對周東侯]

第一局 可稱為龍爭虎鬥的古棋風格
第二局 重視力戰的古棋---從序盤開始戰鬥的構想
第三局 周東侯喜歡下的「大角圖」
第四局 黃龍士正確無比的狀況判斷

[對盛大有]

第五局 坐上明代棋界頂尖寶座的盛大有
第六局 實現棋理的新工夫
第七局 前半盤的華麗騰挪與後半盤的混亂

[對何闇公]

第八局 何闇公的重視大局觀之局
第九局 「精妙入神」的柔軟性名局

[對卞邠原]

第十局 充滿機智與速度感的一局
第十一局 黃龍士失常,卞邠原會心的一局
第十二局 可說是黃龍士宣告勝利的一著

[對張繼芳]

第十三局 黃龍士的新構想奏功

[對謝友玉]

第十四局 與黃龍士對決了十一盤的謝友玉

[對吳瑞徵]

第十五局 棋逢對手的吳瑞徵的扼腕之局
第十六局 隱含吳瑞徵狙擊的強烈韌性

[對張呂陳]

第十七局 出現在「玄玄棋經」的古定石
第十八局 稱為「雙飛燕」的雙掛定石

[對朱嗣升]

第十九局 讓人感覺到棋力差距的黃龍士的強處

[對程仲容]

第二十局 輕敵大意、黃龍士之敗北

[再戰周東侯]

第二十一局 顯現黃龍士非凡之處的一局

[對徐星友]

第二十二局 邁向被稱為「血淚篇」的十局棋

[對江天遠] 

第二十三局 充滿大模樣的魅力、黃龍士的名局